{"id":16162,"date":"2026-01-29T16:51:37","date_gmt":"2026-01-29T15:51:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/?p=16162"},"modified":"2026-02-06T13:14:18","modified_gmt":"2026-02-06T12:14:18","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/de\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\/","title":{"rendered":"","raw":""},"content":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":17,"featured_media":16163,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sk_post_content":"<!-- wp:tadv\/classic-paragraph -->\n<p><strong>Fa\u0161iangy s\u00fa na v\u00fdchode Slovenska, a teda aj v Ko\u0161ickom kraji, obdob\u00edm, kedy nastupuje nesp\u00fatan\u00e1 rados\u0165, hodovanie a \u013eudov\u00e1 m\u00e1gia pred obdob\u00edm p\u00f4stu. Od Spi\u0161a a\u017e po Zempl\u00edn sa toto obdobie sp\u00e1ja s unik\u00e1tnymi zvykmi, ktor\u00e9 maj\u00fa korene a\u017e v predkres\u0165ansk\u00fdch \u010dasoch star\u00fdch Slovanov. Pozrite sa s nami na to, pre\u010do sa tancovalo \u201ena konope\u201c, ak\u00fd v\u00fdznam mali kruhov\u00e9 jedl\u00e1, \u010do bol radostn\u00edk a ako prebiehala prav\u00e1 v\u00fdchodniarska zab\u00edja\u010dka.<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph -->\n\n<!-- wp:tadv\/classic-paragraph -->\n<p data-path-to-node=\"5\">Hoci dnes fa\u0161iangy vn\u00edmame ako obdobie medzi Tromi kr\u00e1\u013emi a Popolcovou stredou, ich korene siahaj\u00fa hlboko do predkres\u0165anskej \u00e9ry. Pre star\u00fdch Slovanov i\u0161lo o k\u013e\u00fa\u010dov\u00fd bod roka \u2013 <b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"177\">prelom zimy a jari<\/b>.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\">V tomto \u010dase sa vykon\u00e1vali magick\u00e9 \u00fakony, ktor\u00e9 mali zabezpe\u010di\u0165 pre\u017eitie komunity. Masky neboli len z\u00e1bavou; mali ochrann\u00fa funkciu a sl\u00fa\u017eili na zm\u00e4tenie zl\u00fdch duchov. Hluk zvoncov a bi\u010dov mal vyhna\u0165 Moranu (zimu) a prebudi\u0165 k \u017eivotu boha slnka, ktor\u00e9ho n\u00e1vrat Slovania oslavovali pr\u00e1ve symbolikou kruhu.<\/p>\n<p>[gallery columns=\"1\" size=\"full\" ids=\"16163\"]<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"7\">Magick\u00fd tanec \u201ena konope\u201c aj m\u00e1gia plodnosti<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"8\">Jedn\u00fdm z najv\u00fdznamnej\u0161\u00edch zvykov na v\u00fdchodnom Slovensku boli fa\u0161iangov\u00e9 poch\u00f4dzky v mask\u00e1ch. Ich cie\u013eom nebolo len pobavi\u0165, ale zabezpe\u010di\u0165 hospod\u00e1rsku prosperitu.<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"9\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,0,0\"><b data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\"><a href=\"https:\/\/www.ludovakultura.sk\/polozka-encyklopedie\/fasiangove-tance\/#:~:text=skupina%20tancov%2C%20ktor%C3%A9%20s%C3%BA%20v%C3%BDznamovo%20sp%C3%A4t%C3%A9%20s,a%20tance%20bez%20%C5%A1pecifickej%20v%C3%A4zby%20k%20fa%C5%A1iangom.\">Konopn\u00fd tanec<\/a>:<\/b> Ke\u010f ma\u0161kary nav\u0161t\u00edvili dom, gazdin\u00e1 s nimi musela tancova\u0165 a <b data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"76\">vysko\u010di\u0165 \u010do najvy\u0161\u0161ie<\/b>. Verilo sa, \u017ee tak vysoko, ako gazdin\u00e1 vysko\u010d\u00ed, narastie v tom roku konope a \u013ean.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Symbolika masiek<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"6\">Hlavn\u00fdm bodom programu boli ma\u0161kary. Na v\u00fdchode sa kl\u00e1dol d\u00f4raz na masky zvierat a post\u00e1v, ktor\u00e9 mali <em><strong>\"prevr\u00e1ti\u0165 svet hore nohami\".<\/strong><\/em><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"7\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,0,0\"><b data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Turo\u0148:<\/b> Maska tura (b\u00fdka), symbol plodnosti a sily. Turo\u0148 musel v ka\u017edom dvore poriadne vyv\u00e1dza\u0165, aby sa v nasleduj\u00facom roku darilo dobytku.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,1,0\"><b data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Chlap za babu (a naopak):<\/b> Mu\u017ei prezle\u010den\u00ed za \u017eeny boli klasikou, \u010dasto sprev\u00e1dzan\u00ed <em><strong>\"Cig\u00e1nkou\",<\/strong><\/em> ktor\u00e1 ve\u0161tila z ruky za k\u00fasok slaniny.