{"id":15834,"date":"2025-11-28T15:27:39","date_gmt":"2025-11-28T14:27:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/?p=15834"},"modified":"2025-11-28T15:27:39","modified_gmt":"2025-11-28T14:27:39","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\/","title":{"rendered":"","raw":""},"content":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":17,"featured_media":15840,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sk_post_content":"<!-- wp:tadv\/classic-paragraph -->\n<p><strong>Regi\u00f3n Doln\u00e9ho Zempl\u00edna, vr\u00e1tane Zempl\u00ednskej \u0160\u00edravy, pon\u00faka aj mimo letnej sez\u00f3ny pestr\u00fd v\u00fdber atrakci\u00ed, pobytov a podujat\u00ed. V obdob\u00ed do konca decembra s\u00fa v prev\u00e1dzke viacer\u00e9 hotely, wellness centr\u00e1, m\u00faze\u00e1, turistick\u00e9 trasy a vin\u00e1rske zariadenia. N\u00e1jdete tu aj adventn\u00e9 a silvestrovsk\u00e9 podujatia pre rodiny, seniorov, turistov i deti.\u00a0<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph -->\n\n<!-- wp:tadv\/classic-paragraph -->\n<p>Na <a href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/bucket-list-schladit-sa-na-kraji-sveta\/\">Zempl\u00ednskej \u0160\u00edrave<\/a> s\u00fa v zimnej sez\u00f3ne 2025 v prev\u00e1dzke Thermal \u0160\u00edrava Hotel, Thermal \u0160\u00edrava Spa Resort, Hotel Chemes, Hotel Vinnay, Hotel Eurobus, Hotel Glamour, Residence \u0160\u00edrava, Hotel Euro, \u010di Penzi\u00f3n Sala\u0161. V\u0161etky tieto zariadenia pon\u00fakaj\u00fa ubytovanie, wellness slu\u017eby, re\u0161taur\u00e1cie a v\u00fdh\u013ead na vodn\u00fa plochu.<\/p>\n<p>[gallery columns=\"1\" size=\"full\" ids=\"15597\"]<\/p>\n<p>V Tokajskej oblasti s\u00fa otvoren\u00e9 Hotel Tokaj\u00edk v Malej T\u0155ni, Penzi\u00f3n Zlat\u00e1 Put\u0148a vo Vini\u010dk\u00e1ch, Penzi\u00f3n Tokaj Ostro\u017eovi\u010d, \u010di Penzi\u00f3n u Ba\u017eanta v Slovenskom Novom Meste, ktor\u00e9 poskytuj\u00fa ubytovanie, vin\u00e1rske prehliadky a degust\u00e1cie.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/region\/region-zemplin-dolny-zemplin\/\">V \u0161ir\u0161om regi\u00f3ne Doln\u00e9ho Zempl\u00edna<\/a> s\u00fa k dispoz\u00edcii aj Hotel Merk\u00far v Kalu\u017ei, Penzi\u00f3n St. Nicolaus v Trebi\u0161ove, Penzi\u00f3n Rosni\u010dka vo Ve\u013ek\u00fdch Kapu\u0161anoch, Penzi\u00f3n Latorica v Kr\u00e1\u013eovskom Chlmci a Agropenzi\u00f3n u Kon\u00edka v Lelesi. Tieto zariadenia dop\u013a\u0148aj\u00fa ponuku o mestsk\u00e9, vidiecke aj agroturistick\u00e9 mo\u017enosti ubytovania s r\u00f4znou \u00farov\u0148ou slu\u017eieb a dostupnos\u0165ou wellness.<\/p>\n<h2>Programy pre deti<\/h2>\n<p>Ka\u017ed\u00fa sobotu v decembri sa kon\u00e1 Zimn\u00e9 kino pre deti v Thermal \u0160\u00edrava. Detsk\u00e9 dielne na v\u00fdrobu ozd\u00f4b prebiehaj\u00fa v Hoteli Glamour 9. a 16.12.2025. Rozpr\u00e1vkov\u00fd les pri Vinianskom hrade sa uskuto\u010dn\u00ed 27.12.2025. Silvestrovsk\u00e9 masky a detsk\u00fd program pripravuje Hotel Eurobus 31.12.2025. V Tokaji s\u00fa pre deti pripraven\u00e9 vin\u00e1rske rozpr\u00e1vky a jazda ko\u010dom v Malom Hore\u0161i.<\/p>\n<h2>Turistika, \u0161port, kult\u00fara<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dolnyzemplin.sk\/\">V regi\u00f3ne<\/a> je otvoren\u00fd Viniansky hrad, Senianske rybn\u00edky, Zr\u00facanina Csonkav\u00e1r (Kr\u00e1\u013eovsk\u00fd Chlmec), Ka\u0161tie\u013e Trebi\u0161ov (adventn\u00e9 prehliadky), M\u00fazeum Zempl\u00edna Michalovce, Most sv. Gottharda v Lelesi a Vinianske<\/p>\n<p>[gallery columns=\"1\" size=\"full\" ids=\"15841\"]<\/p>\n<p>jazero. Turistick\u00e9 trasy v okol\u00ed Vihorlatu s\u00fa zna\u010den\u00e9 a dostupn\u00e9 aj v zime. Po\u017ei\u010dovne bicyklov v Thermal \u0160\u00edrava a Hoteli Glamour s\u00fa otvoren\u00e9 do 20.12.2025.