{"id":12968,"date":"2024-08-13T11:03:18","date_gmt":"2024-08-13T09:03:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/?p=12968"},"modified":"2024-09-10T09:02:43","modified_gmt":"2024-09-10T07:02:43","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/pl\/galeria-umenie-x\/","title":{"rendered":"Do Koszyc po land art we wschodniej S\u0142owacji","raw":"Do Koszyc po land art we wschodniej S\u0142owacji"},"content":{"rendered":"\n

Zwi\u0105zek cz\u0142owieka z natur\u0105 jest podstaw\u0105 ludzkiej egzystencji. Zwi\u0105zek cz\u0142owieka ze sztuk\u0105 to jego duchowa nadbudowa. Z\u00a0kolei po\u0142\u0105czenie cz\u0142owieka, natury i sztuki to unikalne prze\u017cycie, kt\u00f3rego mo\u017cna do\u015bwiadczy\u0107 w o\u015bmiu wyj\u0105tkowych miejscach w okolicy Koszyc.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tw\u00f3j kolejny wypad do wschodniej S\u0142owacji ma szans\u0119 sta\u0107 si\u0119 niezapomnianym, je\u015bli celem podr\u00f3\u017cy uczynisz niezwyk\u0142\u0105 galeri\u0119 pod go\u0142ym niebem znan\u0105 pod nazw\u0105 Sztuka w miejscu X. Zobaczenie o\u015bmiu obiekt\u00f3w w plenerze to r\u00f3wnie\u017c \u015bwietna okazja do odkrywania nowych miejsc i poznawania nowych ludzi. Odwiedzisz parki narodowe S\u0142owacki Raj i S\u0142owacki Kras, jezioro Turzovskie niedaleko Gelnicy, gejzer w Her\u013eanach, las \u0142\u0119gowy nad Bodrogiem i Ptasi Raj niedaleko staw\u00f3w Senianskich.<\/p>\n

Nie\u0142atwo znale\u017a\u0107 por\u00f3wnywalnej wielko\u015bci galeri\u0119 na S\u0142owacji czy nawet w Europie. Ka\u017cde Miejsce X mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 doskona\u0142ym pretekstem do kr\u00f3tszej lub d\u0142u\u017cszej wycieczki po okolicy, podczas kt\u00f3rej b\u0119dzie okazja pozna\u0107 miejsca jeszcze niezadeptane lub nies\u0142usznie pomijane. I cho\u0107 podczas w\u0119dr\u00f3wek z pewno\u015bci\u0105 spotkasz innych odkrywc\u00f3w takich jak Ty, to wschodnia S\u0142owacja i\u00a0jej plenerowa galeria b\u0119d\u0105 tam tylko dla Ciebie!<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Kom\u00e9ta
Kom\u00e9ta – Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Kom\u00e9ta
Kom\u00e9ta – Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Nie trzeba jecha\u0107 daleko, \u017ceby zobaczy\u0107 trzy z o\u015bmiu obiekt\u00f3w. Znajduj\u0105 si\u0119 one dos\u0142ownie rzut kamieniem od Koszyc i\u00a0pozwalaj\u0105 na kr\u00f3tk\u0105 ucieczk\u0119 od codzienno\u015bci. Spadaj\u0105ca gwiazda, Kometa<\/strong>, zaprowadzi Ci\u0119 do wylotu Doliny Zadzielskiej (Z\u00e1dielska dolina), kt\u00f3ra jest popularnym celem turyst\u00f3w odwiedzaj\u0105cych wschodni\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Parku Narodowego S\u0142owacki Kras. Praca Michala Machcin\u00edka<\/strong> przypomina, jak wa\u017cne jest postrzeganie siebie jako podmiotu wsp\u00f3\u0142tworz\u0105cego otoczenie, kt\u00f3re tylko \u201epo\u017cyczamy\u201d od natury.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Jezioro Turzovskie (Turzovsk\u00e9 jazero) w pobli\u017cu miasta Gelnica to miejsce sprzyjaj\u0105ce kontemplacji. \u015alady cz\u0142owieka w postaci (nie)istniej\u0105cych obiekt\u00f3w dope\u0142niaj\u0105 jego genius loci. Dekady t\u0119tni\u0105cego \u017cycia przeplataj\u0105 si\u0119 z dekadami \u017cywych wspomnie\u0144, a Jarmila Mitr\u00edkov\u00e1<\/strong> uchwyci\u0142a t\u0119 dynamik\u0119 w ceramicznej mozaice Zabieg z\u00a0u\u017cyciem rak\u00f3w<\/strong> tu\u017c nad brzegiem jeziora i zaprasza na \u201espotkanie z samym sob\u0105\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Za
Za \u010dasom na oblohe – Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Za
Za \u010dasom na oblohe – Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Czas towarzyszy nam, odk\u0105d potrafimy go mierzy\u0107. Na przyk\u0142ad poprzez obserwacj\u0119 ruchu cia\u0142 niebieskich. Niedaleko Koszyc, w pobli\u017cu unikalnego na skal\u0119 \u015bwiatow\u0105 zimnego gejzeru w miejscowo\u015bci Her\u013eany, Samuel Velebn\u00fd<\/strong> zach\u0119ca, by cho\u0107 na chwil\u0119 sta\u0107 si\u0119 \u201emiar\u0105 czasu\u201d i niczym \u017cywa \u201ewskaz\u00f3wka\u201d du\u017cego zegara s\u0142onecznego, wyruszy\u0107 w podr\u00f3\u017c Poza czasem na niebie.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"D\u00faha<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Wyprawa do raju, w tym przypadku do S\u0142owackiego Raju, to nie tylko w\u0105wozy i\u00a0Dobszy\u0144ska Jaskinia Lodowa. Mi\u0142o\u015bnicy sztuki poszukuj\u0105cy monumentalnych dzie\u0142 na \u0142onie natury powinni odwiedzi\u0107 Ko\u0161iarny brie\u017eok. Jozef Pil\u00e1t<\/strong> uczyni\u0142 ulubione miejsce wypoczynku mieszka\u0144c\u00f3w Spiszu jeszcze bardziej wyj\u0105tkowym, buduj\u0105c imponuj\u0105cy obiekt z\u00a0bali zatytu\u0142owany T\u0119cza pije wod\u0119,<\/strong> kt\u00f3ry przypomina regionalne tradycje budowlane.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Figov\u00e1
Figov\u00e1 jama – Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Figov\u00e1
Figov\u00e1 jama – Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Innym popularnym miejscem, w kt\u00f3rym mo\u017cna zapomnie\u0107 o codziennych troskach, coraz cz\u0119\u015bciej odwiedzanym przez mieszka\u0144c\u00f3w i\u00a0turyst\u00f3w przyje\u017cd\u017caj\u0105cych do S\u0142owackiego Raju, jest teren nieistniej\u0105cej ju\u017c letniej rezydencji Sans Souci powy\u017cej miejscowo\u015bci Ilia\u0161ovce. Ducha tego historycznego miejsca oddaje praca, kt\u00f3ra zach\u0119ca do refleksji nad czasami, w kt\u00f3rych \u017cyjemy i przesuwaj\u0105ca granice naszego wyobra\u017cenia o tym, co mo\u017cliwe i niemo\u017cliwe. Czy ciep\u0142olubna ro\u015blina przyjmie si\u0119 w miejscu stworzonym dla niej przez Martina Pia\u010dka i Mateja Gavul\u0119<\/strong>? Odpowied\u017a na to pytanie znajdziesz w ich Jaskini figowej.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"1+1=LES\"
1+1=LES<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"1+1=LES\"
1+1=LES<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Niedaleko raju le\u017cy magiczna kraina Gemer. Jej historia jest bogatsza i chlubniejsza ni\u017c przysz\u0142o\u015b\u0107, ale poznawa\u0107 j\u0105 mo\u017cna tylko w tera\u017aniejszo\u015bci. Niegdy\u015b bogate miasteczka i malownicze doliny, kt\u00f3re na dobre i na z\u0142e s\u0105 naznaczone dzia\u0142alno\u015bci\u0105 g\u00f3rnicz\u0105 i hutnicz\u0105, by\u0142y inspiracj\u0105 do powstania niezwyk\u0142ego pomnika przyrody 1+1=LAS<\/strong> w Drnavie.Mat\u00fa\u0161 Kurdel<\/strong> umiej\u0119tnie wpisa\u0142 w niego d\u0142ug\u0105 histori\u0119 wsp\u00f3\u0142istnienia \u017cywej i nieo\u017cywionej przyrody w regionie Gemer. Sta\u0144 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 tego projektu! Wejd\u017a do wn\u0119trza stalowego obiektu i cho\u0107 przez chwil\u0119 b\u0105d\u017a jego \u017cywym sercem!<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Kuka\u0148
Kuka\u0148 – Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Kuka\u0148
Kuka\u0148 – Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Zawsze mo\u017cna te\u017c wyruszy\u0107 jeszcze dalej na wsch\u00f3d! Na przyk\u0142ad, aby zobaczy\u0107 ptaki, kt\u00f3re upodoba\u0142y sobie niziny wok\u00f3\u0142 rozleg\u0142ych staw\u00f3w Senianskich (Senianske rybn\u00edky) i regularnie zatrzymuj\u0105 si\u0119 tutaj podczas swoich migracji. Ich ulotny zwi\u0105zek z cz\u0142owiekiem dokumentuje subtelna, a zarazem wyrazista praca Ptasi kosz<\/strong> autorstwa duetu Tom\u00e1\u0161 Kocka Jusko i Alex Selmeci.<\/strong> Ptasi kosz to osobliwa wie\u017ca widokowa, kt\u00f3ra zmienia perspektyw\u0119 obserwatora z cz\u0142owieka na ptaka. W ko\u0144cu kto by\u0142 pierwszy na spokojnym zempli\u0144skim \u201estepie\u201d?<\/p>\n\n\n\n

