{"id":16335,"date":"2026-03-16T16:19:42","date_gmt":"2026-03-16T15:19:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/?p=16335"},"modified":"2026-03-16T16:19:44","modified_gmt":"2026-03-16T15:19:44","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/hu\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\/","title":{"rendered":"","raw":""},"content":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":17,"featured_media":16337,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sk_post_content":"\n

Prest\u00ed\u017ene filmov\u00e9 ocenenia \u010cesk\u00fd lev maj\u00fa za sebou svoj 33. ro\u010dn\u00edk a priniesli fantastick\u00fd \u00faspech nie len pre slovensk\u00fa kinematografiu, ale aj pre Ko\u0161ick\u00fd kraj. So\u0161ku za najlep\u0161iu r\u00e9\u017eiu si odniesla mlad\u00e1 slovensk\u00e1 re\u017eis\u00e9rka Katar\u00edna Gramatov\u00e1<\/a> za svoj podmaniv\u00fd filmov\u00fd debut Hore je nebo, v doline som ja.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sn\u00edmka div\u00e1kov v\u0165ahuje do prostredia takzvan\u00fdch slovensk\u00fdch hladov\u00fdch dol\u00edn a ukazuje siln\u00fd pr\u00edbeh in\u0161pirovan\u00fd skuto\u010dn\u00fdmi udalos\u0165ami. Hlavn\u00fdm hrdinom je p\u00e4tn\u00e1s\u0165ro\u010dn\u00fd Enrique<\/a>, ktor\u00fd vyrast\u00e1 so svojou babi\u010dkou v od\u013eahlej obci.. Jeho matka Martina pracuje v \u010falekom meste a len zriedkavo si n\u00e1jde \u010das pr\u00eds\u0165 za synom.<\/p>\n\n\n\n

[gallery columns=\"1\" size=\"full\" ids=\"16336\"]<\/p>\n\n\n\n

Siln\u00fd pr\u00edbeh z hladov\u00fdch dol\u00edn<\/h2>\n

Letn\u00e9 pr\u00e1zdniny  plyn\u00fa pomaly a Enrique si \u010dakanie na mamu kr\u00e1ti jazdou na babet\u00e1ch a drobn\u00fdmi v\u00fdstrelkami s kamar\u00e1tmi. Z\u00e1rove\u0148 svedomito pln\u00ed matkine \u00falohy \u2013 spo\u010diatku bez ot\u00e1zok, no \u010doskoro za\u010dne tu\u0161i\u0165, \u017ee nie s\u00fa tak\u00e9 nevinn\u00e9, ako sa zdalo. Ke\u010f sa v dedine za\u010dn\u00fa o Martine \u0161\u00edri\u0165 klebety, Enrique postupne za\u010d\u00edna pochybova\u0165 o obraze, ktor\u00fd si o svojej matke vytvoril.<\/p>\n

Uverite\u013enos\u0165 a surovos\u0165 filmu<\/a> v\u00fdrazne pod\u010diarkuje jeho jedine\u010dn\u00e9 obsadenie. Zauj\u00edmavos\u0165ou je, \u017ee vo filme hraj\u00fa len traja profesion\u00e1lni herci<\/strong>. Cel\u00e9 zvy\u0161n\u00e9 obsadenie tvoria talentovan\u00ed \u013eudia poch\u00e1dzaj\u00faci priamo z danej lokality, \u010do dod\u00e1va sn\u00edmke neopakovate\u013en\u00fa atmosf\u00e9ru.<\/p>\n\n\n\n

[gallery columns=\"1\" size=\"full\" ids=\"16337\"]<\/p>\n\n\n\n

Podpora, ktor\u00e1 m\u00e1 zmysel<\/strong><\/h2>\n

Ve\u013ek\u00fdm d\u00f4vodom na rados\u0165 pre v\u00fdchodniarov je fakt, \u017ee tento v\u00fdnimo\u010dn\u00fd a dnes u\u017e aj ocenen\u00fd projekt bol podporen\u00fd z programu Terra Incognita<\/strong><\/a>, ktor\u00fd sa zameriava aj na podporu audiovizu\u00e1lnej tvorby v Ko\u0161ickom kraji.<\/p>\n