<\/p>\n<h2>Program pre ryb\u00e1rov<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/sirava.sk\/\">Zempl\u00ednska \u0160\u00edrava<\/a> je otvoren\u00e1 pre ryb\u00e1rov celoro\u010dne, s v\u00fdnimkou vyzna\u010den\u00fdch zimov\u00edsk. Lov kapra na boilies je mo\u017en\u00fd aj v zime, v\u00fdpravy prebiehaj\u00fa do konca decembra. \u010clnkovanie je povolen\u00e9 do 15. novembra, v z\u00e1vislosti od po\u010dasia. Pr\u00edstavisk\u00e1 funguj\u00fa v stredisk\u00e1ch Medvedia hora, H\u00f4rka, Hotel Eurobus a Penzi\u00f3n Anima. Rev\u00edry s\u00fa kaprov\u00e9, zub\u00e1\u010dov\u00e9 a sumcov\u00e9, s re\u017eimom <em><strong>\u201echy\u0165 a pus\u0165\u201c.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>[gallery columns=\"1\" size=\"full\" ids=\"15837\"]<\/p>\n<!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph -->\n\n<!-- wp:tadv\/classic-paragraph -->\n<p><!--more--><\/p>\n<!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph -->","_sk_post_name":"zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025","_sk_post_excerpt":"","_sk_post_title":"Doln\u00fd Zempl\u00edn l\u00e1ka aj na konci roka, lakocinky tu maj\u00fa aj na Vianoce","_en_post_content":"","_en_post_name":"","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"","_hu_post_content":"","_hu_post_name":"","_hu_post_excerpt":"","_hu_post_title":"","_es_post_content":"","_es_post_name":"","_es_post_excerpt":"","_es_post_title":"","_de_post_content":"","_de_post_name":"","_de_post_excerpt":"","_de_post_title":"","_pl_post_content":"","_pl_post_name":"","_pl_post_excerpt":"","_pl_post_title":"","_it_post_content":"","_it_post_name":"","_it_post_excerpt":"","_it_post_title":"","edit_language":"en","footnotes":""},"categories":[22,1,21],"tags":[870,88,871,32,128,54,229],"class_list":["post-15834","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-get-inspired","category-uncategorized","category-theme","tag-870","tag-dolny-zemplin","tag-silvester","tag-turistika","tag-vylet","tag-zemplinska-sirava","tag-zima"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.5 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ko\u0161ice Regi\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Regi\u00f3n Doln\u00e9ho Zempl\u00edna, vr\u00e1tane Zempl\u00ednskej \u0160\u00edravy, pon\u00faka aj mimo letnej sez\u00f3ny pestr\u00fd v\u00fdber atrakci\u00ed, pobytov a podujat\u00ed. V obdob\u00ed do konca decembra s\u00fa v prev\u00e1dzke viacer\u00e9 hotely, wellness centr\u00e1, m\u00faze\u00e1, turistick\u00e9 trasy a\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Doln\u00fd Zempl\u00edn l\u00e1ka aj na konci roka, lakocinky tu maj\u00fa aj na Vianoce\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Doln\u00fd Zempl\u00edn a \u0160\u00edrava \u017eij\u00fa aj v zime. Otvoren\u00e9 hotely, wellness, zimn\u00e9 atrakcie, programy pre deti. Dokonal\u00e9 miesto na Vianoce a Silvester.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15834\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ko\u0161ice Regi\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kosiceregion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-28T14:27:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Snimka-obrazovky-2025-11-28-145722.