Bodrog, rzek\u0119 niemaj\u0105c\u0105 \u017ar\u00f3d\u0142a, najlepiej obserwowa\u0107, gdy si\u0119 ni\u0105 p\u0142ynie. Jej brzegi porasta g\u0119sta ro\u015blinno\u015b\u0107, a oblicze zmienia si\u0119 wraz z por\u0105 roku. To obfituj\u0105ca w faun\u0119 i flor\u0119 wiecznie p\u0142yn\u0105ca \u201ewysepka\u201d dziewiczej przyrody na s\u0142owackim \u201eDzikim Wschodzie\u201d. Jej symbolem sta\u0142 si\u0119 chroniony \u017c\u00f3\u0142w b\u0142otny, kt\u00f3ry by\u0142 inspiracj\u0105 dla Radovana \u010cerevki<\/strong>. W opuszczonym kamienio\u0142omie, w pobli\u017cu rezerwatu przyrody Tajba, usypa\u0142 on ziemny wa\u0142 w kszta\u0142cie monumentalnej skorupy \u017c\u00f3\u0142wia. \u017b\u00f3\u0142wi bunkier<\/strong> nawi\u0105zuje do pobliskiego siedliska tego zagro\u017conego wygini\u0119ciem gatunku \u017c\u00f3\u0142wia, kt\u00f3re jest miejscem schronienia i obserwacji. Praca stanowi wyzwanie dla ka\u017cdego z nas, aby wzi\u0105\u0107 indywidualn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za coraz bardziej wra\u017cliw\u0105 przyrod\u0119.<\/p>\n

Aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o wszystkich o\u015bmiu pracach tworz\u0105cych wyj\u0105tkow\u0105 galeri\u0119 Sztuka w miejscu X<\/strong>, odwied\u017a stron\u0119 www.umenienamieste.sk.<\/strong><\/p>\n","protected":false,"raw":"\n

Zwi\u0105zek cz\u0142owieka z natur\u0105 jest podstaw\u0105 ludzkiej egzystencji. Zwi\u0105zek cz\u0142owieka ze sztuk\u0105 to jego duchowa nadbudowa. Z\u00a0kolei po\u0142\u0105czenie cz\u0142owieka, natury i sztuki to unikalne prze\u017cycie, kt\u00f3rego mo\u017cna do\u015bwiadczy\u0107 w o\u015bmiu wyj\u0105tkowych miejscach w okolicy Koszyc.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tw\u00f3j kolejny wypad do wschodniej S\u0142owacji ma szans\u0119 sta\u0107 si\u0119 niezapomnianym, je\u015bli celem podr\u00f3\u017cy uczynisz niezwyk\u0142\u0105 galeri\u0119 pod go\u0142ym niebem znan\u0105 pod nazw\u0105 Sztuka w miejscu X. Zobaczenie o\u015bmiu obiekt\u00f3w w plenerze to r\u00f3wnie\u017c \u015bwietna okazja do odkrywania nowych miejsc i poznawania nowych ludzi. Odwiedzisz parki narodowe S\u0142owacki Raj i S\u0142owacki Kras, jezioro Turzovskie niedaleko Gelnicy, gejzer w Her\u013eanach, las \u0142\u0119gowy nad Bodrogiem i Ptasi Raj niedaleko staw\u00f3w Senianskich.<\/p>\n

