{"id":5610,"date":"2026-02-06T14:49:48","date_gmt":"2026-02-06T13:49:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/?p=5610"},"modified":"2026-02-06T14:54:16","modified_gmt":"2026-02-06T13:54:16","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\/","title":{"rendered":"","raw":""},"content":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":10,"featured_media":5615,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sk_post_content":"<!-- wp:tadv\/classic-paragraph -->\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Vedeli ste, \u017ee Ko\u0161ick\u00fd svetov\u00fd raj prich\u00fdlil aj sl\u00e1vny <a href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/zimne-vylety-kosicky-kraj-slovensky-raj\/\">Slovensk\u00fd raj<\/a>? Pozoruhodn\u00e9 a pr\u00edsne chr\u00e1nen\u00e9 \u00fazemie rovnomenn\u00e9ho n\u00e1rodn\u00e9ho parku je charakteristick\u00e9 hlbok\u00fdmi dolinami, mohutn\u00fdmi horsk\u00fdmi chrbtami, pokryt\u00fdmi lesn\u00fdmi porastami, rast\u00facimi aj na t\u00fdch najextr\u00e9mnej\u0161\u00edch miestach. Pr\u00e1ve to dod\u00e1va Slovensk\u00e9mu raju jeho atrakt\u00edvnu a nenapodobite\u013en\u00fa podobu. <a href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/zimne-vylety-kosicky-kraj-slovensky-raj\/\">A v zime je toto miesto obzvl\u00e1\u0161\u0165 \u010darovn\u00e9<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kto si r\u00e1d meria sily so \u017eivotom, ur\u010dite naplno vyu\u017eije v\u00fdzvy hlbok\u00fdch rokl\u00edn, strm\u00fdch str\u00e1n\u00ed a atrakt\u00edvnych turistick\u00fdch chodn\u00edkov s rebr\u00edkmi a st\u00fapa\u010dkami. Mnoh\u00e9 z\u00e1kutia s\u00fa v\u0161ak ukryt\u00e9 pred ve\u013ek\u00fdm n\u00e1porom turistov, a pr\u00e1ve tak\u00e9to vyh\u013ead\u00e1vaj\u00fa milovn\u00edci m\u00e1lo zn\u00e1mych miest.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Do pozornosti d\u00e1vame <strong>pr\u00edrodn\u00fa rezerv\u00e1ciu Straten\u00e1<\/strong> v ju\u017enej \u010dasti n\u00e1rodn\u00e9ho parku. Je s\u00edce zn\u00e1ma, no jej z\u00e1kutia paradoxne nepatria medzi najnav\u0161tevovanej\u0161ie miesta.<\/p>\n<!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":5614,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/KP_0046-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5614\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:tadv\/classic-paragraph -->\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.obecstratena.sk\/\">Dedinka s v\u00fdsti\u017en\u00fdm n\u00e1zvom <strong>Straten\u00e1<\/strong><\/a> sa doslova stratila <strong>v objat\u00ed Sokol\u00edch sk\u00e1l<\/strong>. V p\u00f4vodne ban\u00edckej obci, v ktorej hutn\u00e9 pece vlastnili Cs\u00e1kyovci a Coburgovci, rudu tieto tavili rudu e\u0161te v roku 1927. Z p\u00f4vodnej huty fabriky\u00a0 sa zachovala len niekdaj\u0161ia administrat\u00edvna budova (dnes penzi\u00f3n \u0160afran). Malebn\u00fa obec v tieni strm\u00fdch zr\u00e1zov, kde slnko v zimn\u00fdch mesiacoch takmer nezasvieti, dotv\u00e1ra atrakt\u00edvny <a href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/poi\/stratensky-kanon-slovensky-raj\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Stratensk\u00fd ka\u0148on s n\u00e1u\u010dn\u00fdm chodn\u00edkom.<\/strong><\/a><\/p>\n<!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":5616,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/KP_0064-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5616\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":5615,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/KP_0060-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5615\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:tadv\/classic-paragraph -->\n<p style=\"text-align: justify;\">R\u00e1zovit\u00fa dolinu, dlh\u00fa 2 km, vytvorila dlhoro\u010dn\u00e1 \u010dinnos\u0165 rieky Hnilec a vhodn\u00fd je aj pre menej zdatn\u00fdch turistov. Majest\u00e1tnymi v\u00e1pencov\u00fdmi bralami sa vln\u00ed romantick\u00e1 star\u00e1 cesta <strong>popri rie\u010dke Hnilec<\/strong>, doplnen\u00e1 informa\u010dn\u00fdmi panelmi a predstavuje <strong>prv\u00fd n\u00e1u\u010dn\u00fd chodn\u00edk na Slovensku vhodn\u00fd pre imobiln\u00fdch ob\u010danov.<\/strong> Kolm\u00e9 steny ka\u0148onu s\u00fa posiate zauj\u00edmav\u00fdmi skaln\u00fdmi dutinami, fantastick\u00fdmi \u00fatvarmi a jasky\u0148ami. V\u00fdchodiskom na t\u00faru do <a href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/nezatulajte-sa-s-makovicou-havrania-skala-a-stratensky-kanon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Stratensk\u00e9ho ka\u0148onu<\/strong><\/a> m\u00f4\u017ee by\u0165 obec Straten\u00e1 (nen\u00e1ro\u010dn\u00e1, 1,6 km, 25 min. po \u010dervenej turistickej zna\u010dke), alebo osada Dob\u0161insk\u00e1 \u013eadov\u00e1 jasky\u0148a (nen\u00e1ro\u010dn\u00e1,&nbsp; 2,9 km, 55 min. po \u010dervenej turistickej zna\u010dke).