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1040\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tatiana \u010cerven\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@KOSICEREGION\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KOSICEREGION\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tatiana \u010cerven\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tatiana \u010cerven\u00e1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6cd0b3706091bbb7fc11437086db9ccb\"},\"headline\":\"Doln\u00fd Zempl\u00edn l\u00e1ka aj na konci roka, lakocinky tu maj\u00fa aj na Vianoce\",\"datePublished\":\"2025-11-28T14:27:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\\\/\"},\"wordCount\":475,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Snimka-obrazovky-2025-11-28-145722.jpg\",\"keywords\":[\"2025\",\"Doln\u00fd Zempl\u00edn\",\"silvester\",\"turistika\",\"v\u00fdlet\",\"Zempl\u00ednska \u0161\u00edrava\",\"zima\"],\"articleSection\":{\"0\":\"In\u0161piruj sa\",\"2\":\"T\u00e9my\"},\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\\\/\",\"name\":\"Zempl\u00ednska \u0160\u00edrava v zime: Ubytovanie, wellness, rybolov\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Snimka-obrazovky-2025-11-28-145722.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-28T14:27:39+00:00\",\"description\":\"Doln\u00fd Zempl\u00edn a \u0160\u00edrava \u017eij\u00fa aj v zime. Otvoren\u00e9 hotely, wellness, zimn\u00e9 atrakcie, programy pre deti. Dokonal\u00e9 miesto na Vianoce a Silvester.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Snimka-obrazovky-2025-11-28-145722.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Snimka-obrazovky-2025-11-28-145722.jpg\",\"width\":1040,\"height\":683,\"caption\":\"Doln\u00fd Zempl\u00edn l\u00e1ka aj po\u010das zimy.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Doln\u00fd Zempl\u00edn l\u00e1ka aj na konci roka, lakocinky tu maj\u00fa aj na Vianoce\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/\",\"name\":\"Ko\u0161ice Regi\u00f3n\",\"description\":\"Turistick\u00fd sprievodca Ko\u0161ick\u00fdm krajom\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#organization\",\"name\":\"Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-web-sk.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-web-sk.png\",\"width\":225,\"height\":100,\"caption\":\"Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/kosiceregion\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/KOSICEREGION\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kosiceregion\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/kosiceregion\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6cd0b3706091bbb7fc11437086db9ccb\",\"name\":\"Tatiana \u010cerven\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/050b709342af43d17b1f982522b7ac660b814df8c4c872be4a6ccf432c3f6ccc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/050b709342af43d17b1f982522b7ac660b814df8c4c872be4a6ccf432c3f6ccc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/050b709342af43d17b1f982522b7ac660b814df8c4c872be4a6ccf432c3f6ccc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tatiana \u010cerven\u00e1\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n","description":"Regi\u00f3n Doln\u00e9ho Zempl\u00edna, vr\u00e1tane Zempl\u00ednskej \u0160\u00edravy, pon\u00faka aj mimo letnej sez\u00f3ny pestr\u00fd v\u00fdber atrakci\u00ed, pobytov a podujat\u00ed. V obdob\u00ed do konca decembra s\u00fa v prev\u00e1dzke viacer\u00e9 hotely, wellness centr\u00e1, m\u00faze\u00e1, turistick\u00e9 trasy a\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Doln\u00fd Zempl\u00edn l\u00e1ka aj na konci roka, lakocinky tu maj\u00fa aj na Vianoce","og_description":"Doln\u00fd Zempl\u00edn a \u0160\u00edrava \u017eij\u00fa aj v zime. Otvoren\u00e9 hotely, wellness, zimn\u00e9 atrakcie, programy pre deti. Dokonal\u00e9 miesto na Vianoce a Silvester.","og_url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15834","og_site_name":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kosiceregion","article_published_time":"2025-11-28T14:27:39+00:00","og_image":[{"width":1040,"height":683,"url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Snimka-obrazovky-2025-11-28-145722.