Nie\u0142atwo znale\u017a\u0107 por\u00f3wnywalnej wielko\u015bci galeri\u0119 na S\u0142owacji czy nawet w Europie. Ka\u017cde Miejsce X mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 doskona\u0142ym pretekstem do kr\u00f3tszej lub d\u0142u\u017cszej wycieczki po okolicy, podczas kt\u00f3rej b\u0119dzie okazja pozna\u0107 miejsca jeszcze niezadeptane lub nies\u0142usznie pomijane. I cho\u0107 podczas w\u0119dr\u00f3wek z pewno\u015bci\u0105 spotkasz innych odkrywc\u00f3w takich jak Ty, to wschodnia S\u0142owacja i\u00a0jej plenerowa galeria b\u0119d\u0105 tam tylko dla Ciebie!<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Kom\u00e9ta
Kom\u00e9ta - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Kom\u00e9ta
Kom\u00e9ta - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Nie trzeba jecha\u0107 daleko, \u017ceby zobaczy\u0107 trzy z o\u015bmiu obiekt\u00f3w. Znajduj\u0105 si\u0119 one dos\u0142ownie rzut kamieniem od Koszyc i\u00a0pozwalaj\u0105 na kr\u00f3tk\u0105 ucieczk\u0119 od codzienno\u015bci. Spadaj\u0105ca gwiazda, Kometa<\/strong>, zaprowadzi Ci\u0119 do wylotu Doliny Zadzielskiej (Z\u00e1dielska dolina), kt\u00f3ra jest popularnym celem turyst\u00f3w odwiedzaj\u0105cych wschodni\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Parku Narodowego S\u0142owacki Kras. Praca Michala Machcin\u00edka<\/strong> przypomina, jak wa\u017cne jest postrzeganie siebie jako podmiotu wsp\u00f3\u0142tworz\u0105cego otoczenie, kt\u00f3re tylko \u201epo\u017cyczamy\u201d od natury.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Jezioro Turzovskie (Turzovsk\u00e9 jazero) w pobli\u017cu miasta Gelnica to miejsce sprzyjaj\u0105ce kontemplacji. \u015alady cz\u0142owieka w postaci (nie)istniej\u0105cych obiekt\u00f3w dope\u0142niaj\u0105 jego genius loci. Dekady t\u0119tni\u0105cego \u017cycia przeplataj\u0105 si\u0119 z dekadami \u017cywych wspomnie\u0144, a Jarmila Mitr\u00edkov\u00e1<\/strong> uchwyci\u0142a t\u0119 dynamik\u0119 w ceramicznej mozaice Zabieg z\u00a0u\u017cyciem rak\u00f3w<\/strong> tu\u017c nad brzegiem jeziora i zaprasza na \u201espotkanie z samym sob\u0105\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Za
Za \u010dasom na oblohe - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Za
Za \u010dasom na oblohe - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Czas towarzyszy nam, odk\u0105d potrafimy go mierzy\u0107. Na przyk\u0142ad poprzez obserwacj\u0119 ruchu cia\u0142 niebieskich. Niedaleko Koszyc, w pobli\u017cu unikalnego na skal\u0119 \u015bwiatow\u0105 zimnego gejzeru w miejscowo\u015bci Her\u013eany, Samuel Velebn\u00fd<\/strong> zach\u0119ca, by cho\u0107 na chwil\u0119 sta\u0107 si\u0119 \u201emiar\u0105 czasu\u201d i niczym \u017cywa \u201ewskaz\u00f3wka\u201d du\u017cego zegara s\u0142onecznego, wyruszy\u0107 w podr\u00f3\u017c Poza czasem na niebie.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"D\u00faha<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Wyprawa do raju, w tym przypadku do S\u0142owackiego Raju, to nie tylko w\u0105wozy i\u00a0Dobszy\u0144ska Jaskinia Lodowa. Mi\u0142o\u015bnicy sztuki poszukuj\u0105cy monumentalnych dzie\u0142 na \u0142onie natury powinni odwiedzi\u0107 Ko\u0161iarny brie\u017eok. Jozef Pil\u00e1t<\/strong> uczyni\u0142 ulubione miejsce wypoczynku mieszka\u0144c\u00f3w Spiszu jeszcze bardziej wyj\u0105tkowym, buduj\u0105c imponuj\u0105cy obiekt z\u00a0bali zatytu\u0142owany T\u0119cza pije wod\u0119,<\/strong> kt\u00f3ry przypomina regionalne tradycje budowlane.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Figov\u00e1
Figov\u00e1 jama - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Figov\u00e1
Figov\u00e1 jama - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Innym popularnym miejscem, w kt\u00f3rym mo\u017cna zapomnie\u0107 o codziennych troskach, coraz cz\u0119\u015bciej odwiedzanym przez mieszka\u0144c\u00f3w i\u00a0turyst\u00f3w przyje\u017cd\u017caj\u0105cych do S\u0142owackiego Raju, jest teren nieistniej\u0105cej ju\u017c letniej rezydencji Sans Souci powy\u017cej miejscowo\u015bci Ilia\u0161ovce. Ducha tego historycznego miejsca oddaje praca, kt\u00f3ra zach\u0119ca do refleksji nad czasami, w kt\u00f3rych \u017cyjemy i przesuwaj\u0105ca granice naszego wyobra\u017cenia o tym, co mo\u017cliwe i niemo\u017cliwe. Czy ciep\u0142olubna ro\u015blina przyjmie si\u0119 w miejscu stworzonym dla niej przez Martina Pia\u010dka i Mateja Gavul\u0119<\/strong>? Odpowied\u017a na to pytanie znajdziesz w ich Jaskini figowej.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"1+1=LES\"
1+1=LES<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"1+1=LES\"
1+1=LES<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Niedaleko raju le\u017cy magiczna kraina Gemer. Jej historia jest bogatsza i chlubniejsza ni\u017c przysz\u0142o\u015b\u0107, ale poznawa\u0107 j\u0105 mo\u017cna tylko w tera\u017aniejszo\u015bci. Niegdy\u015b bogate miasteczka i malownicze doliny, kt\u00f3re na dobre i na z\u0142e s\u0105 naznaczone dzia\u0142alno\u015bci\u0105 g\u00f3rnicz\u0105 i hutnicz\u0105, by\u0142y inspiracj\u0105 do powstania niezwyk\u0142ego pomnika przyrody 1+1=LAS<\/strong> w Drnavie.Mat\u00fa\u0161 Kurdel<\/strong> umiej\u0119tnie wpisa\u0142 w niego d\u0142ug\u0105 histori\u0119 wsp\u00f3\u0142istnienia \u017cywej i nieo\u017cywionej przyrody w regionie Gemer. Sta\u0144 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 tego projektu! Wejd\u017a do wn\u0119trza stalowego obiektu i cho\u0107 przez chwil\u0119 b\u0105d\u017a jego \u017cywym sercem!<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Kuka\u0148
Kuka\u0148 - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Kuka\u0148
Kuka\u0148 - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Zawsze mo\u017cna te\u017c wyruszy\u0107 jeszcze dalej na wsch\u00f3d! Na przyk\u0142ad, aby zobaczy\u0107 ptaki, kt\u00f3re upodoba\u0142y sobie niziny wok\u00f3\u0142 rozleg\u0142ych staw\u00f3w Senianskich (Senianske rybn\u00edky) i regularnie zatrzymuj\u0105 si\u0119 tutaj podczas swoich migracji. Ich ulotny zwi\u0105zek z cz\u0142owiekiem dokumentuje subtelna, a zarazem wyrazista praca Ptasi kosz<\/strong> autorstwa duetu Tom\u00e1\u0161 Kocka Jusko i Alex Selmeci.<\/strong> Ptasi kosz to osobliwa wie\u017ca widokowa, kt\u00f3ra zmienia perspektyw\u0119 obserwatora z cz\u0142owieka na ptaka. W ko\u0144cu kto by\u0142 pierwszy na spokojnym zempli\u0144skim \u201estepie\u201d?<\/p>\n\n\n\n