&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":5620,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/KP_0055-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5620\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":5617,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/KP_0062-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5617\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":5} -->\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tipy-na-vylety-v-okoli\">Tipy na v\u00fdlety v okol\u00ed<\/h5>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:tadv\/classic-paragraph -->\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u00fdlet do Stratenej si mo\u017eno roz\u0161\u00edri\u0165 o prech\u00e1dzku k <strong><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/ZwituoJr2fqk4WfA6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stratenskej p\u00edle<\/a>,<\/strong> pr\u00edrodnej rezerv\u00e1cii, ktor\u00e1 dostala pomenovanie pod\u013ea p\u00edly, ktor\u00e1 tu v minulosti fungovala. Po\u010das v\u00fdstavby vodn\u00e9ho diela <a href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/poi\/vodna-nadrz-palcmanska-masa-a-vodne-sporty\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Palcmansk\u00e1 Ma\u0161a<\/strong><\/a> v\u0161ak bola zaplaven\u00e1. Miesto na s\u00fatoku Hnilca a Kr\u010dm\u00e1rovho potoku sa v minulosti naz\u00fdvalo aj Kolonia Zajf. Prech\u00e1dzka n\u00e1bre\u017e\u00edm Hnilca a z\u00e1kutiami Stratenskej p\u00edly pote\u0161\u00ed najm\u00e4 lovcov foto-z\u00e1berov a nen\u00e1ro\u010dn\u00fdch prech\u00e1dzok.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u010eal\u0161\u00edm tipom ako vyu\u017ei\u0165 \u010das a za\u017ei\u0165 nezvy\u010dajn\u00e9 je aj najv\u00e4\u010d\u0161ia \u013eadov\u00e1 jasky\u0148a na Slovensku - <a href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/poi\/dobsinska-ladova-jaskyna-unesco\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Dob\u0161insk\u00e1 \u013eadov\u00e1 jasky\u0148a <\/strong><\/a>alebo v\u00fdlet k <strong>vodnej n\u00e1dr\u017ei Palcmansk\u00e1 Ma\u0161a. <\/strong>Jasky\u0148a je s\u00edce otvoren\u00e1 iba v lete, ale samotn\u00e1 lokalita uspokoj\u00ed v\u00fdletn\u00edka. Napr\u00edklad zastr\u010denou \u017eelezni\u010dnou stani\u010dkou, alebo strm\u00fdmi \u00fabo\u010diami, na ktor\u00e9 mo\u017eno po\u013eahky vyst\u00fapi\u0165.<\/p>\n<h2>T\u00fara na Havraniu skalu<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Turistick\u00fdch pr\u00edle\u017eitost\u00ed je samozrejme v Slovenskom raji nespo\u010detn\u00e9 mno\u017estvo, ale ak sa chce niekto kocha\u0165 zaru\u010dene vynikaj\u00facim v\u00fdh\u013eadom, mal by vyst\u00fapi\u0165 do v\u00fd\u0161ky 1 156 metrov na <a href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/nezatulajte-sa-s-makovicou-havrania-skala-a-stratensky-kanon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Havraniu skalu<\/strong><\/a>. <strong>Skaln\u00fd mas\u00edv s priam mytologick\u00fdm menom patr\u00ed medzi najvy\u0161\u0161ie a najkraj\u0161ie miesta s v\u00fdh\u013eadom v Slovenskom raji.<\/strong> Na vrchole sa odkr\u00fdva poh\u013ead na Kr\u00e1\u013eovu ho\u013eu \u010di Vysok\u00e9 Tatry.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trasa prech\u00e1dza okolo Ob\u010dasn\u00e9ho prame\u0148a a m\u00e1 charakter intenz\u00edvneho v\u00fdstupu na skalu, pre ktor\u00fd si treba vyhradi\u0165 \u010das pribli\u017ene dve \u2013 dve a pol hodiny. <strong><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/xygVLSsjdQieZGgp6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">V\u00fdchodiskov\u00fdm bodom t\u00fary<\/a> na vyhliadkov\u00fa skalu je obec Straten\u00e1.<\/strong> Koho by neuspokojil ani tento cie\u013e, m\u00f4\u017ee \u010falej pokra\u010dova\u0165 Ve\u013ek\u00fdm a Mal\u00fdm Zajfom a\u017e na planinu Geravy.<\/p>\n<h2>Autom, vlakom aj autobusom<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Straten\u00e1 je dostupn\u00e1 vlakom, autobusom, bicyklom i osobn\u00fdm automobilom. Pou\u017eitie vlakov\u00e9ho spojenia je vhodn\u00e9 pre t\u00fdch, ktor\u00ed sa nechc\u00fa vraca\u0165 na miesto \u0161tartu v\u00fdletu. Autobusov\u00e9 spojenie je po\u010das v\u00edkendov slab\u0161ie. Do Stratenej sa autom mo\u017eno z Ko\u0161\u00edc dosta\u0165 najr\u00fdchlej\u0161ie hlavn\u00fdm \u0165ahom Ko\u0161ice \u2013 Ro\u017e\u0148ava \u2013 Dob\u0161in\u00e1 \u2013 Straten\u00e1, no je viac ciest, z\u00e1le\u017e\u00ed na kreativite pos\u00e1dky a ich t\u00fa\u017eby spozn\u00e1va\u0165 krajinu.<\/p>\n<!