{"id":2648,"date":"2026-06-16T15:17:21","date_gmt":"2026-06-16T13:17:21","guid":{"rendered":"http:\/\/dest.kosiceregion.com\/sk\/?p=2648"},"modified":"2026-06-16T15:19:19","modified_gmt":"2026-06-16T13:19:19","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/es\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\/","title":{"rendered":"","raw":""},"content":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":3,"featured_media":2647,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sk_post_content":"<!-- wp:tadv\/classic-paragraph -->\n<p><strong>Najkraj\u0161ie obdobie v roku je tu a vy uva\u017eujete <em>ako, \u010do najlep\u0161ie vyu\u017ei\u0165 v\u00e1\u0161 vo\u013en\u00fd \u010das po\u010das slne\u010dn\u00fdch a hor\u00facich dn\u00ed?<\/em> Nemus\u00edte chodi\u0165 na \u010falek\u00e9 dovolenky do zahrani\u010dia, aby ste sa osvie\u017eili pri vode. V\u00fdchodn\u00e9 pobre\u017eia n\u00e1\u0161ho malebn\u00e9ho Slovenska ukr\u00fdva nejedno \u201cslovensk\u00e9 more\u201d, ktor\u00e9 v\u00e1s nielen osvie\u017ei, ale jeho okolie v\u00e1m d\u00e1 \u010fal\u0161ie mo\u017enosti skvel\u00e9ho vy\u017eitia.<\/strong><\/p>\n<p>Vyu\u017eite leto naplno! Ko\u0161ick\u00fd kraj v\u00e1m pon\u00faka mno\u017estvo pr\u00edle\u017eitost\u00ed, ako ho str\u00e1vi\u0165, \u010do najlep\u0161ie aj v t\u00fdch najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch hor\u00fa\u010dav\u00e1ch. Nez\u00e1le\u017e\u00ed \u010di chcete \u0161portova\u0165, spozn\u00e1va\u0165, alebo len relaxova\u0165. Podstatn\u00e9 je, \u017ee to bude pri vode, a preto v\u00e1m prin\u00e1\u0161ame skvel\u00e9 tipy na vodn\u00e9 plochy, za ktor\u00fdmi nemus\u00edte cestova\u0165 \u010faleko.<\/p>\n<h2><strong>Zempl\u00ednska \u0161\u00edrava<\/strong><\/h2>\n<p>Zempl\u00ednska \u0161\u00edrava alebo aj Kr\u00e1\u013eovn\u00e1 Zempl\u00edna patrila dlh\u00e9 roky medzi TOP slovensk\u00e9 destin\u00e1cie, kde si tis\u00edcky slovensk\u00fdch rod\u00edn u\u017e\u00edvali letn\u00e9 hor\u00fa\u010davy. Rekreanti z cel\u00e9ho Slovenska, ale aj zahrani\u010dia prich\u00e1dzali na \u0160\u00edravu, aby tu na\u010derpali nov\u00e9 sily. Zempl\u00ednska \u0161\u00edrava je druh\u00e1 najv\u00e4\u010d\u0161ia vodn\u00e1 plocha (33 km2) na Slovensku a z\u00e1rove\u0148 tretia najv\u00e4\u010d\u0161ia pod\u013ea celkov\u00e9ho objemu vody. Jej skvel\u00e9 klimatick\u00e9 podmienky m\u00f4\u017eete vyu\u017ei\u0165 <em><strong>na k\u00fapanie, vodn\u00e9 \u0161porty, rybolov, cykloturistiku a pe\u0161iu turistiku<\/strong><\/em> v okolit\u00fdch Vihorlatsk\u00fdch vrchoch. Jej pobre\u017eie m\u00f4\u017eete spozn\u00e1va\u0165 aj z paluby v\u00fdletnej lode.<\/p>\n<p>Ak patr\u00edte medzi akt\u00edvnych dovolenk\u00e1rov, okolie Zempl\u00ednskej \u0161\u00edravy v\u00e1s nesklame. Ur\u010dite nevynechajte v\u00fdstup na <em><strong>najvy\u0161\u0161\u00ed vrch<\/strong> <strong>Vihorlatsk\u00fdch vrchov - Vihorlat<\/strong><\/em> (1 075,5 m n. m.), z ktor\u00e9ho sa naskyt\u00e1 doslova leteck\u00fd poh\u013ead na Zempl\u00ednsku \u0161\u00edravu a n\u00e1v\u0161tevu najv\u00e4\u010d\u0161ieho sope\u010dn\u00e9ho jazero na Slovensku, <a href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/poi\/jazero-morske-oko-vihorlat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>Morsk\u00e9 oko<\/strong><\/em><\/a>. Pre v\u0161etk\u00fdch milovn\u00edkov v\u00fdh\u013eadov odpor\u00fa\u010dame \u201cvybehn\u00fa\u0165\u201d aj na zn\u00e1my <a href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/poi\/sninsky-kamen-vyhliadka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>Sninsk\u00fd kame\u0148<\/strong><\/em><\/a>, ktor\u00fd ulahod\u00ed nielen v\u00e1\u0161mu oku. Zempl\u00ednska \u0161\u00edrava ur\u010dite patr\u00ed, aj v\u017edy bude patri\u0165 medzi slovensk\u00e9 destin\u00e1cie, kde sa \u010dlovek nudi\u0165 nebude.