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tatiana \u010cerven\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@KOSICEREGION","twitter_site":"@KOSICEREGION","twitter_misc":{"Written by":"Tatiana \u010cerven\u00e1","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\/"},"author":{"name":"Tatiana \u010cerven\u00e1","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#\/schema\/person\/6cd0b3706091bbb7fc11437086db9ccb"},"headline":"Doln\u00fd Zempl\u00edn l\u00e1ka aj na konci roka, lakocinky tu maj\u00fa aj na Vianoce","datePublished":"2025-11-28T14:27:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\/"},"wordCount":475,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Snimka-obrazovky-2025-11-28-145722.jpg","keywords":["2025","Doln\u00fd Zempl\u00edn","silvester","turistika","v\u00fdlet","Zempl\u00ednska \u0161\u00edrava","zima"],"articleSection":{"0":"In\u0161piruj sa","2":"T\u00e9my"},"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\/","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\/","name":"Zempl\u00ednska \u0160\u00edrava v zime: Ubytovanie, wellness, rybolov","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Snimka-obrazovky-2025-11-28-145722.jpg","datePublished":"2025-11-28T14:27:39+00:00","description":"Doln\u00fd Zempl\u00edn a \u0160\u00edrava \u017eij\u00fa aj v zime. Otvoren\u00e9 hotely, wellness, zimn\u00e9 atrakcie, programy pre deti. Dokonal\u00e9 miesto na Vianoce a Silvester.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Snimka-obrazovky-2025-11-28-145722.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Snimka-obrazovky-2025-11-28-145722.jpg","width":1040,"height":683,"caption":"Doln\u00fd Zempl\u00edn l\u00e1ka aj po\u010das zimy."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/zemplinska-sirava-zima-ubytovanie-wellness-rybolov-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Doln\u00fd Zempl\u00edn l\u00e1ka aj na konci roka, lakocinky tu maj\u00fa aj na Vianoce"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#website","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/","name":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n","description":"Turistick\u00fd sprievodca Ko\u0161ick\u00fdm krajom","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#organization","name":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-web-sk.png","contentUrl":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-web-sk.png","width":225,"height":100,"caption":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kosiceregion","https:\/\/x.com\/KOSICEREGION","https:\/\/www.instagram.com\/kosiceregion","https:\/\/www.youtube.com\/kosiceregion"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#\/schema\/person\/6cd0b3706091bbb7fc11437086db9ccb","name":"Tatiana \u010cerven\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/050b709342af43d17b1f982522b7ac660b814df8c4c872be4a6ccf432c3f6ccc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/050b709342af43d17b1f982522b7ac660b814df8c4c872be4a6ccf432c3f6ccc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/050b709342af43d17b1f982522b7ac660b814df8c4c872be4a6ccf432c3f6ccc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tatiana \u010cerven\u00e1"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15834"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15843,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15834\/revisions\/15843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}