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":5622,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/KP_0065-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5622\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:separator {\"opacity\":\"css\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":5} -->\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sluzby-v-okoli\">Slu\u017eby v okol\u00ed<\/h5>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:tadv\/classic-paragraph -->\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.starakrcma.sk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hostinec Star\u00e1 kr\u010dma<\/a>,<\/strong> Straten\u00e1, 049 71 Straten\u00e1<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/safranpenzion.sk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Penzi\u00f3n \u0160afran<\/a>,<\/strong> Straten\u00e1 5, 049 71 Straten\u00e1<\/p>\n<!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div style=\"-webkit-overflow-scrolling: touch; overflow-y: auto; line-height: 0px;\"><iframe style=\"overflow: hidden; width: 100%; height: 480px;\" allow=\"geolocation *; camera *;\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/www.mapotic.com\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\/embed\"><\/iframe><\/div>\n<!-- \/wp:html -->\n\n<!-- wp:tadv\/classic-paragraph -->\n<p><!--more--><\/p>\n<!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph -->","_sk_post_name":"najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej","_sk_post_excerpt":"","_sk_post_title":"N\u00e1js\u0165 straten\u00fd raj mo\u017eno aj v Stratenej","_en_post_content":"","_en_post_name":"","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"","_hu_post_content":"","_hu_post_name":"","_hu_post_excerpt":"","_hu_post_title":"","_es_post_content":"","_es_post_name":"","_es_post_excerpt":"","_es_post_title":"","_de_post_content":"<!-- wp:heading -->\n<h2>Straten\u00e1<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:tadv\/classic-paragraph -->\n<p style=\"text-align: justify;\">Wusstest du, dass das Weltparadies Ko\u0161ice auch das ber\u00fchmte Slowakische Paradies beherbergt? F\u00fcr das bemerkenswerte und streng gesch\u00fctzte Gebiet des gleichnamigen Nationalparks sind tiefe T\u00e4ler, massive Bergk\u00e4mme, die mit Waldfl\u00e4chen bedeckt sind, welche selbst an den extremsten Stellen wachsen, charakteristisch. Dies verleiht dem Slowakischen Paradies sein attraktives und unnachahmliches Erscheinungsbild. Wer seine Kr\u00e4fte gern mit dem Leben misst, wird die Herausforderungen der tiefen Schluchten, steilen H\u00e4nge und attraktiven Wanderwege mit Leitern und Trittstufen auf jeden Fall vollumf\u00e4nglich ausnutzen. Allerdings liegen viele Ecken und Winkel vor dem Ansturm der Touristen verborgen, und genau diese suchen gern Liebhaber wenig bekannter Orte auf. Wir m\u00f6chten dich auf das Naturschutzgebiet Straten\u00e1 im s\u00fcdlichen Teil des Nationalparks aufmerksam machen. Obwohl es gut bekannt ist, geh\u00f6ren seine Ecken paradoxerweise nicht zu den meistbesuchten Orten.<\/p>\n<!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":5614,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/KP_0046-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5614\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:tadv\/classic-paragraph -->\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Dorf mit dem treffenden Namen Straten\u00e1 (dt. Die Verlorene) verlor sich buchst\u00e4blich in der Umarmung der Felsen Sokolie skaly. In den Schmelz\u00f6fen dieser ehemaligen Bergbaugemeinde, welche im Besitz der Familien Cs\u00e1ky und Coburg waren, wurde noch 1927 Erz verh\u00fcttet. Von der urspr\u00fcnglichen H\u00fcttenfabrik ist nur das ehemalige Verwaltungsgeb\u00e4ude (heute Pension \u0160afran) erhalten. Die malerische Gemeinde im Schatten steiler H\u00e4nge, wo die Sonne in den Wintermonaten kaum hingelangt, rundet der attraktive Stratensk\u00fd-Canyon mit einem Lehrpfad ab.<\/p>\n<!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":5616,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/KP_0064-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5616\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":5615,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/KP_0060-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5615\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:tadv\/classic-paragraph -->\n<p style=\"text-align: justify;\">Das charakteristische, zwei Kilometer lange Tal ist durch die vielj\u00e4hrige Aktivit\u00e4t des Flusses Hnilec entstanden und eignet sich auch f\u00fcr weniger fitte Wanderer. Durch die majest\u00e4tischen Kalksteinfelsen entlang des Flusses Hnilec schl\u00e4ngelt sich eine romantische alte Stra\u00dfe, die mit Informationstafeln ausgestattet wurde und zugleich der erste Lehrpfad in der Slowakei ist, der f\u00fcr B\u00fcrger mit eingeschr\u00e4nkter Mobilit\u00e4t geeignet ist. Die senkrechten W\u00e4nde der Schlucht sind mit bemerkenswerten Felshohlr\u00e4umen, fantastischen Formationen und H\u00f6hlen \u00fcbers\u00e4t. Als Ausgangspunkt f\u00fcr eine Wanderung durch den Stratensk\u00fd-Canyon kann man entweder die Gemeinde Straten\u00e1 (einfach, 1,6 km, 25 Min. entlang des roten Wanderzeichens) oder die Siedlung Dob\u0161insk\u00e1 \u013eadov\u00e1 jasky\u0148a (Dobschauer Eish\u00f6hle, einfach, 2,9 km, 55 Min. entlang des roten Wanderzeichens) w\u00e4hlen.