<\/p>\n<p>[gallery columns=\"1\" size=\"full\" ids=\"16669\"]<\/p>\n<h2><br \/><a href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/poi\/vodna-nadrz-palcmanska-masa-a-vodne-sporty\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Palcmansk\u00e1 Ma\u0161a<\/strong><\/a><\/h2>\n<p>Ak sa potrebujete po\u010das letn\u00fdch hor\u00fa\u010dav naozaj schladi\u0165, zamierte na juh Slovensk\u00e9ho raja, do obce zvanej Dedinky, kde sa v \u00fadol\u00ed rieky Hnilec nach\u00e1dza najv\u00e4\u010d\u0161ia vodn\u00e1 n\u00e1dr\u017e tohto n\u00e1rodn\u00e9ho parku, Palcmansk\u00e1 M\u00e1\u0161a. Voda je tu chladnej\u0161ia, no o to osvie\u017euj\u00facej\u0161ia. Vyh\u013ead\u00e1van\u00e1 je nielen dovolenk\u00e1rmi, ale aj turistami \u010di ryb\u00e1rmi. N\u00e1dhern\u00e1 okolit\u00e1 pr\u00edroda a mno\u017estvo zauj\u00edmavost\u00ed, \u010di ubytovacie a stravovacie mo\u017enosti v jej bl\u00edzkosti, robia z Palcmanskej M\u00e1\u0161e ide\u00e1lne miesto pre v\u00e1\u0161 v\u00fdlet alebo dovolenku str\u00e1ven\u00fa na v Ko\u0161ickom kraji.<\/p>\n<p>[gallery columns=\"1\" size=\"full\" ids=\"16670\"]<\/p>\n<blockquote>\n<p><em><strong>Tip:<\/strong> Vyu\u017eite mimoriadny turistick\u00fd vlak \u013dadov\u00fd expres, v\u010faka ktor\u00e9mu m\u00f4\u017eete pohodlnej\u0161ie spozn\u00e1va\u0165 z\u00e1padn\u00fa \u010das\u0165 ko\u0161ick\u00e9ho kraja (Telg\u00e1rt, Chmaro\u0161sk\u00fd viadukt, Kr\u00e1\u013eova ho\u013ea, Dob\u0161insk\u00e1 \u013eadov\u00e1 jasky\u0148a, Zejmarsk\u00e1 roklina, Geravy\u2026)!<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/poi\/vodna-nadrz-ruzin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Ru\u017e\u00edn<\/strong><\/a><\/h2>\n<p>Len 35 km severoz\u00e1padne od Ko\u0161\u00edc sa nach\u00e1dza vodn\u00e1 n\u00e1dr\u017e Ru\u017e\u00edn, ktor\u00e1 kop\u00edruje p\u00f4vodn\u00e9 meandre rieky Horn\u00e1d, obt\u00e1\u010da zalesnen\u00e9 vrchy so strm\u00fdmi bralami a vytv\u00e1ra tak impozantn\u00e9 z\u00e1ti\u0161ie pre milovn\u00edkov vody a vodn\u00fdch \u0161portov. Ru\u017e\u00edn je rajom pre ryb\u00e1rov, vodn\u00fdch trampov a vod\u00e1kov, pre ktor\u00fdch s\u00fa tu mo\u017enosti vyu\u017eitia nielen v rekrea\u010dn\u00fdch centr\u00e1ch, ale aj v tich\u00fdch a opusten\u00fdch z\u00e1kutiach s dvoma malebn\u00fdmi ostrov\u010dekmi (<strong><em>skalnat\u00fd Ostrov l\u00e1sky a Mal\u00fd ostrov<\/em><\/strong>). Priehrada patr\u00ed medzi najkraj\u0161ie vodn\u00e9 plochy na Slovensku a pon\u00faka ide\u00e1lne podmienky pre \u201cdom\u00e1cich\u201d dovolenk\u00e1rov. Pl\u00e1vanie, \u010dlnkovanie, paddleboarding, vodn\u00e9 bicykle\u2026 nudi\u0165 sa tu rozhodne nebudete.<\/p>\n<p>[gallery columns=\"1\" size=\"full\" ids=\"16672\"]<\/p>\n<p>Ru\u017e\u00ednska priehrada je obkolesen\u00e1 n\u00e1dhern\u00fdmi vrchmi, medzi ktor\u00e9 patr\u00ed sl\u00e1vny vrch Sivec (781 m n.m.). Po jeho zdolan\u00ed sa v\u00e1m naskytne prekr\u00e1sny v\u00fdh\u013ead na cel\u00fa vodn\u00fa n\u00e1dr\u017e, Volovsk\u00e9 vrchy a za priazniv\u00e9ho po\u010dasia aj na Vysok\u00e9 Tatry.