\" \u010cesk\u00fd lev za najlep\u0161iu r\u00e9\u017eiu pre film Hore je nebo, v doline som ja, je v spr\u00e1vnych ruk\u00e1ch. Je to  jasn\u00fd d\u00f4kaz toho, \u017ee podpora, ktor\u00fa Ko\u0161ick\u00fd kraj posiela do rozvoja audiovizu\u00e1lnych projektov a lok\u00e1lnych talentov m\u00e1 zmysel. Je to \u010des\u0165, \u017ee Ko\u0161ick\u00fd kraj a KOCR Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus mohli prostredn\u00edctvom programu Terra Incognita prispie\u0165 k vzniku hodnotn\u00e9ho diela a podpori\u0165 ho sumou 16-tis\u00edc eur, <\/em><\/strong>uviedol <\/em>predseda Ko\u0161ick\u00e9ho samospr\u00e1vneho kraja Rastislav Trnka.<\/p>\n\n\n\n

[gallery columns=\"1\" size=\"full\" ids=\"16338\"]<\/p>\n\n\n\n

Okrem siln\u00e9ho pr\u00edbehu sn\u00edmka funguje aj ako vizu\u00e1lna pocta samotn\u00e9mu regi\u00f3nu.<\/p>\n

\"Je \u00fa\u017easn\u00e9 vidie\u0165 aj na ve\u013ekom kinopl\u00e1tne n\u00e1dhern\u00fa pr\u00edrodu a autentick\u00fdch \u013eud\u00ed z n\u00e1\u0161ho kraja. Tento film v \u010dloveku vyvol\u00e1va siln\u00fd pocit nostalgie a preb\u00fadza hlbok\u00fa potrebu vr\u00e1ti\u0165 sa domov a viac sa prepoji\u0165 s pr\u00edrodou,\"<\/em><\/strong> dodala riadite\u013eka KOCR Ko\u0161ice regi\u00f3n Turizmus Lenka Vargov\u00e1 Jurkov\u00e1.<\/em><\/p>\n