<\/p>\n<!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":5620,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/KP_0055-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5620\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":5617,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/KP_0062-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5617\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":5} -->\n<h5>Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge in der Umgebung<\/h5>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:tadv\/classic-paragraph -->\n<p style=\"text-align: justify;\">Den Ausflug nach Straten\u00e1 kann man durch einen Spaziergang zum S\u00e4gewerk von Straten\u00e1 (slow. Stratensk\u00e1 p\u00edla) erweitern \u2013 ein Naturschutzgebiet, das nach einem S\u00e4gewerk benannt ist, das hier in der Vergangenheit in Betrieb war. Beim Bau des Stausees Palcmansk\u00e1 Ma\u0161a wurde es jedoch \u00fcberflutet. Die Stelle am Zusammenfluss des Flusses Hnilec und des Bachs Kr\u010dm\u00e1rov potok wurde fr\u00fcher auch Kolonia Zajf genannt. Ein Spaziergang entlang des Ufers von Hnilec und durch die Landschaft von Stratensk\u00e1 p\u00edla erfreut insbesondere Schnappschussj\u00e4ger und Liebhaber leichter Spazierg\u00e4nge. Ein weiterer Tipp, um seine Zeit zu nutzen und Ungew\u00f6hnliches zu erleben, ist der Besuch der gr\u00f6\u00dften Eish\u00f6hle der Slowakei, der Dobschauer Eish\u00f6hle, oder ein Ausflug zum Stausee Palcmansk\u00e1 Ma\u0161a. Obwohl die H\u00f6hle nur im Sommer ge\u00f6ffnet ist, hat allein schon der Standort viel zu bieten. Zum Beispiel einen verborgenen Bahnhof oder steile H\u00e4nge, die mit Leichtigkeit erklommen werden k\u00f6nnen. Nat\u00fcrlich gibt es im Slowakischen Paradies unz\u00e4hlige M\u00f6glichkeiten f\u00fcr Wanderungen, wer jedoch garantiert eine hervorragende Aussicht genie\u00dfen m\u00f6chte, sollte auf eine H\u00f6he von 1.156 Metern zum Berg Havrania-Skala (dt. Rabenfels) steigen. Das Felsmassiv mit dem geradezu mythologischen Namen ist einer der h\u00f6chsten und sch\u00f6nsten Aussichtspunkte im Slowakischen Paradies. Auf dem Gipfel er\u00f6ffnet sich ein Blick auf den Berg Kr\u00e1\u013eova ho\u013ea oder die Hohe Tatra. Die Route f\u00fchrt an der Gelegentlichen Quelle (slow. Ob\u010dasn\u00fd prame\u0148) vorbei und hat den Charakter eines intensiven Felsaufstiegs, f\u00fcr den man etwa zwei bis zweieinhalb Stunden Zeit einplanen muss. Ausgangspunkt der Wanderung zum Aussichtsfelsen ist die Gemeinde Straten\u00e1. Wer sich auch mit diesem Ziel nicht zufrieden gibt, kann weiter \u00fcber die Reservate Ve\u013ek\u00fd Zajf und Mal\u00fd Zajf bis hin zum Geravy-Plateau wandern.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Straten\u00e1 ist mit Zug, Bus, Fahrrad und Auto erreichbar. Die Nutzung der Zugverbindung ist f\u00fcr diejenigen geeignet, die nicht zum Ausgangspunkt ihrer Wanderung zur\u00fcckkehren m\u00f6chten. Am Wochenende ist die Busverbindung schw\u00e4cher. Der schnellste Weg mit dem Auto aus Ko\u0161ice nach Straten\u00e1 ist \u00fcber die Hauptverkehrsroute Ko\u0161ice \u2013 Ro\u017e\u0148ava \u2013 Dob\u0161in\u00e1 \u2013 Straten\u00e1, jedoch gibt es mehrere Routen, es h\u00e4ngt von der Kreativit\u00e4t der Besatzung und ihren W\u00fcnschen ab, die Landschaft zu erkunden.<\/p>\n<!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":5622,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/KP_0065-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5622\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:separator -->\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n<!-- \/wp:separator -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":5} -->\n<h5>Dienstleistungen in der Umgebung<\/h5>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:tadv\/classic-paragraph -->\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.starakrcma.sk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gasthaus Hostinec Star\u00e1 kr\u010dma<\/a>,<\/strong> Straten\u00e1, 049 71 Straten\u00e1<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/safranpenzion.sk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pension \u0160afran<\/a>,<\/strong> Straten\u00e1 5, 049 71 Straten\u00e1<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.geravy.sk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Berghotel Geravy<\/a><\/strong>, 049 73 Dedinky<\/p>\n<!