<\/p>\n<h2><br \/><a href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/zipline-benatina\/\"><strong>Be\u0148atina<\/strong><\/a> <\/h2>\n<p>Vedeli ste, \u017ee aj u n\u00e1s v Ko\u0161ickom kraji m\u00e1me k\u00fasok Chorv\u00e1tska? V obci Be\u0148atina, v Sobraneckom okrese, je ukryt\u00e1 n\u00e1dhern\u00e1 a\u017e tajomn\u00e1 pr\u00edrodn\u00e1 pamiatka - <a href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/poi\/jazierko-benatinsky-lom\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>Be\u0148atinsk\u00fd travert\u00edn<\/em><\/strong><\/a>. Popul\u00e1rne je travert\u00ednov\u00e1 stena, na ktorej akoby bola zn\u00e1zornen\u00e1 ve\u013eryba. \u010ci ide o fakt, alebo o o\u010dn\u00fd klam sa ved\u00fa v\u00e1\u0161niv\u00e9 debaty u\u017e roky. N\u00e1zor si m\u00f4\u017eete spravi\u0165 sami, ak sa rozhodnete schladi\u0165 na tomto \u010darovnom mieste. Podstatn\u00e9 v\u0161ak je, \u017ee jazierko vynik\u00e1 \u010distou vodou a pre mnoh\u00fdch je st\u00e1le nezn\u00e1mym miestom. Posledn\u00e9 roky si tu dokonca m\u00f4\u017eete u\u017ei\u0165 aj <a href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/zipline-benatina\/\">adrenal\u00ednov\u00fd z\u00e1\u017eitok v podobe Ziplineu.<\/a><\/p>\n<p>Obec Be\u0148atina sa nach\u00e1dza v \u0161ir\u0161om okol\u00ed <em><strong>TOP lokality UNESCO - <a href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/poi\/chram-prenesenia-ostatkov-svateho-mikulasa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rusk\u00e1 Bystr\u00e1<\/a><\/strong>,<\/em> ktor\u00fa by ste pri n\u00e1v\u0161teve jazierka ur\u010dite nemali vynecha\u0165.<\/p>\n<p>[gallery columns=\"1\" size=\"full\" ids=\"16673\"]<\/p>\n<h2><br \/><a href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/poi\/rekreacne-stredisko-vinianske-jazero\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Vinianske jazero<\/strong><\/a><\/h2>\n<p>Pre niekoho ni\u010d nov\u00e9, no pre mnoh\u00fdch \u010fal\u0161\u00ed skvel\u00fd tip na miesto, kde sa d\u00e1 po\u010das letn\u00fdch hor\u00facich dn\u00ed schladi\u0165. Vinianske jazero sa nach\u00e1dza len 10 km od Michaloviec v katastri obce Vinn\u00e9. V\u010faka pr\u00edjemn\u00fdm klimatick\u00fdm podmienkam a prekr\u00e1snej pr\u00edrode, patr\u00ed medzi najvyh\u013ead\u00e1vanej\u0161ie miesta v regi\u00f3ne. Ide o pr\u00edrodn\u00e9 jazero, le\u017eiace v malebnom prostred\u00ed, uprostred hust\u00fdch lesov. Vinianske jazero <strong>je ve\u013emi vyh\u013ead\u00e1vanou rekrea\u010dnou oblas\u0165ou.<\/strong> Pon\u00faka skvel\u00e9 ubytovacie aj stravovacie mo\u017enosti (penzi\u00f3ny, chaty, kemp, autokemp). N\u00e1jdete tu po\u017ei\u010dov\u0148u \u010dlnov, vodn\u00fdch bicyklov, tenisov\u00fd kurt...ide\u00e1lne miesto pre cel\u00e9 rodiny.<\/p>\n<p>[gallery columns=\"1\" size=\"full\" ids=\"16671\"]<\/p>\n<p>Ko\u0161ick\u00fd kraj je naozaj bohat\u00fd na vodn\u00e9 plochy, a to pr\u00edrodn\u00e9 aj umelo vybudovan\u00e9. \u0160irokej verejnosti pon\u00fakaj\u00fa mo\u017enosti na oddych, osvie\u017eenie, ale aj \u0161portov\u00e9 vy\u017eitie. Niektor\u00e9 vodn\u00e9 plochy nie s\u00fa ur\u010den\u00e9 na k\u00fapanie, no ich n\u00e1v\u0161teva v\u00e1s aj tak nadchne.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/poi\/jazero-morske-oko-vihorlat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Morsk\u00e9 oko<\/strong><\/a> je najv\u00e4\u010d\u0161ie jazero (sope\u010dn\u00e9ho p\u00f4vodu) vo Vihorlatsk\u00fdch vrchoch a tretie najv\u00e4\u010d\u0161ie pr\u00edrodn\u00e9 jazero na Slovensku. Ak h\u013ead\u00e1te ide\u00e1lne miesto pre romantick\u00fa prech\u00e1dzku, toto miesto spln\u00ed v\u0161etky va\u0161e predstavy o dokonalom mieste ukrytom uprostred hust\u00fdch lesov.