Bodrog, rzek\u0119 niemaj\u0105c\u0105 \u017ar\u00f3d\u0142a, najlepiej obserwowa\u0107, gdy si\u0119 ni\u0105 p\u0142ynie. Jej brzegi porasta g\u0119sta ro\u015blinno\u015b\u0107, a oblicze zmienia si\u0119 wraz z por\u0105 roku. To obfituj\u0105ca w faun\u0119 i flor\u0119 wiecznie p\u0142yn\u0105ca \u201ewysepka\u201d dziewiczej przyrody na s\u0142owackim \u201eDzikim Wschodzie\u201d. Jej symbolem sta\u0142 si\u0119 chroniony \u017c\u00f3\u0142w b\u0142otny, kt\u00f3ry by\u0142 inspiracj\u0105 dla Radovana \u010cerevki<\/strong>. W opuszczonym kamienio\u0142omie, w pobli\u017cu rezerwatu przyrody Tajba, usypa\u0142 on ziemny wa\u0142 w kszta\u0142cie monumentalnej skorupy \u017c\u00f3\u0142wia. \u017b\u00f3\u0142wi bunkier<\/strong> nawi\u0105zuje do pobliskiego siedliska tego zagro\u017conego wygini\u0119ciem gatunku \u017c\u00f3\u0142wia, kt\u00f3re jest miejscem schronienia i obserwacji. Praca stanowi wyzwanie dla ka\u017cdego z nas, aby wzi\u0105\u0107 indywidualn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za coraz bardziej wra\u017cliw\u0105 przyrod\u0119.<\/p>\n

Aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o wszystkich o\u015bmiu pracach tworz\u0105cych wyj\u0105tkow\u0105 galeri\u0119 Sztuka w miejscu X<\/strong>, odwied\u017a stron\u0119 www.umenienamieste.sk.<\/strong><\/p>\n"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":3,"featured_media":12962,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sk_post_content":"\n

Prepojenie umenia, pr\u00edrody, lokality a \u010dloveka m\u00f4\u017eete na vlastn\u00e9 o\u010di vidie\u0165 a za\u017ei\u0165 pri svojom objavovan\u00ed V\u00fdchodu. Jedine\u010dn\u00e9 diela vyr\u00e1stli u\u017e na \u00f4smich miestach Ko\u0161ick\u00e9ho svetov\u00e9ho kraja.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Va\u0161a \u010fal\u0161ia n\u00e1v\u0161teva v\u00fdchodu Slovenska sa m\u00f4\u017ee zaradi\u0165 medzi dobre zapam\u00e4tate\u013en\u00e9 z\u00e1\u017eitky, ak si za cie\u013e zvol\u00edte nezvy\u010dajn\u00fa gal\u00e9riu v otvorenej krajine, nazvan\u00fa Umenie na mieste X<\/strong>. Putovanie za jej \u00f4smymi expon\u00e1tmi sa v\u00e1m z\u00e1rove\u0148 stane pr\u00edle\u017eitos\u0165ou pre spozn\u00e1vanie nov\u00fdch miest a nov\u00fdch \u013eud\u00ed. Nav\u0161t\u00edvite pri tom n\u00e1rodn\u00e9 parky Slovensk\u00fd raj a Slovensk\u00fd kras, jazero Turzov pri Gelnici, gejz\u00edr v Her\u013eanoch, lu\u017en\u00fd les pri rieke Bodrog i Vt\u00e1\u010d\u00ed raj na Senianskych rybn\u00edkoch.<\/p>\n