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div style=\"-webkit-overflow-scrolling: touch; overflow-y: auto; line-height: 0px;\"><iframe style=\"overflow: hidden; width: 100%; height: 480px;\" allow=\"geolocation *; camera *;\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/www.mapotic.com\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\/embed\"><\/iframe><\/div>\n<!-- \/wp:html -->","_de_post_name":"","_de_post_excerpt":"","_de_post_title":"Verlorenes Paradies vielleicht auch in Straten\u00e1 finden","_pl_post_content":"<!-- wp:tadv\/classic-paragraph -->\n<h1><strong>Straten\u00e1<\/strong><\/h1>\n<p>Czy wiedzia\u0142e\u015b, \u017ce Koszycki Raj na ziemi obejmuje te\u017c s\u0142ynny <strong>S\u0142owacki Raj<\/strong>? Wart zwiedzenia i \u015bci\u015ble chroniony teren parku narodowego o takiej w\u0142a\u015bnie nazwie s\u0142ynie z g\u0142\u0119bokich dolin, pot\u0119\u017cnych g\u00f3rskich grzbiet\u00f3w pokrytych lasami porastaj\u0105cymi nawet najbardziej niedost\u0119pne miejsca. W\u0142a\u015bnie to nadaje S\u0142owackiemu Rajowi atrakcyjny i niepowtarzalny charakter. Ten, kto ch\u0119tnie bierze si\u0119 za bary z \u017cyciem, na pewno doceni wyzwania, jakimi s\u0105 g\u0142\u0119bokie w\u0105wozy, strome zbocza i atrakcyjne szlaki turystyczne z drabinkami oraz klamrami. Jest tu jednak wiele zak\u0105tk\u00f3w ukrytych przed nawa\u0142em turyst\u00f3w, jakich w\u0142a\u015bnie poszukuj\u0105 mi\u0142o\u015bnicy ma\u0142o znanych miejsc. Polecamy <strong>rezerwat przyrody Straten\u00e1<\/strong> w po\u0142udniowej cz\u0119\u015bci parku narodowego, bo cho\u0107 jest znany, to jego ost\u0119py nie s\u0105 najcz\u0119\u015bciej odwiedzanymi miejscami.<\/p>\n<!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":5614,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/KP_0046-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5614\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:tadv\/classic-paragraph -->\n<p>Ma\u0142a wioska o nazwie dobrze oddaj\u0105cej jej po\u0142o\u017cenie i charakter <strong>Straten\u00e1<\/strong> dos\u0142ownie jest zagubiona <strong>po\u015br\u00f3d Sokolich sk\u00e1l<\/strong>. W dawnej osadzie g\u00f3rniczej by\u0142y te\u017c piece hutnicze nale\u017c\u0105ce do Cs\u00e1kych i Coburg\u00f3w, w kt\u00f3rych wytapiano rud\u0119 jeszcze w 1927 roku. Z dawnej huty pozosta\u0142 ju\u017c tylko budynek administracyjny (obecnie pensjonat \u0160afran). Malownicz\u0105 miejscowo\u015b\u0107 u podn\u00f3\u017ca stromych zboczy, gdzie zim\u0105 niemal nie dochodzi s\u0142o\u0144ce, warto odwiedzi\u0107 tak\u017ce ze wzgl\u0119du na urzekaj\u0105cy <a href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/poi\/stratensky-kanon-slovensky-raj\/\"><strong>Stratensk\u00fd ka\u0148on ze \u015bcie\u017ck\u0105 edukacyjn\u0105.<\/strong><\/a><\/p>\n<!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":5616,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/KP_0064-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5616\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":5615,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/KP_0060-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5615\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:tadv\/classic-paragraph -->\n<p>Wycieczka 2-kilometrowym w\u0105wozem, kt\u00f3ry przez wiele lat dr\u0105\u017cy\u0142a rzeka Hnilec, jest dobr\u0105 propozycj\u0105 nawet dla mniej zaprawionych turyst\u00f3w. W\u015br\u00f3d majestatycznych wapiennych ska\u0142 romantycznie wije si\u0119 stara droga <strong>prowadz\u0105ca wzd\u0142u\u017c rzeki Hnilec<\/strong>. Ustawiono przy niej tablice edukacyjne i w ten spos\u00f3b powsta\u0142a <strong>pierwsza na S\u0142owacji \u015bcie\u017cka edukacyjna przystosowana do potrzeb os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bci\u0105 ruchow\u0105. <\/strong>Pionowe \u015bciany kanionu s\u0105 pe\u0142ne ciekawych zag\u0142\u0119bie\u0144, fantastycznych kszta\u0142t\u00f3w i jaski\u0144. Punktem wyj\u015bcia na wycieczk\u0119 do <a href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/nezatulajte-sa-s-makovicou-havrania-skala-a-stratensky-kanon\/\"><strong>Stratenskiego ka\u0148onu<\/strong><\/a> mo\u017ce by\u0107 wie\u015b Straten\u00e1 (\u0142atwa trasa, 1,6 km, 25 min czerwonym szlakiem turystycznym) lub osada Dobszy\u0144ska Jaskinia Lodowa (\u0142atwa trasa, 2,9 km, 55 min czerwonym szlakiem turystycznym).<\/p>\n<!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":5620,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/KP_0055-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5620\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":5617,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/KP_0062-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5617\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":5} -->\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Propozycje wycieczek po okolicy<\/h5>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:tadv\/classic-paragraph -->\n<p style=\"text-align: justify;\">Przy okazji wycieczki do Stratenej mo\u017cna te\u017c wybra\u0107 si\u0119 do rezerwatu przyrody <a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/ZwituoJr2fqk4WfA6\"><strong>Stratensk\u00e1 p\u00edla<\/strong><\/a><strong>.