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[gallery size=\"medium\" ids=\"16164,16165,16166\"]<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"8\">Pochov\u00e1vanie basy, svadby a priadky<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"9\">Tento symbolick\u00fd obrad ukon\u010duje fa\u0161iangy presne o polnoci pred Popolcovou stredou. Na v\u00fdchode b\u00fdva tento ritu\u00e1l mimoriadne teatr\u00e1lny \u2013 <em><strong>\"k\u0148az\" \u010d\u00edta vtipn\u00e9 hriechy dedin\u010danov, \"pla\u010dky\"<\/strong><\/em> nahlas nariekaj\u00fa a basa sa vynesie von, \u010do znamen\u00e1 koniec z\u00e1bavy a za\u010diatok pok\u00e1nia.<\/p>\n<p>[gallery columns=\"1\" size=\"full\" ids=\"16172\"]<\/p>\n<p data-path-to-node=\"11\">Fa\u0161iangy boli <b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"14\">hlavnou svadobnou sez\u00f3nou<\/b>. Kto sa nestihol vyda\u0165 do Popolcovej stredy, musel \u010daka\u0165 a\u017e do jari. Na Spi\u0161i sa hovorievalo: <i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"134\"><strong>\"Kto \u0161e nefrend\u017ei cez fa\u0161angi, budze \u0161idzec na pripecku.\"<\/strong><\/i><\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"10\">Prav\u00e1 v\u00fdchodniarska zab\u00edja\u010dka<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"11\">Zab\u00edja\u010dka bola na v\u00fdchode spolo\u010denskou udalos\u0165ou roka. Z\u00fa\u010dast\u0148ovala sa jej cel\u00e1 rodina a susedia, pri\u010dom ka\u017ed\u00fd mal svoju presne ur\u010den\u00fa \u00falohu.<\/p>\n<p>[gallery columns=\"1\" size=\"full\" ids=\"16167\"]<\/p>\n<!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph -->\n\n<!-- wp:tadv\/classic-paragraph -->\n<h3 data-path-to-node=\"12\">Priebeh a etiketa zab\u00edja\u010dky:<\/h3>\n<ol start=\"1\" data-path-to-node=\"13\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"13,0,0\"><b data-path-to-node=\"13,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Rann\u00fd ritu\u00e1l:<\/b> Za\u010d\u00ednalo sa za svitania pr\u00edpitkom <em><strong>\u201ehriatym\u201c<\/strong><\/em>, aby m\u00e4siarovi a pomocn\u00edkom nebola zima.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"13,1,0\"><b data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Spolupr\u00e1ca gener\u00e1ci\u00ed:<\/b> Mu\u017ei sa starali o rozr\u00e1bku m\u00e4sa, zatia\u013e \u010do \u017eeny v kuchyni pripravovali koreniny a \u010distili \u010drev\u00e1 na tradi\u010dn\u00e9 <b data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"130\">hurky<\/b> (jaternice).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"13,2,0\"><b data-path-to-node=\"13,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Ko\u0161tovka:<\/b> Po\u010das d\u0148a sa priebe\u017ene ochutn\u00e1valo a ladili sa chute klob\u00e1s a tla\u010denky.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"13,3,0\"><b data-path-to-node=\"13,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Zab\u00edja\u010dkov\u00e1 hostina:<\/b> Vyvrcholen\u00edm bola spolo\u010dn\u00e1 ve\u010dera, ovar alebo inak povedan\u00e9 Grejzupa, pe\u010den\u00e9 m\u00e4so s chrenom a dom\u00e1ce \u0161peciality. Nikto neodi\u0161iel bez <b data-path-to-node=\"13,3,0\" data-index-in-node=\"155\">v\u00fdslu\u017eky<\/b> naz\u00fdvanej radostn\u00edk, \u010do bolo gesto susedskej s\u00fadr\u017enosti.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>[gallery size=\"medium\" ids=\"16168,16170,16171\"]<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"14\">M\u00e1gia kruhu na tanieri: Pre\u010do jeme \u0161i\u0161ky, kreple a pirohy?<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"15\">Gastron\u00f3mia v\u00fdchodn\u00e9ho Slovenska po\u010das fa\u0161iangov je postaven\u00e1 na s\u00fdtosti a symbolike. Dominuj\u00fa <b data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"95\">kruhov\u00e9 jedl\u00e1<\/b>, ktor\u00e9 maj\u00fa hlbok\u00fd v\u00fdznam:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"16\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"16,0,0\"><b data-path-to-node=\"16,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Kruh ako Slnko:<\/b> Vypr\u00e1\u017ean\u00e9 \u0161i\u0161ky (<b data-path-to-node=\"16,0,0\" data-index-in-node=\"33\">kreple<\/b>), pamp\u00fachy \u010di ritu\u00e1lne kol\u00e1\u010de svoj\u00edm tvarom a zlatistou farbou pripom\u00ednaj\u00fa slnko. Jeden\u00edm t\u00fdchto jed\u00e1l \u013eudia symbolicky prij\u00edmali silu vracaj\u00faceho sa slne\u010dn\u00e9ho svetla.