<\/p>\n<p>[gallery columns=\"1\" size=\"full\" ids=\"16674\"]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/poi\/senianske-rybniky\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Senianske rybn\u00edky<\/strong><\/a> s\u00fa ob\u013e\u00faben\u00e9 nielen \u013eu\u010fmi, ale hlavne vt\u00e1ctvom. Ako u\u017e hovor\u00ed samotn\u00fd n\u00e1zov, nejde o vodn\u00fa plochu ur\u010den\u00fa na k\u00fapanie, ale o n\u00e1rodn\u00fa pr\u00edrodn\u00fa rezerv\u00e1ciu. Senianske rybn\u00edky patria medzi najv\u00fdznamnej\u0161ie ornitologick\u00e9 lokality v strednej Eur\u00f3pe. Ich n\u00e1v\u0161teva v\u00e1s s\u00edce neosvie\u017ei na tele, no ur\u010dite si odtia\u013eto odnesiete jeden netradi\u010dn\u00fd z\u00e1\u017eitok.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/poi\/turzovske-jazero\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Tuzrovsk\u00e9 jazero<\/strong><\/a>\u00a0objav\u00edte ne\u010faleko mesta Gelnica, uprostred niekdaj\u0161\u00edch Turzovsk\u00fdch k\u00fape\u013eov. Sl\u00e1va tohto miesta u\u017e upadla, no hist\u00f3ria a n\u00e1dych nostalgie ostal.<\/p>\n<!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph -->\n\n<!-- wp:more -->\n<!--more-->\n<!-- \/wp:more -->","_sk_post_name":"uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi","_sk_post_excerpt":"","_sk_post_title":"U\u017eite si leto na v Ko\u0161ickom kraji","_en_post_content":"","_en_post_name":"","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"","_hu_post_content":"","_hu_post_name":"","_hu_post_excerpt":"","_hu_post_title":"","_es_post_content":"","_es_post_name":"","_es_post_excerpt":"","_es_post_title":"","_de_post_content":"","_de_post_name":"","_de_post_excerpt":"","_de_post_title":"","_pl_post_content":"","_pl_post_name":"","_pl_post_excerpt":"","_pl_post_title":"","_it_post_content":"","_it_post_name":"","_it_post_excerpt":"","_it_post_title":"","edit_language":"es","footnotes":""},"categories":[22,1,17],"tags":[],"class_list":["post-2648","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-get-inspired","category-uncategorized","category-top"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.5 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ko\u0161ice Regi\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Najkraj\u0161ie obdobie v roku je tu a vy uva\u017eujete ako, \u010do najlep\u0161ie vyu\u017ei\u0165 v\u00e1\u0161 vo\u013en\u00fd \u010das po\u010das slne\u010dn\u00fdch a hor\u00facich dn\u00ed? Nemus\u00edte chodi\u0165 na \u010falek\u00e9 dovolenky do zahrani\u010dia, aby ste sa osvie\u017eili pri vode. V\u00fdchodn\u00e9 pobre\u017eia\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"U\u017eite si leto na Kraji sveta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"U\u017eite si leto na Kraji sveta. V\u00fdchodn\u00e9 pobre\u017eia n\u00e1\u0161ho malebn\u00e9ho Slovenska ukr\u00fdva nejedno \u201cslovensk\u00e9 more\u201d, ktor\u00e9 v\u00e1s nielen osvie\u017ei.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2648\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ko\u0161ice Regi\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kosiceregion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-16T13:17:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-16T13:19:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/WhatsApp-Image-2019-07-31-at-09.56.36.