<\/strong> Jego nazwa pochodzi od ju\u017c nieistniej\u0105cego\u2026 tartaku, kt\u00f3ry zosta\u0142 zatopiony podczas budowy zbiornika wodnego <a href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/poi\/vodna-nadrz-palcmanska-masa-a-vodne-sporty\/\"><strong>Palcmansk\u00e1 Ma\u0161a<\/strong><\/a>. Miejsce w wid\u0142ach rzeki Hnilca i Kr\u010dm\u00e1rovho potoku nazywano dawniej te\u017c Kolonia Zajf. Przechadzka brzegiem Hnilca i zak\u0105tkami Stratenskej p\u00edly to na pewno gratka dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w fotosafari oraz nieforsownych spacer\u00f3w. Kolejn\u0105 propozycj\u0105 nietypowego sp\u0119dzenia czasu i prze\u017cycia czego\u015b wyj\u0105tkowego jest wizyta w najwi\u0119kszej jaskini lodowej na S\u0142owacji \u2013 <a href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/poi\/dobsinska-ladova-jaskyna-unesco\/\"><strong>Dobszy\u0144skiej Jaskini Lodowej<\/strong><\/a> lub wycieczka nad <strong>zbiornik wodny<\/strong> <strong>Palcmansk\u00e1 Ma\u0161a. <\/strong>Wprawdzie jaskini\u0119 wolno zwiedza\u0107 tylko latem, ale r\u00f3wnie\u017c jej otoczenie jest bardzo ciekawe. Mo\u017cna tu zobaczy\u0107 na przyk\u0142ad zabytkow\u0105 ma\u0142\u0105 stacj\u0119 kolejow\u0105 czy strome zbocza, na kt\u00f3re mo\u017cna jednak bez specjalnego wysi\u0142ku si\u0119 wspi\u0105\u0107. Oczywi\u015bcie w S\u0142owackim Raju jest bezlik atrakcji turystycznych, lecz ten, kto chce mie\u0107 gwarancj\u0119 zapieraj\u0105cego dech w piersiach widoku powinien wdrapa\u0107 si\u0119 na wysoko\u015b\u0107 1 156 metr\u00f3w na masy w skalny <a href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/nezatulajte-sa-s-makovicou-havrania-skala-a-stratensky-kanon\/\"><strong>Havrania skala<\/strong><\/a>.<strong> To jedno z najwy\u017cej po\u0142o\u017conych i najpi\u0119kniejszych miejsc widokowych w S\u0142owackim Raju.<\/strong> Z jego szczytu rozpo\u015bciera si\u0119 widok na Kr\u00e1\u013eov\u0105 ho\u013e\u0119 oraz Tatry Wysokie. Trasa na szczyt prowadzi ko\u0142o okresowo bij\u0105cego \u017ar\u00f3d\u0142a, o czym informuje jego nazwa \u2013 Ob\u010dasn\u00fd prame\u0148, i trzeba si\u0119 liczy\u0107 z intensywnym podej\u015bcie na ska\u0142\u0119, na co nale\u017cy zarezerwowa\u0107 sobie oko\u0142o dw\u00f3ch i p\u00f3\u0142 godziny. <a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/xygVLSsjdQieZGgp6\"><strong>Punktem wyj\u015bcia wycieczki <\/strong><\/a><strong>na ska\u0142\u0119 z miejscem widokowym jest miejscowo\u015b\u0107 Straten\u00e1.<\/strong> Je\u015bli dla kogo\u015b to nadal zbyt ma\u0142o, mo\u017ce i\u015b\u0107 dalej przez Ve\u013ek\u00e9 i Mal\u00e9 Zajfy a\u017c na p\u0142askowy\u017c Geravy.<\/p>\n<p>Do wsi Straten\u00e1 mo\u017cna dojecha\u0107 poci\u0105giem, autobusem, rowerem i samochodem. Dojazd poci\u0105giem polecamy tym, kt\u00f3rzy nie chc\u0105 wraca\u0107 w miejsce, z kt\u00f3rego wyruszyli. W weekendy autobusy kursuj\u0105 rzadziej. Samochodem z Koszyc najszybciej mo\u017cna dojecha\u0107 do Stratenej g\u0142\u00f3wn\u0105 drog\u0105 Koszyce \u2013 Ro\u017e\u0148ava \u2013 Dob\u0161in\u00e1 \u2013 Straten\u00e1, ale prowadzi do niej wi\u0119cej dr\u00f3g, wi\u0119c wszystko zale\u017cy od pomys\u0142owo\u015bci i ch\u0119ci poznawania okolicy.<\/p>\n<!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":5622,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/KP_0065-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5622\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:separator {\"opacity\":\"css\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":5} -->\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Slu\u017eby v okol\u00ed<\/h5>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:tadv\/classic-paragraph -->\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.starakrcma.sk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hostinec Star\u00e1 kr\u010dma<\/a>,<\/strong> Straten\u00e1, 049 71 Straten\u00e1<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/safranpenzion.sk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Penzi\u00f3n \u0160afran<\/a>,<\/strong> Straten\u00e1 5, 049 71 Straten\u00e1<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.geravy.sk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Horsk\u00fd hotel Geravy<\/a><\/strong>, 049 73 Dedinky<\/p>\n<!