Gal\u00e9riu porovnate\u013en\u00fdch rozmerov budete na Slovensku, ale i v Eur\u00f3pe, len \u0165a\u017eko h\u013eada\u0165. Ka\u017ed\u00e9 Miesto X sa v\u00e1m aj preto stane dokonalou z\u00e1mienkou na krat\u0161\u00ed, \u010di dlh\u0161\u00ed v\u00fdlet do \u00fazemia, v ktorom spozn\u00e1te veci menej zn\u00e1me \u010di nespravodlivo prehliadan\u00e9. A hoci budete na t\u00fdchto cest\u00e1ch ur\u010dite stret\u00e1va\u0165 p\u00e1tra\u010dov sebe podobn\u00fdch, n\u00e1\u0161 V\u00fdchod a jeho landartov\u00e1 gal\u00e9ria tu bud\u00fa iba pre v\u00e1s!<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Kom\u00e9ta
Kom\u00e9ta - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Kom\u00e9ta
Kom\u00e9ta - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Za tromi z \u00f4smych umeleck\u00fdch artefaktov nemus\u00edte chodi\u0165 \u010faleko. Le\u017eia doslova na skok od Ko\u0161\u00edc a s\u00fa ide\u00e1lne na r\u00fdchly \u201e\u00falet z ka\u017edodennosti\u201c. Padaj\u00faca hviezda, Kom\u00e9ta<\/strong>, v\u00e1s privedie do \u00fastia Z\u00e1dielskej doliny, v\u00fdletn\u00edkmi ob\u013e\u00fabenej lokality na v\u00fdchode n\u00e1rodn\u00e9ho parku Slovensk\u00fd kras, kde v\u00e1m Michal Machcin\u00edk<\/strong> svoj\u00edm dielom pripomenie, ak\u00e9 d\u00f4le\u017eit\u00e9 je vn\u00edma\u0165 sam\u00e9ho seba ako spolutvorcu prostredia, ktor\u00e9 si len \u201epo\u017ei\u010diavame\u201c od pr\u00edrody.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Turzovsk\u00e9 jazero v bl\u00edzkosti mesta Gelnica je miestom kontempl\u00e1cie. \u013dudsk\u00e9 stopy v podobe (ne)existuj\u00facich objektov dotv\u00e1raj\u00fa jeho pr\u00edrodn\u00e9 genius loci. Dek\u00e1dy \u010dul\u00e9ho \u017eivota sa tu striedaj\u00fa s dek\u00e1dami \u017eiv\u00fdch spomienok a Jarmila Mitr\u00edkov\u00e1<\/strong> t\u00fato dynamiku zhmotnila v keramickej mozaike Ra\u010dia proced\u00fara<\/strong> priamo na brehu jazera, aby v\u00e1s pozvala na pr\u00edjemn\u00e9 \u201estretnutie so sam\u00fdm sebou\u201c.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Za
Za \u010dasom na oblohe - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Za
Za \u010dasom na oblohe - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u010cas je s nami odvtedy, ako ho vieme mera\u0165. Napr\u00edklad aj jednoduch\u00fdm pozorovan\u00edm pohybu nebesk\u00fdch telies. V bezprostrednej bl\u00edzkosti Ko\u0161\u00edc, v are\u00e1li svetovo unik\u00e1tneho studen\u00e9ho gejz\u00edru v Her\u013eanoch, v\u00e1m Samuel Velebn\u00fd <\/strong>d\u00e1va mo\u017enos\u0165 sta\u0165 sa aspo\u0148 na chv\u00ed\u013eu \u201emierou \u010dasu\u201c a, ako \u017eiv\u00e1 \u201eru\u010di\u010dka\u201c na ve\u013ek\u00fdch slne\u010dn\u00fdch hodin\u00e1ch, vyda\u0165 sa na cestu Za \u010dasom na oblohe<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"D\u00faha<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Putovanie do raja, v tomto pr\u00edpade slovensk\u00e9ho, nemus\u00ed by\u0165 iba o roklin\u00e1ch a Dob\u0161inskej \u013eadovej. Milovn\u00edci umenia, ktor\u00ed h\u013eadaj\u00fa monument\u00e1lne diela v pr\u00edrode, nech sa vyber\u00fa na Ko\u0161iarny brie\u017eok. Jozef Pil\u00e1t<\/strong> ozvl\u00e1\u0161tnil toto ob\u013e\u00faben\u00e9 oddychov\u00e9 miesto Spi\u0161iakov, ke\u010f na \u0148om skon\u0161truoval impozantn\u00fa pripomienku region\u00e1lnej stavite\u013eskej trad\u00edcie v podobe \u201ezrubov\u00e9ho diela\u201c D\u00faha vodu pije<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Figov\u00e1
Figov\u00e1 jama - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Figov\u00e1
Figov\u00e1 jama - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u010eal\u0161\u00edm ob\u013e\u00faben\u00fdm miestom \u201ebez starost\u00ed\u201c, ktor\u00e9 miestni i n\u00e1v\u0161tevn\u00edci Slovensk\u00e9ho raja st\u00e1le viac vyh\u013ead\u00e1vaj\u00fa, je are\u00e1l zaniknut\u00e9ho letohr\u00e1dku Sans Souci nad obcou Ilia\u0161ovce. Ducha tohto pokojn\u00e9ho historick\u00e9ho miesta doplnili umelci o dielo, ktor\u00e9 motivuje k prem\u00fd\u0161\u013eaniu o dobe, v ktorej sa pr\u00e1ve nach\u00e1dzame, a ktor\u00e1 pos\u00fava hranice na\u0161ich predst\u00e1v o mo\u017enom a nemo\u017enom. Uchyt\u00ed sa teplomiln\u00e1 rastlina v jednoduchom \u00fakryte, ktor\u00fd pre \u0148u vytvorili Martin Pia\u010dek a Matej Gavula<\/strong>? Odpovede v\u00e1m pon\u00fakne ich Figov\u00e1 jama<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"1+1=LES\"
1+1=LES<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"1+1=LES\"
1+1=LES<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Nie \u010faleko od raja sa rozprestiera magick\u00e1 krajina Gemer. Jej hist\u00f3ria je bohat\u0161ia a sl\u00e1vnej\u0161ia ako jej bud\u00facnos\u0165, ale jej spozn\u00e1vanie sa v\u017edy odohr\u00e1va v pr\u00edtomnosti. B\u00fdval\u00e9 honosn\u00e9 meste\u010dk\u00e1 a malebn\u00e9 koncov\u00e9 doliny, ktor\u00fdch \u00fastia s\u00fa v dobrom i v zlom pozna\u010den\u00e9 d\u00e1vnej\u0161ou banskou a hutn\u00edckou \u010dinnos\u0165ou, in\u0161pirovali aj vznik nezvy\u010dajn\u00e9ho krajinn\u00e9ho monumentu 1+1=LES<\/strong> v Drnave. Mat\u00fa\u0161 Kurdel<\/strong> do\u0148 umne vp\u00edsal dlh\u00fd gemersk\u00fd pr\u00edbeh spolu\u017eitia \u017eivej a ne\u017eivej pr\u00edrody. Pridajte sa aj vy! Vst\u00fapte do oce\u013eov\u00e9ho tela Gemera a sta\u0148te sa na moment jeho \u017eiv\u00fdm srdcom!<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Kuka\u0148
Kuka\u0148 - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Kuka\u0148
Kuka\u0148 - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Aj na V\u00fdchode sa d\u00e1 \u00eds\u0165 \u010falej na v\u00fdchod! Napr\u00edklad za vt\u00e1kmi, ktor\u00e9 si ob\u013e\u00fabili n\u00ed\u017einu v okol\u00ed rozsiahlych Senianskych rybn\u00edkov a s nacvi\u010denou pravidelnos\u0165ou sa tu zastavuj\u00fa na svojich migra\u010dn\u00fdch tras\u00e1ch. Ich jemn\u00e9 spojenie s \u010dlovekom zdokumentovali subt\u00edlnym a z\u00e1rove\u0148 v\u00fdrazn\u00fdm dielom Kuka\u0148 Tom\u00e1\u0161 Kocka Jusko a Alex Selmeci<\/strong>. Kuka\u0148 je svojsk\u00e1 rozh\u013ead\u0148a, ktor\u00e1 obracia perspekt\u00edvu pozorovate\u013ea z \u010dloveka na sam\u00e9ho vt\u00e1ka. Napokon, kto bol v tejto pokojnej zempl\u00ednskej \u201estepi\u201c prv\u00fd?<\/p>\n\n\n\n

