{"id":5410,"date":"2021-03-17T15:52:12","date_gmt":"2021-03-17T14:52:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/?p=5410"},"modified":"2023-07-21T16:28:50","modified_gmt":"2023-07-21T14:28:50","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/de\/karpatske-perly-na-kraji-sveta\/","title":{"rendered":"Perlen der Karpaten am Rand der Welt","raw":"Perlen der Karpaten am Rand der Welt"},"content":{"rendered":"\n

Osten des Ostens<\/h2>\n\n\n\n

Ein lohnendes und interessantes Ziel einer Reise an den Rand der Welt kann auch der Osten des Ostens sein. Der drittgr\u00f6\u00dfte nat\u00fcrliche See in der Slowakei, eine einzigartige Holzkirche in einem grenznahen Dorf oder Walbeobachtung im Fast-Meerwasser… Dies ist nur eine kurze Anleitung zur Begr\u00fcndung, warum man einen Ausflug in Richtung ukrainische Grenze unternehmen sollte. Morsk\u00e9 oko ist ein leicht zug\u00e4nglicher nat\u00fcrlicher See und seinen Damm erreicht man in etwa 25 Minuten Gehzeit vom nahe gelegenen Parkplatz.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Der See mit dem ungew\u00f6hnlichen Namen ist der gr\u00f6\u00dfte vulkanische Abd\u00e4mmungssee der Slowakei und der drittgr\u00f6\u00dfte nat\u00fcrliche See des Landes. Die Wasseroberfl\u00e4che schimmert inmitten des Vihorlat-Urwalds, der auf der UNESCO-Welterbeliste steht. Rundherum f\u00fchrt ein markierter Wanderweg durch den alten Wald. Die Wasseroberfl\u00e4che kr\u00e4useln unz\u00e4hlige Fische, die an Touristen gew\u00f6hnt sind. Im See sind sie jedoch keine einheimischen Arten. Neben der Umgebung, die zu jeder Jahreszeit mit Farben spielt, zieht auch das stilvolle Schl\u00f6sschen (slow. Ka\u0161tielik) am Anfang der Route Aufmerksamkeit auf sich. Heutzutage wird es Jagdschl\u00f6sschen genannt, das 1924 die Gr\u00e4fin Gladys Vanderbilt-Sz\u00e9chenyi, die Besitzerin der umliegenden W\u00e4lder, erbauen lie\u00df, damit ihre Tochter in der ruhigen Umgebung am See geheilt werden konnte. Das Geb\u00e4ude ist immer noch in Betrieb und bietet acht Betten, um in der unber\u00fchrten Naturumgebung unterhalb des ber\u00fchmten Aussichtspunkts genannt Sninsk\u00fd kame\u0148 einige wundervolle Tage verbringen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Der See ist heute einzig ein Naturjuwel und darf auch bei sommerlicher Hitze nicht betreten werden. Ein Spaziergang rund um Morsk\u00e9 oko dauert etwa anderthalb Stunden und der Lehrpfad folgt teilweise dem blauen Wanderzeichen.<\/p>\n

Der Standort ist \u00fcber die Stra\u00dfe E50 erreichbar, die von Ko\u0161ice nach Michalovce f\u00fchrt, von dort \u00fcber Remetsk\u00e9 H\u00e1mre direkt bis zum Parkplatz unterhalb von Morsk\u00e9 oko.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge in der Umgebung<\/h5>\n\n\n\n

Die zweite Station nach dem \u00e4u\u00dfersten Rand der Welt ist die Gemeinde Rusk\u00e1 Bystr\u00e1. Wenn du mit Absicht nicht aufpasst, f\u00e4llst du von der Scheibe des Rands der \u00f6stlichen Kaschauer Welt direkt in ein typisches Holzarbeiterdorf in einer ruhig-st\u00fcrmischen bergigen Umgebung. Der beste Chronist des bewegten Lebens der hiesigen Bewohner und der \u00f6stlichen Christen ist schon seit mehr als 300 Jahren die griechisch-katholische Kirche der \u00dcberf\u00fchrung der Reliquien des hl. Nikolaus. Es ist ein typisches Beispiel f\u00fcr eine Perle der Karpaten, die von geschickten H\u00e4nden der Ruthenen zusammengesetzt wurde. Gebaut als ein Blockhaus auf Steinfundamenten ohne einen einzigen Metallnagel, ist sie mit kostbaren und heiligen Ikonen geschm\u00fcckt, welche, wenn auch nur im Stillen, die Bibel seit Jahrhunderten auf die verst\u00e4ndlichste Weise in die Sprache des Volkes \u00fcbersetzen. Die Kirche ist die \u00f6stlichste aller slowakischen Holzkirchen – slow. \u00b4cerkev\u00b4 f\u00fcr griechisch-katholische Kirchen -, die in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes eingetragen wurden. Die Schlichtheit, Erhabenheit, Heiligkeit und Bescheidenheit des Holzbauwerks steht im Kontrast zu der reichen und farbenfrohen sp\u00e4tbarocken Dekoration im Innenraum. Empfehlenswert ist nicht nur eine Besichtigung, sondern auch das Zur-Ruhe-Kommen. Nur auf diese Weise kann man zu einem tieferen Verst\u00e4ndnis der Wurzeln \u00f6stlicher Spiritualit\u00e4t und des schwierigen Lebens der Ruthenen in einer unwirtlichen Region gelangen. Vor dem Besuch der Kirche ist eine vorherige telefonische Anmeldung oder Kontaktaufnahme zum Gemeindeamt erforderlich.<\/p>\n