Film Hore je nebo, v doline som ja<\/em><\/a> tak nie je len \u00faspechom mladej re\u017eis\u00e9rky Katar\u00edny Gramatovej, ale aj oslavou talentu a kr\u00e1sy, ktor\u00e9 sa ukr\u00fdvaj\u00fa priamo u n\u00e1s na V\u00fdchode. A vraj, \u017ee na V\u00fdchode ni\u010d nie je...<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","_sk_post_name":"slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja","_sk_post_excerpt":"","_sk_post_title":"Slovensk\u00fd triumf na 33. ro\u010dn\u00edku \u010cesk\u00e9ho leva: Jednu z\u00a0hlavn\u00fdch cien si odniesol film z\u00a0Ko\u0161ick\u00e9ho kraja","_en_post_content":"","_en_post_name":"","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"","_hu_post_content":"","_hu_post_name":"","_hu_post_excerpt":"","_hu_post_title":"","_es_post_content":"","_es_post_name":"","_es_post_excerpt":"","_es_post_title":"","_de_post_content":"","_de_post_name":"","_de_post_excerpt":"","_de_post_title":"","_pl_post_content":"","_pl_post_name":"","_pl_post_excerpt":"","_pl_post_title":"","_it_post_content":"","_it_post_name":"","_it_post_excerpt":"","_it_post_title":"","edit_language":"hu","footnotes":""},"categories":[22,18,17],"tags":[930,928,814,925,48,290,284,929,927,926],"class_list":["post-16335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-get-inspired","category-culture","category-top","tag-audiovizualna-tvorba","tag-cesky-lev","tag-film","tag-hore-je-nebo","tag-kosice","tag-kosicky-kraj","tag-kosicky-svetovy-kraj","tag-ocenenie","tag-uspech","tag-v-doline-som-ja"],"acf":[],"yoast_head":"\nKo\u0161ice Regi\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Prest\u00ed\u017ene filmov\u00e9 ocenenia \u010cesk\u00fd lev maj\u00fa za sebou svoj 33. ro\u010dn\u00edk a priniesli fantastick\u00fd \u00faspech nie len pre slovensk\u00fa kinematografiu, ale aj pre Ko\u0161ick\u00fd kraj. So\u0161ku za najlep\u0161iu r\u00e9\u017eiu si odniesla mlad\u00e1 slovensk\u00e1 re\u017eis\u00e9rka\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Slovensk\u00fd triumf na 33. ro\u010dn\u00edku \u010cesk\u00e9ho leva: Jednu z\u00a0hlavn\u00fdch cien si odniesol film z\u00a0Ko\u0161ick\u00e9ho kraja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Triumf na \u010ceskom levovi - Filmov\u00e1 sn\u00edmka o \u017eivote v hladov\u00fdch dolin\u00e1ch na v\u00fdchode, Hore je nebo, v doline som ja, z\u00edskala \u010cesk\u00e9ho leva\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16335\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ko\u0161ice Regi\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kosiceregion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-16T15:19:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-16T15:19:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1727674-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tatiana \u010cerven\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@KOSICEREGION\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KOSICEREGION\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tatiana \u010cerven\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tatiana \u010cerven\u00e1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6cd0b3706091bbb7fc11437086db9ccb\"},\"headline\":\"Slovensk\u00fd triumf na 33. ro\u010dn\u00edku \u010cesk\u00e9ho leva: Jednu z\u00a0hlavn\u00fdch cien si odniesol film z\u00a0Ko\u0161ick\u00e9ho kraja\",\"datePublished\":\"2026-03-16T15:19:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-16T15:19:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\\\/\"},\"wordCount\":554,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/1727674-1.jpg\",\"keywords\":[\"audiovizu\u00e1lna tvorba\",\"\u010desk\u00fd lev\",\"Film\",\"Hore je nebo\",\"Ko\u0161ice\",\"Ko\u0161ick\u00fd kraj\",\"ko\u0161ick\u00fd svetov\u00fd kraj\",\"ocenenie\",\"\u00faspech\",\"v doline som ja\"],\"articleSection\":[\"In\u0161piruj sa\",\"Kult\u00fara\",\"Top\"],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\\\/\",\"name\":\"Slovensk\u00fd triumf na \u010ceskom levovi - Hore je nebo, v doline som ja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/1727674-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-16T15:19:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-16T15:19:44+00:00\",\"description\":\"Triumf na \u010ceskom levovi - Filmov\u00e1 sn\u00edmka o \u017eivote v hladov\u00fdch dolin\u00e1ch na v\u00fdchode, Hore je nebo, v doline som ja, z\u00edskala \u010cesk\u00e9ho leva\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/1727674-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/1727674-1.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1152,\"caption\":\"Sn\u00edmka Hore je nebo, v doline som ja z\u00edskala \u010cesk\u00e9ho leva za r\u00e9\u017eiu.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Slovensk\u00fd triumf na 33. ro\u010dn\u00edku \u010cesk\u00e9ho leva: Jednu z\u00a0hlavn\u00fdch cien si odniesol film z\u00a0Ko\u0161ick\u00e9ho kraja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/\",\"name\":\"Ko\u0161ice Regi\u00f3n\",\"description\":\"Turistick\u00fd sprievodca Ko\u0161ick\u00fdm krajom\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#organization\",\"name\":\"Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-web-sk.