Bodrog, rieka bez prame\u0148a, je pre pozorovate\u013ea najkraj\u0161ia priamo z\u00a0jej hladiny. Lemovan\u00e1 hustou zele\u0148ou, in\u00e1 v\u00a0ka\u017edom ro\u010dnom obdob\u00ed a\u00a0bohat\u00e1 na faunu a\u00a0fl\u00f3ru, je ve\u010dne plyn\u00facim ostrovom nedotknutej pr\u00edrody slovensk\u00e9ho V\u00fdchodu. Jej symbolom sa stala chr\u00e1nen\u00e1 korytna\u010dka mo\u010diarna, ktor\u00fa si za tvoriv\u00fa in\u0161pir\u00e1ciu zvolil Radovan \u010cerevka<\/strong>. V opustenom kame\u0148olome, v\u00a0bl\u00edzkosti pr\u00edrodnej rezerv\u00e1cie Tajba, nav\u0155\u0161il zemn\u00fd val v\u00a0tvare monument\u00e1lneho panciera korytna\u010dky. Tento Korytna\u010d\u00ed bunker<\/strong> odkazuje na bl\u00edzky biotop ohrozen\u00e9ho druhu ako na miesto \u00fato\u010diska i\u00a0miesto pozorovania a\u00a0ka\u017ed\u00e9ho z\u00a0n\u00e1s vyz\u00fdva k\u00a0individu\u00e1lnej zodpovednosti k\u00a0st\u00e1le viac zranite\u013enej pr\u00edrode.<\/p>\n

O\u00a0v\u0161etk\u00fdch \u00f4smych umeleck\u00fdch dielach z\u00a0unik\u00e1tnej landartovej gal\u00e9rie Umenie na mieste X<\/strong> sa viac dozviete na www.umenienamieste.sk<\/strong><\/a><\/p>\n","_sk_post_name":"galeria-umenie-x","_sk_post_excerpt":"","_sk_post_title":"Jedine\u010dn\u00fd slovensk\u00fd landart n\u00e1jdete v Ko\u0161ickom kraji","_en_post_content":"\n

The connection between man and nature is the basis of human existence. The connection between man and art is its spiritual superstructure. And the connection of man, nature, and art is a unique sensation in eight special sites of the Ko\u0161ice World Region.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Your next visit to the east of Slovakia can become a memorable experience if you choose to visit an unusual gallery in an open landscape, called Art at Place X<\/strong>. Wandering through its eight exhibits will also become an opportunity for you to get to know new places and new people. You will visit the Slovensk\u00fd Raj and Slovensk\u00fd Kras National Parks, the Turzov Lake near Gelnica, the Her\u013eany Geyser, the floodplain forest by the Bodrog River and the Bird Paradise on the Ponds in Senn\u00e9.<\/p>\n

You will hardly find a gallery of comparable size in Slovakia or even in Europe. Each Place X will therefore become a perfect occasion for a shorter or longer trip to the territory, where you will get to know things that are less known or unjustly overlooked. And while you're sure to meet fellow explorers like yourself on these voyages, our East and its land art gallery will be there just for you!<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Kom\u00e9ta
Kom\u00e9ta - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Kom\u00e9ta
Kom\u00e9ta - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

You don't have to go far to find three of the eight art artifacts. They are literally a stone's throw from Ko\u0161ice and are perfect for a quick \"escape from the ordinary\". The Falling Star, Comet<\/strong>, will lead you to the entrance of the Z\u00e1dielska Dolina valley, a popular location for hikers in the east of the Slovak Karst National Park, where Michal Machcin\u00edk's<\/strong> work will remind you how important it is to perceive oneself as a co-creator of the environment that we only \"borrow\" from nature.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

The Turzov Lake near the town of Gelnica is a place of contemplation. Human traces in the form of (non-)existing objects complete its natural genius loci. Decades of vibrant life alternate with decades of vivid memories, and Jarmila Mitr\u00edkov\u00e1<\/strong>has materialized this dynamic in the ceramic mosaic \"<\/strong> Crayfish Procedure\"<\/strong> right on the shore of the lake to invite you to a pleasant \"meeting with oneself\".<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Za
Za \u010dasom na oblohe - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Za
Za \u010dasom na oblohe - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Time has been with us since we can measure it. For example, by simply observing the movement of celestial bodies. In the immediate vicinity of Ko\u0161ice, in the world's unique cold geyser in Her\u013eany, Samuel Velebn\u00fd<\/strong> gives you the opportunity to become, at least for a moment, a \"measure of time\" and, like a living \"hand\" on a large sundial, to embark on a journey To Time in the Sky<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"D\u00faha<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Wandering to paradise, in this case Slovensk\u00fd Raj - Slovak Paradise, does not have to be only about gorges and the Dob\u0161insk\u00e1 \u013dadov\u00e1 Jasky\u0148a ice cave. Art enthusiasts looking for monumental works in nature should head to Ko\u0161iarny Brie\u017eok. Jozef Pil\u00e1t<\/strong> made this favourite resting place of the Spi\u0161 inhabitants even more special by constructing an impressive reminder of the regional construction tradition in the form of the \"log work\" Rainbow Drinking Water<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Figov\u00e1
Figov\u00e1 jama - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Figov\u00e1
Figov\u00e1 jama - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Another popular \"carefree\" site, increasingly sought after by locals and visitors to the Slovensk\u00fd Raj - Slovak Paradise, is the site of the defunct Sans Souci summer palace above the village of Ilia\u0161ovce. The artists have complemented the atmosphere of this peaceful historical place with a work that motivates us to think about the times we are currently in, and which pushes the boundaries of our ideas of the possible and the impossible. Will the thermophilic plant take hold in the simple shelter created for it by Martin Pia\u010dek and Matej Gavula<\/strong>? Their Fig Cave<\/strong> will offer you the answers.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"1+1=LES\"
1+1=LES<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"1+1=LES\"
1+1=LES<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Not far from the 'paradise', there is the magical land of the region of Gemer. Its history is more eventful and glorious than its future, but its exploration always takes place in the present. The former glorious towns and picturesque valleys, whose mouths are marked for better or worse by mining and metallurgical activities of the past, have inspired the creation of the unusual landscape monument 1+1=LES<\/strong> in Drnava. Mat\u00fa\u0161 Kurdel<\/strong> has skilfully inscribed the long story of the coexistence of both animate and inanimate nature in it. Join us! Enter the steel body of Gemer and become its living heart for a moment!<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Kuka\u0148
Kuka\u0148 - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Kuka\u0148
Kuka\u0148 - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Even in the East, you can go further east! For example, to see the birds that have taken a liking to the lowlands around the vast Senianske Rybn\u00edky ponds and make stops here with practiced regularity on their migratory routes. Their subtle connection with humans has been documented in the subtle yet expressive work Kuka\u0148 by Tom\u00e1\u0161 Kocka Jusko and Alex Selmeci<\/strong>. Kuka\u0148 is a distinctive lookout tower that turns the observer's perspective from man to the bird itself. After all, who was the first in this peaceful Zempl\u00edn \"steppe\"?<\/p>\n\n\n\n