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"16,1,0\"><b data-path-to-node=\"16,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Ochrann\u00e1 bari\u00e9ra:<\/b> V staroslovanskej m\u00e1gii kruh predstavoval hranicu, cez ktor\u00fa neprenikne ni\u010d zl\u00e9. A tie\u017e symbolizoval kolobeh.\u00a0<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"16,2,0\"><b data-path-to-node=\"16,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Tradi\u010dn\u00e9 poch\u00fa\u0165ky:<\/b> Na stole nesmeli ch\u00fdba\u0165 tatar\u010dan\u00e9 pirohy, f\u00e1nky (bo\u017eie milosti) a mastn\u00e9 zab\u00edja\u010dkov\u00e9 jedl\u00e1, ktor\u00e9 mali zaru\u010di\u0165, \u017ee rodina bude ma\u0165 po cel\u00fd rok dostatok.<\/p>\n<\/li>\n<li>Konzum\u00e1cia vajec: Jedenie vaje\u010dn\u00fdch jed\u00e1l malo p\u00f4vodne obradn\u00fd charakter, ktor\u00fd s\u00favisel so symbolikou plodnosti.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<p>[gallery columns=\"1\" size=\"full\" ids=\"16169\"]<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"17\">Z\u00e1ver: Fa\u0161iangy ako oslava \u017eivota<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"18\">Fa\u0161iangy na v\u00fdchode Slovenska s\u00fa fascinuj\u00facim spojen\u00edm kres\u0165anskej trad\u00edcie a star\u00fdch pohansk\u00fdch zvykov. \u010ci u\u017e ide o vesel\u00e9 pochov\u00e1vanie basy, vysok\u00e9 skoky pri konopnom tanci alebo v\u00f4\u0148u \u010derstv\u00fdch \u0161i\u0161iek, v\u0161etky tieto zvyky smeruj\u00fa k jedin\u00e9mu cie\u013eu: osl\u00e1vi\u0165 \u017eivot a pripravi\u0165 sa na nov\u00fd za\u010diatok, ktor\u00fd po zime prin\u00e1\u0161a jar.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-path-to-node=\"18\"><em>Zdroje: \/ Jedl\u00e1 a n\u00e1poje na\u0161ich predkov - Rastislava Stoli\u010dn\u00e1 \/ ludovakultura.sk \/\u00a0<\/em><\/p>\n<p data-path-to-node=\"18\"><!--more--><\/p>\n<!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph -->","_sk_post_name":"fasiangy-na-vychodnom-slovensku","_sk_post_excerpt":"","_sk_post_title":"Vie\u0161, pre\u010do sa po\u010das fa\u0161iangov konzumuj\u00fa okr\u00fahle jedl\u00e1, \u010do je tanec \u201ena konope\u201c, \u010di radostn\u00edk?","_en_post_content":"","_en_post_name":"","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"","_hu_post_content":"","_hu_post_name":"","_hu_post_excerpt":"","_hu_post_title":"","_es_post_content":"","_es_post_name":"","_es_post_excerpt":"","_es_post_title":"","_de_post_content":"","_de_post_name":"","_de_post_excerpt":"","_de_post_title":"","_pl_post_content":"","_pl_post_name":"","_pl_post_excerpt":"","_pl_post_title":"","_it_post_content":"","_it_post_name":"","_it_post_excerpt":"","_it_post_title":"","edit_language":"de","footnotes":""},"categories":[22,21,17],"tags":[908,910,290,284,70,909,911,912],"class_list":["post-16162","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-get-inspired","category-theme","category-top","tag-fasiangy","tag-fasiangy-na-vychodnom-slovensku","tag-kosicky-kraj","tag-kosicky-svetovy-kraj","tag-spis","tag-tradicie","tag-tradicna-zabijacka","tag-zabijackove-speciality"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.5 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ko\u0161ice Regi\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fa\u0161iangy s\u00fa na v\u00fdchode Slovenska, a teda aj v Ko\u0161ickom kraji, obdob\u00edm, kedy nastupuje nesp\u00fatan\u00e1 rados\u0165, hodovanie a \u013eudov\u00e1 m\u00e1gia pred obdob\u00edm p\u00f4stu. Od Spi\u0161a a\u017e po Zempl\u00edn sa toto obdobie sp\u00e1ja s unik\u00e1tnymi zvykmi, ktor\u00e9 maj\u00fa\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vie\u0161, pre\u010do sa po\u010das fa\u0161iangov konzumuj\u00fa okr\u00fahle jedl\u00e1, \u010do je tanec \u201ena konope\u201c, \u010di radostn\u00edk?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Objavte fascinuj\u00face fa\u0161iangov\u00e9 zvyky na v\u00fdchode Slovenska. Od m\u00e1gie star\u00fdch Slovanov cez konopn\u00fd tanec a\u017e po tradi\u010dn\u00fa zab\u00edja\u010dku %\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16162\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ko\u0161ice Regi\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kosiceregion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-29T15:51:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-06T12:14:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/58916685-b3b7-43d4-8c24-652b07403f75.