Es ist ratsam, mit dem Auto anzureisen. Zwar ist Rusk\u00e1 Bystr\u00e1 von Morsk\u00e9 oko etwa 5 Stunden Gehzeit bei ziemlich anspruchsvollen H\u00f6hendifferenzen entfernt, jedoch es ist bequemer, mit dem Auto nach Sobrance zu fahren, wo man auf die Stra\u00dfe 566 in Richtung Podhoro\u010f abbiegen muss und von dort sind es weiter n\u00f6rdlich noch ungef\u00e4hr 40 km.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Und wie w\u00e4re es mit einer kleinen Erfrischung? Je nach Wetter und Jahreszeit kann man seinen K\u00f6rper oder auch die Augen im gefluteten Kalksteinbruch in Be\u0148atina bei Sobrance erfrischen. Von den Anwohnern seit vielen Jahren besuchtes und von Touristen erst noch zu entdeckendes Naturdenkmal hat die Gestalt eines attraktiven t\u00fcrkisfarbenen Sees. Bekannt ist der Blick auf eine Travertinwand, auf der ein f\u00fcnf Meter langer Wal dargestellt zu sein scheint. Es liegt am Besucher, ob er der Theorie vom Abdruck eines uralten Lebewesens oder dem visuellen Farbenspiel in den Gesteinsschichten seinen Glauben schenkt. Das Wasser im See ist sehr sauber, und obwohl dort Schwimmen offiziell verboten ist, wird der See saisonal von Hunderten von Schwimmern besucht. Um die touristische Standortattraktivit\u00e4t des Travertins von Be\u0148atina zu erh\u00f6hen, wurden auf seinem oberen Rand eine schwebende Aussichtsplattform und Stege errichtet, die unzug\u00e4ngliche Abschnitte \u00fcberbr\u00fccken. In der Planung ist ebenfalls, den gesamten Umfang des gefluteten Steinbruchs zu verbinden und eine neue Aussichtsplattform zu errichten.<\/p>\n

Also? Sind Seele und K\u00f6rper erfrischt? Und was ist mit der Zunge, dem Magen und vor allem mit den sinnlichen Geschmacksknospen? Ein guter Tipp ist ein noch besserer Wein. Seine Liebhaber kennen die Namen Tibava oder Orechov\u00e1 sehr gut. Seien wir ehrlich, wahrscheinlich nur von Weinetiketten, doch eine pers\u00f6nliche Beratung mit den lokalen Winzern ist unbezahlbar. Diese lassen den Besucher gerne Rot- und Wei\u00dfweine mit bet\u00f6rendem Bouquet und einem vielf\u00e4ltigen Aroma probieren.<\/p>\n

Tasten, Sehen, Schmecken und Riechen haben wir bereits getestet, aber was ist mit dem H\u00f6ren? Am besten eignet sich daf\u00fcr ein Test mit einer Gitarre \u2013 und nicht irgendeiner! Liebhaber von Musik und Kuriosit\u00e4ten sollten sich das st\u00e4dtische Museum in Sobrance auf keinen Fall entgehen lassen. Etwa 200 Meter von der Stadtmitte entfernt, in der N\u00e4he der orthodoxen Kirche, befindet sich ein einzigartiges Gitarrenmuseum, das neben einer Sammlung von mehr als 200 E-Gitarren aus der Zeit von 1947 bis 1980 \u00fcber unglaubliche 1.100 Exponate verf\u00fcgt, darunter Keyboards, Verst\u00e4rker und historische Objekte, die die Atmosph\u00e4re der Big-Beat-\u00c4ra heraufbeschw\u00f6ren. Exklusiv sind die Musikinstrumente bekannter Musiker wie Petr Janda von der Band Olympic, Ma\u0165o \u010eurinda von Tublatanka oder die exklusive Resonet Grazioso Gitarre, genau das Modell, auf dem George Harrison von den Beatles seine Musikkarriere begann.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n