The Bodrog, a river without a source, is most beautiful to the observer right from its surface. Lined with dense vegetation, different in every season and abundant in fauna and flora, it is an eternally flowing island of the pristine nature of the Slovak East. The protected bog turtle, which Radovan \u010cerevka<\/strong> chose as his creative inspiration, has become its symbol. In an abandoned quarry, near the Tajba Nature Reserve, he piled up an earthen mound in the shape of a monumental tortoise shell. This Turtle Bunker<\/strong> refers to the nearby habitat of the endangered species as a place of refuge and a site of observation, and challenges each of us to take individual responsibility for an increasingly vulnerable nature.<\/p>\n

To learn more about all eight artworks from the unique land art gallery Art in Place X<\/strong>, visit www.umenienamieste.sk<\/strong><\/a>. <\/strong><\/p>\n","_en_post_name":"","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"To\u00a0Ko\u0161ice for viewing the land art of the East","_hu_post_content":"\n

A term\u00e9szettel val\u00f3 kapcsolat az emberi l\u00e9t alapja. Az ember \u00e9s a m\u0171v\u00e9szet k\u00f6z\u00f6tti kapcsolat ennek a szellemi fel\u00e9p\u00edtm\u00e9nye. Az ember, a term\u00e9szet \u00e9s a m\u0171v\u00e9szet \u00f6sszefon\u00f3d\u00e1sa pedig egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 \u00e9lm\u00e9nyt jelent a Kassai r\u00e9gi\u00f3 nyolc k\u00fcl\u00f6nleges helysz\u00edn\u00e9n.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Az \u00d6n k\u00f6vetkez\u0151 kelet-szlov\u00e1kiai tett l\u00e1togat\u00e1suk is egyike lehet ezeknek a j\u00f3l bev\u00e9s\u0151d\u0151 \u00e9lm\u00e9nyeknek, ha \u00fatic\u00e9lk\u00e9nt egy szokatlan, a nyitott t\u00e1jban tal\u00e1lhat\u00f3 gal\u00e9ri\u00e1t vesznek c\u00e9lba, amely A<\/strong> M\u0171v\u00e9szet helysz\u00edne X<\/strong> nevet viseli.\u00a0 A nyolc ki\u00e1ll\u00edtott m\u0171t\u00e1rgy felkutat\u00e1sa egyben \u00faj helyek \u00e9s \u00faj emberek megismer\u00e9s\u00e9re is alkalmat ad. Ell\u00e1togat a Szlov\u00e1k Paradicsom \u00e9s a Szlov\u00e1k Karszt Nemzeti Parkokba, a G\u00f6lnicb\u00e1nya \u00a0melletti Thurz\u00f3-t\u00f3hoz, a r\u00e1nkf\u00fcredi gejz\u00edrhez, a Bodrog menti \u00e1rt\u00e9ri erd\u0151be \u00e9s az Ungszennai halastavakn\u00e1l l\u00e9tes\u00edtett mad\u00e1rparadicsomba is.<\/p>\n

Szlov\u00e1ki\u00e1ban, de Eur\u00f3p\u00e1ban is aligha tal\u00e1l ehhez hasonl\u00f3 m\u00e9ret\u0171 gal\u00e9ri\u00e1t. Minden egyes X helysz\u00edn ez\u00e9rt t\u00f6k\u00e9letes aprop\u00f3ja egy r\u00f6videbb vagy hosszabb kir\u00e1ndul\u00e1snak egy olyan vid\u00e9kre, ahol \u00a0kev\u00e9sb\u00e9 ismert vagy m\u00e9ltatlanul mell\u0151z\u00f6tt dolgokat ismerhet meg. \u00c9s j\u00f3llehet, az \u00fatja sor\u00e1n biztosan tal\u00e1lkozni fog hasonsz\u0151r\u0171 felfedez\u0151t\u00e1rsakkal, a mi Keleti r\u00e9gi\u00f3nk \u00e9s annak landart gal\u00e9ri\u00e1ja csak \u00d6nre v\u00e1r!<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Kom\u00e9ta
Kom\u00e9ta - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Kom\u00e9ta
Kom\u00e9ta - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Nem is kell messzire mennie, hogy a nyolc m\u0171t\u00e1rgyb\u00f3l h\u00e1rmat megtekintsen.  Ezek sz\u00f3 szerint egy ugr\u00e1snyira vannak Kass\u00e1t\u00f3l, \u00e9s t\u00f6k\u00e9letesek egy gyors \"menek\u00fcl\u00e9shez a mindennapok zaj\u00e1b\u00f3l\". Az \u00dcst\u00f6k\u00f6s <\/strong>a Sz\u00e1del\u0151i-v\u00f6lgy torkolat\u00e1n\u00e1l v\u00e1rja, amely a Szlov\u00e1k Karszt Nemzeti Park keleti r\u00e9sz\u00e9n fekszik \u00e9s a kir\u00e1ndul\u00f3k kedvelt helysz\u00edne, ahol Michal Machcin\u00edk<\/strong> alkot\u00e1sa arra eml\u00e9keztet, mennyire fontos, hogy a k\u00f6rnyezet t\u00e1rsalkot\u00f3jak\u00e9nt \u00e9rtelmezz\u00fck magunkat, akik a k\u00f6rnyezet\u00fcket csak \"k\u00f6lcs\u00f6nbe\u201d kapj\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