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div style=\"-webkit-overflow-scrolling: touch; overflow-y: auto; line-height: 0px;\"><iframe style=\"overflow: hidden; width: 100%; height: 480px;\" allow=\"geolocation *; camera *;\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/www.mapotic.com\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\/embed\"><\/iframe><\/div>\n<!-- \/wp:html -->","_pl_post_name":"","_pl_post_excerpt":"","_pl_post_title":"Utracony raj mo\u017cna odnale\u017a\u0107 w Stratenej","_it_post_content":"","_it_post_name":"","_it_post_excerpt":"","_it_post_title":"","edit_language":"en","footnotes":""},"categories":[22,353,21,17,13],"tags":[269,284,33,130,403,402,32,128],"class_list":["post-5610","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-get-inspired","category-nepoznane-miesta","category-theme","category-top","category-useful-info","tag-havrania-skala","tag-kosicky-svetovy-kraj","tag-slovensky-raj","tag-stratena","tag-stratenska-pila","tag-stratensky-kanon","tag-turistika","tag-vylet"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.5 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ko\u0161ice Regi\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vedeli ste, \u017ee Ko\u0161ick\u00fd svetov\u00fd raj prich\u00fdlil aj sl\u00e1vny Slovensk\u00fd raj? Pozoruhodn\u00e9 a pr\u00edsne chr\u00e1nen\u00e9 \u00fazemie rovnomenn\u00e9ho n\u00e1rodn\u00e9ho parku je charakteristick\u00e9 hlbok\u00fdmi dolinami, mohutn\u00fdmi horsk\u00fdmi chrbtami, pokryt\u00fdmi lesn\u00fdmi\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"N\u00e1js\u0165 straten\u00fd raj mo\u017eno aj v Stratenej\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vedeli ste, \u017ee Ko\u0161ick\u00fd svetov\u00fd raj prich\u00fdlil aj sl\u00e1vny Slovensk\u00fd raj? Pr\u00edsne chr\u00e1nen\u00e9 \u00fazemie n\u00e1rodn\u00e9ho parku je charakteristick\u00e9 dolinami\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5610\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ko\u0161ice Regi\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kosiceregion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-06T13:49:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-06T13:54:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/KP_0060-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Attila T\u00f6r\u00f6k\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@KOSICEREGION\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KOSICEREGION\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Attila T\u00f6r\u00f6k\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Attila T\u00f6r\u00f6k\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c165be3d928462a4f7283533e3fa9f87\"},\"headline\":\"N\u00e1js\u0165 straten\u00fd raj mo\u017eno aj v Stratenej\",\"datePublished\":\"2026-02-06T13:49:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-06T13:54:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\\\/\"},\"wordCount\":801,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/KP_0060-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"havrania skala\",\"ko\u0161ick\u00fd svetov\u00fd kraj\",\"Slovensk\u00fd raj\",\"Straten\u00e1\",\"stratensk\u00e1 p\u00edla\",\"stratensk\u00fd ka\u0148on\",\"turistika\",\"v\u00fdlet\"],\"articleSection\":[\"In\u0161piruj sa\",\"Nepoznan\u00e9 miesta\",\"T\u00e9my\",\"Top\",\"Useful Information\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\\\/\",\"name\":\"N\u00e1js\u0165 straten\u00fd raj mo\u017eno aj v Stratenej\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/KP_0060-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-06T13:49:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-06T13:54:16+00:00\",\"description\":\"Vedeli ste, \u017ee Ko\u0161ick\u00fd svetov\u00fd raj prich\u00fdlil aj sl\u00e1vny Slovensk\u00fd raj? Pr\u00edsne chr\u00e1nen\u00e9 \u00fazemie n\u00e1rodn\u00e9ho parku je charakteristick\u00e9 dolinami\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/KP_0060-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/KP_0060-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"N\u00e1js\u0165 straten\u00fd raj mo\u017eno aj v Stratenej\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/\",\"name\":\"Ko\u0161ice Regi\u00f3n\",\"description\":\"Turistick\u00fd sprievodca Ko\u0161ick\u00fdm krajom\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#organization\",\"name\":\"Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-web-sk.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-web-sk.png\",\"width\":225,\"height\":100,\"caption\":\"Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/kosiceregion\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/KOSICEREGION\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kosiceregion\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/kosiceregion\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c165be3d928462a4f7283533e3fa9f87\",\"name\":\"Attila T\u00f6r\u00f6k\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7536520a24f54162948fc01f9d450948fd7df6ba020d0e39b69d3dcb7e39ee10?