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"884\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Attila Torok\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"U\u017eite si leto na v Ko\u0161ickom kraji\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@KOSICEREGION\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KOSICEREGION\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Attila Torok\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Attila Torok\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18aca0bae16b5f9c2d3f5c8e4bbf3391\"},\"headline\":\"U\u017eite si leto na v Ko\u0161ickom kraji\",\"datePublished\":\"2026-06-16T13:17:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T13:19:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\\\/\"},\"wordCount\":1211,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/WhatsApp-Image-2019-07-31-at-09.56.36.jpeg\",\"articleSection\":[\"In\u0161piruj sa\",\"Nezaraden\u00e9\",\"Top\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\\\/\",\"name\":\"U\u017eite si leto na Kraji sveta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/WhatsApp-Image-2019-07-31-at-09.56.36.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-06-16T13:17:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T13:19:19+00:00\",\"description\":\"U\u017eite si leto na Kraji sveta. V\u00fdchodn\u00e9 pobre\u017eia n\u00e1\u0161ho malebn\u00e9ho Slovenska ukr\u00fdva nejedno \u201cslovensk\u00e9 more\u201d, ktor\u00e9 v\u00e1s nielen osvie\u017ei.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/WhatsApp-Image-2019-07-31-at-09.56.36.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/WhatsApp-Image-2019-07-31-at-09.56.36.jpeg\",\"width\":1414,\"height\":884,\"caption\":\"Palmansk\u00e1 ma\u0161a\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"U\u017eite si leto na v Ko\u0161ickom kraji\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/\",\"name\":\"Ko\u0161ice Regi\u00f3n\",\"description\":\"Turistick\u00fd sprievodca Ko\u0161ick\u00fdm krajom\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#organization\",\"name\":\"Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-web-sk.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-web-sk.png\",\"width\":225,\"height\":100,\"caption\":\"Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/kosiceregion\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/KOSICEREGION\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kosiceregion\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/kosiceregion\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18aca0bae16b5f9c2d3f5c8e4bbf3391\",\"name\":\"Attila Torok\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f289d63cba2f064b26e632d396cfd7b9ddc40138c86207c90d65e718e60dd5c6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f289d63cba2f064b26e632d396cfd7b9ddc40138c86207c90d65e718e60dd5c6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f289d63cba2f064b26e632d396cfd7b9ddc40138c86207c90d65e718e60dd5c6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Attila Torok\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n","description":"Najkraj\u0161ie obdobie v roku je tu a vy uva\u017eujete ako, \u010do najlep\u0161ie vyu\u017ei\u0165 v\u00e1\u0161 vo\u013en\u00fd \u010das po\u010das slne\u010dn\u00fdch a hor\u00facich dn\u00ed? Nemus\u00edte chodi\u0165 na \u010falek\u00e9 dovolenky do zahrani\u010dia, aby ste sa osvie\u017eili pri vode. V\u00fdchodn\u00e9 pobre\u017eia\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"U\u017eite si leto na Kraji sveta","og_description":"U\u017eite si leto na Kraji sveta. V\u00fdchodn\u00e9 pobre\u017eia n\u00e1\u0161ho malebn\u00e9ho Slovenska ukr\u00fdva nejedno \u201cslovensk\u00e9 more\u201d, ktor\u00e9 v\u00e1s nielen osvie\u017ei.","og_url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2648","og_site_name":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kosiceregion","article_published_time":"2026-06-16T13:17:21+00:00","article_modified_time":"2026-06-16T13:19:19+00:00","og_image":[{"width":1414,"height":884,"url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/WhatsApp-Image-2019-07-31-at-09.56.36.