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-web-sk.png\",\"width\":225,\"height\":100,\"caption\":\"Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/kosiceregion\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/KOSICEREGION\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kosiceregion\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/kosiceregion\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6cd0b3706091bbb7fc11437086db9ccb\",\"name\":\"Tatiana \u010cerven\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/050b709342af43d17b1f982522b7ac660b814df8c4c872be4a6ccf432c3f6ccc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/050b709342af43d17b1f982522b7ac660b814df8c4c872be4a6ccf432c3f6ccc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/050b709342af43d17b1f982522b7ac660b814df8c4c872be4a6ccf432c3f6ccc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tatiana \u010cerven\u00e1\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n","description":"Prest\u00ed\u017ene filmov\u00e9 ocenenia \u010cesk\u00fd lev maj\u00fa za sebou svoj 33. ro\u010dn\u00edk a priniesli fantastick\u00fd \u00faspech nie len pre slovensk\u00fa kinematografiu, ale aj pre Ko\u0161ick\u00fd kraj. So\u0161ku za najlep\u0161iu r\u00e9\u017eiu si odniesla mlad\u00e1 slovensk\u00e1 re\u017eis\u00e9rka\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Slovensk\u00fd triumf na 33. ro\u010dn\u00edku \u010cesk\u00e9ho leva: Jednu z\u00a0hlavn\u00fdch cien si odniesol film z\u00a0Ko\u0161ick\u00e9ho kraja","og_description":"Triumf na \u010ceskom levovi - Filmov\u00e1 sn\u00edmka o \u017eivote v hladov\u00fdch dolin\u00e1ch na v\u00fdchode, Hore je nebo, v doline som ja, z\u00edskala \u010cesk\u00e9ho leva","og_url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16335","og_site_name":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kosiceregion","article_published_time":"2026-03-16T15:19:42+00:00","article_modified_time":"2026-03-16T15:19:44+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1152,"url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1727674-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tatiana \u010cerven\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@KOSICEREGION","twitter_site":"@KOSICEREGION","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"Tatiana \u010cerven\u00e1","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"3 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\/"},"author":{"name":"Tatiana \u010cerven\u00e1","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#\/schema\/person\/6cd0b3706091bbb7fc11437086db9ccb"},"headline":"Slovensk\u00fd triumf na 33. ro\u010dn\u00edku \u010cesk\u00e9ho leva: Jednu z\u00a0hlavn\u00fdch cien si odniesol film z\u00a0Ko\u0161ick\u00e9ho kraja","datePublished":"2026-03-16T15:19:42+00:00","dateModified":"2026-03-16T15:19:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\/"},"wordCount":554,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1727674-1.jpg","keywords":["audiovizu\u00e1lna tvorba","\u010desk\u00fd lev","Film","Hore je nebo","Ko\u0161ice","Ko\u0161ick\u00fd kraj","ko\u0161ick\u00fd svetov\u00fd kraj","ocenenie","\u00faspech","v doline som ja"],"articleSection":["In\u0161piruj sa","Kult\u00fara","Top"],"inLanguage":"hu"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\/","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\/","name":"Slovensk\u00fd triumf na \u010ceskom levovi - Hore je nebo, v doline som ja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1727674-1.jpg","datePublished":"2026-03-16T15:19:42+00:00","dateModified":"2026-03-16T15:19:44+00:00","description":"Triumf na \u010ceskom levovi - Filmov\u00e1 sn\u00edmka o \u017eivote v hladov\u00fdch dolin\u00e1ch na v\u00fdchode, Hore je nebo, v doline som ja, z\u00edskala \u010cesk\u00e9ho leva","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1727674-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1727674-1.jpg","width":2048,"height":1152,"caption":"Sn\u00edmka Hore je nebo, v doline som ja z\u00edskala \u010cesk\u00e9ho leva za r\u00e9\u017eiu."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/slovensky-triumf-na-ceskom-levovi-hore-je-nebo-v-doline-som-ja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Slovensk\u00fd triumf na 33. ro\u010dn\u00edku \u010cesk\u00e9ho leva: Jednu z\u00a0hlavn\u00fdch cien si odniesol film z\u00a0Ko\u0161ick\u00e9ho kraja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#website","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/","name":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n","description":"Turistick\u00fd sprievodca Ko\u0161ick\u00fdm krajom","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#organization","name":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-web-sk.png","contentUrl":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-web-sk.png","width":225,"height":100,"caption":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kosiceregion","https:\/\/x.com\/KOSICEREGION","https:\/\/www.instagram.com\/kosiceregion","https:\/\/www.youtube.com\/kosiceregion"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#\/schema\/person\/6cd0b3706091bbb7fc11437086db9ccb","name":"Tatiana \u010cerven\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/050b709342af43d17b1f982522b7ac660b814df8c4c872be4a6ccf432c3f6ccc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/050b709342af43d17b1f982522b7ac660b814df8c4c872be4a6ccf432c3f6ccc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/050b709342af43d17b1f982522b7ac660b814df8c4c872be4a6ccf432c3f6ccc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tatiana \u010cerven\u00e1"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16335"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16341,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16335\/revisions\/16341"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}