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7536520a24f54162948fc01f9d450948fd7df6ba020d0e39b69d3dcb7e39ee10?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7536520a24f54162948fc01f9d450948fd7df6ba020d0e39b69d3dcb7e39ee10?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Attila T\u00f6r\u00f6k\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n","description":"Vedeli ste, \u017ee Ko\u0161ick\u00fd svetov\u00fd raj prich\u00fdlil aj sl\u00e1vny Slovensk\u00fd raj? Pozoruhodn\u00e9 a pr\u00edsne chr\u00e1nen\u00e9 \u00fazemie rovnomenn\u00e9ho n\u00e1rodn\u00e9ho parku je charakteristick\u00e9 hlbok\u00fdmi dolinami, mohutn\u00fdmi horsk\u00fdmi chrbtami, pokryt\u00fdmi lesn\u00fdmi\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"N\u00e1js\u0165 straten\u00fd raj mo\u017eno aj v Stratenej","og_description":"Vedeli ste, \u017ee Ko\u0161ick\u00fd svetov\u00fd raj prich\u00fdlil aj sl\u00e1vny Slovensk\u00fd raj? Pr\u00edsne chr\u00e1nen\u00e9 \u00fazemie n\u00e1rodn\u00e9ho parku je charakteristick\u00e9 dolinami","og_url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5610","og_site_name":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kosiceregion","article_published_time":"2026-02-06T13:49:48+00:00","article_modified_time":"2026-02-06T13:54:16+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/KP_0060-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Attila T\u00f6r\u00f6k","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@KOSICEREGION","twitter_site":"@KOSICEREGION","twitter_misc":{"Written by":"Attila T\u00f6r\u00f6k","Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\/"},"author":{"name":"Attila T\u00f6r\u00f6k","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#\/schema\/person\/c165be3d928462a4f7283533e3fa9f87"},"headline":"N\u00e1js\u0165 straten\u00fd raj mo\u017eno aj v Stratenej","datePublished":"2026-02-06T13:49:48+00:00","dateModified":"2026-02-06T13:54:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\/"},"wordCount":801,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/KP_0060-scaled.jpg","keywords":["havrania skala","ko\u0161ick\u00fd svetov\u00fd kraj","Slovensk\u00fd raj","Straten\u00e1","stratensk\u00e1 p\u00edla","stratensk\u00fd ka\u0148on","turistika","v\u00fdlet"],"articleSection":["In\u0161piruj sa","Nepoznan\u00e9 miesta","T\u00e9my","Top","Useful Information"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\/","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\/","name":"N\u00e1js\u0165 straten\u00fd raj mo\u017eno aj v Stratenej","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/KP_0060-scaled.jpg","datePublished":"2026-02-06T13:49:48+00:00","dateModified":"2026-02-06T13:54:16+00:00","description":"Vedeli ste, \u017ee Ko\u0161ick\u00fd svetov\u00fd raj prich\u00fdlil aj sl\u00e1vny Slovensk\u00fd raj? Pr\u00edsne chr\u00e1nen\u00e9 \u00fazemie n\u00e1rodn\u00e9ho parku je charakteristick\u00e9 dolinami","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/KP_0060-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/KP_0060-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/najst-strateny-raj-mozno-aj-v-stratenej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"N\u00e1js\u0165 straten\u00fd raj mo\u017eno aj v Stratenej"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#website","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/","name":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n","description":"Turistick\u00fd sprievodca Ko\u0161ick\u00fdm krajom","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#organization","name":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-web-sk.png","contentUrl":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-web-sk.png","width":225,"height":100,"caption":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kosiceregion","https:\/\/x.com\/KOSICEREGION","https:\/\/www.instagram.com\/kosiceregion","https:\/\/www.youtube.com\/kosiceregion"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#\/schema\/person\/c165be3d928462a4f7283533e3fa9f87","name":"Attila T\u00f6r\u00f6k","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7536520a24f54162948fc01f9d450948fd7df6ba020d0e39b69d3dcb7e39ee10?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7536520a24f54162948fc01f9d450948fd7df6ba020d0e39b69d3dcb7e39ee10?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7536520a24f54162948fc01f9d450948fd7df6ba020d0e39b69d3dcb7e39ee10?s=96&d=mm&r=g","caption":"Attila T\u00f6r\u00f6k"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5610"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16242,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5610\/revisions\/16242"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}