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Attila Torok","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"U\u017eite si leto na v Ko\u0161ickom kraji","twitter_creator":"@KOSICEREGION","twitter_site":"@KOSICEREGION","twitter_misc":{"Escrito por":"Attila Torok","Tiempo de lectura":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\/"},"author":{"name":"Attila Torok","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#\/schema\/person\/18aca0bae16b5f9c2d3f5c8e4bbf3391"},"headline":"U\u017eite si leto na v Ko\u0161ickom kraji","datePublished":"2026-06-16T13:17:21+00:00","dateModified":"2026-06-16T13:19:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\/"},"wordCount":1211,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/WhatsApp-Image-2019-07-31-at-09.56.36.jpeg","articleSection":["In\u0161piruj sa","Nezaraden\u00e9","Top"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\/","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\/","name":"U\u017eite si leto na Kraji sveta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/WhatsApp-Image-2019-07-31-at-09.56.36.jpeg","datePublished":"2026-06-16T13:17:21+00:00","dateModified":"2026-06-16T13:19:19+00:00","description":"U\u017eite si leto na Kraji sveta. V\u00fdchodn\u00e9 pobre\u017eia n\u00e1\u0161ho malebn\u00e9ho Slovenska ukr\u00fdva nejedno \u201cslovensk\u00e9 more\u201d, ktor\u00e9 v\u00e1s nielen osvie\u017ei.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/WhatsApp-Image-2019-07-31-at-09.56.36.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/WhatsApp-Image-2019-07-31-at-09.56.36.jpeg","width":1414,"height":884,"caption":"Palmansk\u00e1 ma\u0161a"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/uzite-si-leto-na-vychodnom-pobrezi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"U\u017eite si leto na v Ko\u0161ickom kraji"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#website","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/","name":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n","description":"Turistick\u00fd sprievodca Ko\u0161ick\u00fdm krajom","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#organization","name":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-web-sk.png","contentUrl":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-web-sk.png","width":225,"height":100,"caption":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kosiceregion","https:\/\/x.com\/KOSICEREGION","https:\/\/www.instagram.com\/kosiceregion","https:\/\/www.youtube.com\/kosiceregion"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#\/schema\/person\/18aca0bae16b5f9c2d3f5c8e4bbf3391","name":"Attila Torok","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f289d63cba2f064b26e632d396cfd7b9ddc40138c86207c90d65e718e60dd5c6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f289d63cba2f064b26e632d396cfd7b9ddc40138c86207c90d65e718e60dd5c6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f289d63cba2f064b26e632d396cfd7b9ddc40138c86207c90d65e718e60dd5c6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Attila Torok"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2648"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16676,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2648\/revisions\/16676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}