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tatiana \u010cerven\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@KOSICEREGION\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KOSICEREGION\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tatiana \u010cerven\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tatiana \u010cerven\u00e1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6cd0b3706091bbb7fc11437086db9ccb\"},\"headline\":\"Vie\u0161, pre\u010do sa po\u010das fa\u0161iangov konzumuj\u00fa okr\u00fahle jedl\u00e1, \u010do je tanec \u201ena konope\u201c, \u010di radostn\u00edk?\",\"datePublished\":\"2026-01-29T15:51:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-06T12:14:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\\\/\"},\"wordCount\":877,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/58916685-b3b7-43d4-8c24-652b07403f75.jpg\",\"keywords\":[\"fa\u0161iangy\",\"Fa\u0161iangy na v\u00fdchodnom Slovensku\",\"Ko\u0161ick\u00fd kraj\",\"ko\u0161ick\u00fd svetov\u00fd kraj\",\"Spi\u0161\",\"trad\u00edcie\",\"tradi\u010dn\u00e1 zab\u00edja\u010dka\",\"zab\u00edja\u010dkov\u00e9 \u0161peciality\"],\"articleSection\":[\"In\u0161piruj sa\",\"T\u00e9my\",\"Top\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\\\/\",\"name\":\"Fa\u0161iangy na v\u00fdchodnom Slovensku - trad\u00edcie, obrady, jedl\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/58916685-b3b7-43d4-8c24-652b07403f75.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-29T15:51:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-06T12:14:18+00:00\",\"description\":\"Objavte fascinuj\u00face fa\u0161iangov\u00e9 zvyky na v\u00fdchode Slovenska. Od m\u00e1gie star\u00fdch Slovanov cez konopn\u00fd tanec a\u017e po tradi\u010dn\u00fa zab\u00edja\u010dku %\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/58916685-b3b7-43d4-8c24-652b07403f75.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/58916685-b3b7-43d4-8c24-652b07403f75.jpg\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"Fa\u0161iangov\u00e9 trad\u00edcie na v\u00fdchodnom Slovensku\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vie\u0161, pre\u010do sa po\u010das fa\u0161iangov konzumuj\u00fa okr\u00fahle jedl\u00e1, \u010do je tanec \u201ena konope\u201c, \u010di radostn\u00edk?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/\",\"name\":\"Ko\u0161ice Regi\u00f3n\",\"description\":\"Turistick\u00fd sprievodca Ko\u0161ick\u00fdm krajom\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#organization\",\"name\":\"Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-web-sk.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-web-sk.png\",\"width\":225,\"height\":100,\"caption\":\"Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/kosiceregion\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/KOSICEREGION\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kosiceregion\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/kosiceregion\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6cd0b3706091bbb7fc11437086db9ccb\",\"name\":\"Tatiana \u010cerven\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/050b709342af43d17b1f982522b7ac660b814df8c4c872be4a6ccf432c3f6ccc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/050b709342af43d17b1f982522b7ac660b814df8c4c872be4a6ccf432c3f6ccc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/050b709342af43d17b1f982522b7ac660b814df8c4c872be4a6ccf432c3f6ccc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tatiana \u010cerven\u00e1\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n","description":"Fa\u0161iangy s\u00fa na v\u00fdchode Slovenska, a teda aj v Ko\u0161ickom kraji, obdob\u00edm, kedy nastupuje nesp\u00fatan\u00e1 rados\u0165, hodovanie a \u013eudov\u00e1 m\u00e1gia pred obdob\u00edm p\u00f4stu. Od Spi\u0161a a\u017e po Zempl\u00edn sa toto obdobie sp\u00e1ja s unik\u00e1tnymi zvykmi, ktor\u00e9 maj\u00fa\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Vie\u0161, pre\u010do sa po\u010das fa\u0161iangov konzumuj\u00fa okr\u00fahle jedl\u00e1, \u010do je tanec \u201ena konope\u201c, \u010di radostn\u00edk?","og_description":"Objavte fascinuj\u00face fa\u0161iangov\u00e9 zvyky na v\u00fdchode Slovenska. Od m\u00e1gie star\u00fdch Slovanov cez konopn\u00fd tanec a\u017e po tradi\u010dn\u00fa zab\u00edja\u010dku %","og_url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16162","og_site_name":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kosiceregion","article_published_time":"2026-01-29T15:51:37+00:00","article_modified_time":"2026-02-06T12:14:18+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/58916685-b3b7-43d4-8c24-652b07403f75.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tatiana \u010cerven\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@KOSICEREGION","twitter_site":"@KOSICEREGION","twitter_misc":{"Verfasst von":"Tatiana \u010cerven\u00e1","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\/"},"author":{"name":"Tatiana \u010cerven\u00e1","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#\/schema\/person\/6cd0b3706091bbb7fc11437086db9ccb"},"headline":"Vie\u0161, pre\u010do sa po\u010das fa\u0161iangov konzumuj\u00fa okr\u00fahle jedl\u00e1, \u010do je tanec \u201ena konope\u201c, \u010di radostn\u00edk?","datePublished":"2026-01-29T15:51:37+00:00","dateModified":"2026-02-06T12:14:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\/"},"wordCount":877,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/58916685-b3b7-43d4-8c24-652b07403f75.jpg","keywords":["fa\u0161iangy","Fa\u0161iangy na v\u00fdchodnom Slovensku","Ko\u0161ick\u00fd kraj","ko\u0161ick\u00fd svetov\u00fd kraj","Spi\u0161","trad\u00edcie","tradi\u010dn\u00e1 zab\u00edja\u010dka","zab\u00edja\u010dkov\u00e9 \u0161peciality"],"articleSection":["In\u0161piruj sa","T\u00e9my","Top"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\/","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\/","name":"Fa\u0161iangy na v\u00fdchodnom Slovensku - trad\u00edcie, obrady, jedl\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/58916685-b3b7-43d4-8c24-652b07403f75.jpg","datePublished":"2026-01-29T15:51:37+00:00","dateModified":"2026-02-06T12:14:18+00:00","description":"Objavte fascinuj\u00face fa\u0161iangov\u00e9 zvyky na v\u00fdchode Slovenska. Od m\u00e1gie star\u00fdch Slovanov cez konopn\u00fd tanec a\u017e po tradi\u010dn\u00fa zab\u00edja\u010dku %","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/58916685-b3b7-43d4-8c24-652b07403f75.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/58916685-b3b7-43d4-8c24-652b07403f75.jpg","width":1536,"height":1024,"caption":"Fa\u0161iangov\u00e9 trad\u00edcie na v\u00fdchodnom Slovensku"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/fasiangy-na-vychodnom-slovensku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vie\u0161, pre\u010do sa po\u010das fa\u0161iangov konzumuj\u00fa okr\u00fahle jedl\u00e1, \u010do je tanec \u201ena konope\u201c, \u010di radostn\u00edk?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#website","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/","name":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n","description":"Turistick\u00fd sprievodca Ko\u0161ick\u00fdm krajom","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#organization","name":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-web-sk.png","contentUrl":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-web-sk.png","width":225,"height":100,"caption":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kosiceregion","https:\/\/x.com\/KOSICEREGION","https:\/\/www.instagram.com\/kosiceregion","https:\/\/www.youtube.com\/kosiceregion"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#\/schema\/person\/6cd0b3706091bbb7fc11437086db9ccb","name":"Tatiana \u010cerven\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/050b709342af43d17b1f982522b7ac660b814df8c4c872be4a6ccf432c3f6ccc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/050b709342af43d17b1f982522b7ac660b814df8c4c872be4a6ccf432c3f6ccc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/050b709342af43d17b1f982522b7ac660b814df8c4c872be4a6ccf432c3f6ccc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tatiana \u010cerven\u00e1"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16162"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16239,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16162\/revisions\/16239"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}