A G\u00f6lnicb\u00e1nya k\u00f6zel\u00e9ben tal\u00e1lhat\u00f3 Thurz\u00f3-t\u00f3 a szeml\u00e9l\u0151d\u00e9s helye. A hely szellem\u00e9t a (nem) megmaradt \u00e9p\u00edtm\u00e9nyek form\u00e1j\u00e1ban l\u00e1that\u00f3 emberi nyomok hat\u00e1rozz\u00e1k meg. \u00a0Mozgalmas \u00e9vtizedek \u00e9s eml\u00e9kez\u0151 \u00e9vtizedek v\u00e1ltj\u00e1k itt egym\u00e1st, \u00e9s Jarmila Mitr\u00edkov\u00e1<\/strong> ezt a dinamik\u00e1t form\u00e1lta anyagg\u00e1 a \"R\u00e1kmenet<\/strong>\" c. ker\u00e1mia mozaikban, k\u00f6zvetlen\u00fcl a t\u00f3 partj\u00e1n, egy kellemes tal\u00e1lkoz\u00f3ra invit\u00e1lva \u00d6nt, saj\u00e1t mag\u00e1val.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Za
Za \u010dasom na oblohe - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Za
Za \u010dasom na oblohe - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Ami\u00f3ta k\u00e9pesek vagyunk m\u00e9rni a m\u00fal\u00e1s\u00e1t, az id\u0151 vel\u00fcnk van. P\u00e9ld\u00e1ul ak\u00e1r az \u00e9gitestek mozg\u00e1s\u00e1nak egyszer\u0171 megfigyel\u00e9sekor is. Kassa k\u00f6zvetlen k\u00f6zel\u00e9ben, a vil\u00e1gon egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 hideg viz\u0171 gejz\u00edr ter\u00fclet\u00e9n, R\u00e1nkf\u00fcreden, Samuel Velebn\u00fd<\/strong> k\u00edn\u00e1l lehet\u0151s\u00e9get arra, hogy legal\u00e1bb egy pillanatra az \"id\u0151 m\u00e9rt\u00e9k\u00e9v\u00e9\" v\u00e1ljunk, \u00e9s \u00e9l\u0151 \u00f3ramutat\u00f3k\u00e9nt egy \u00f3ri\u00e1s nap\u00f3r\u00e1n elinduljunk az \u00c9gen t\u00fali id\u0151 <\/strong>nyom\u00e1ban.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"D\u00faha<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

A paradicsomi, jelen esetben a szlov\u00e1kiai paradicsomi v\u00e1ndorl\u00e1s nem felt\u00e9tlen\u00fcl csak a szurdokokr\u00f3l \u00e9s a Dobsinai j\u00e9gbarlangr\u00f3l sz\u00f3l. A term\u00e9szetben monument\u00e1lis alkot\u00e1sokat keres\u0151 m\u0171v\u00e9szetkedvel\u0151knek a Ko\u0161iarny brie\u017eok fel\u00e9 kell venni\u00fck az ir\u00e1nyt. Jozef Pil\u00e1t <\/strong>a szepess\u00e9giek kedvelt pihen\u0151hely\u00e9t a region\u00e1lis \u00e9p\u00edt\u00e9si hagyom\u00e1nyok leny\u0171g\u00f6z\u0151 felid\u00e9z\u00e9s\u00e9vel tette m\u00e9g k\u00fcl\u00f6nlegesebb\u00e9, a Vizet iszik a sziv\u00e1rv\u00e1ny<\/strong> c\u00edm\u0171 r\u00f6nkfa-alkot\u00e1s\u00e1val.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Figov\u00e1
Figov\u00e1 jama - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Figov\u00e1
Figov\u00e1 jama - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Egy m\u00e1sik kedvelt \"gondtalan\" hely, amelyet a helyiek \u00e9s a Szlov\u00e1k Paradicsomba l\u00e1togat\u00f3k egyre ink\u00e1bb felkeresnek, Ill\u00e9sfalva k\u00f6zs\u00e9g f\u00f6l\u00f6tt tal\u00e1lhat\u00f3, a ma m\u00e1r nem l\u00e9tez\u0151 Sans Souci ny\u00e1ri lak ter\u00fclet\u00e9n. Ennek a b\u00e9k\u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi helynek a szellemis\u00e9g\u00e9t eg\u00e9sz\u00edtett\u00e9k ki a m\u0171v\u00e9szek egy olyan alkot\u00e1ssal, amely arra \u00f6szt\u00f6n\u00f6z, hogy elgondolkodjunk a mostani id\u0151kr\u0151l, \u00e9s amely feszegeti\u00a0 elk\u00e9pzel\u00e9seink hat\u00e1rait arr\u00f3l, hogy mi lehets\u00e9ges \u00e9s mi lehetetlen. \u00a0Vajon befogan-e egy melegkedvel\u0151 n\u00f6v\u00e9ny a Martin Pia\u010dek \u00e9s Matej Gavula<\/strong> \u00e1ltal sz\u00e1m\u00e1ra l\u00e9trehozott egyszer\u0171 mened\u00e9kben? A F\u00fcg\u00e9s g\u00f6d\u00f6rn\u00e9l<\/strong> erre kaphatunk v\u00e1laszt.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"1+1=LES\"
1+1=LES<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"1+1=LES\"
1+1=LES<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

A paradicsomt\u00f3l nem messze fekszik a var\u00e1zslatos G\u00f6m\u00f6r. \u00a0T\u00f6rt\u00e9nelme gazdagabb \u00e9s dics\u0151s\u00e9gesebb, mint a j\u00f6v\u0151je, de megismer\u00e9se mindig a jelenben t\u00f6rt\u00e9nik. Az egykori pomp\u00e1s v\u00e1rosok \u00e9s fest\u0151i sz\u00e9ps\u00e9g\u0171 v\u00f6lgyek, amelyek j\u00f3ban-rosszban \u00f6sszefon\u00f3dnak a m\u00falt b\u00e1ny\u00e1szati \u00e9s koh\u00e1szati tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9vel, ihlett\u00e9k a Dern\u0151ben tal\u00e1lhat\u00f3 1+1=ERD\u0150<\/strong> elnevez\u00e9s\u0171, szokatlan t\u00e1jk\u00e9pi m\u0171t\u00e1rgy l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1t. Mat\u00fa\u0161 Kurdel<\/strong> szellemesen \u00edrta bele az \u00e9l\u0151 \u00e9s \u00e9lettelen term\u00e9szet egy\u00fctt\u00e9l\u00e9s\u00e9nek hossz\u00fa t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t G\u00f6m\u00f6rben. Csatlakozzon \u00d6n is! L\u00e9pjen be G\u00f6m\u00f6r ac\u00e9ltest\u00e9be, \u00e9s v\u00e1ljon egy pillanatra annak \u00e9l\u0151 sz\u00edv\u00e9v\u00e9!<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Kuka\u0148
Kuka\u0148 - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Kuka\u0148
Kuka\u0148 - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Keleten is lehet m\u00e9g keletebbre menni! P\u00e9ld\u00e1ul a madarak nyom\u00e1ban, amelyek megkedvelt\u00e9k a sz\u00e9lesen elter\u00fcl\u0151 Ungszennai halastavakat k\u00f6r\u00fclvev\u0151 s\u00edks\u00e1got, \u00a0\u00e9s v\u00e1ndorl\u00e1suk sor\u00e1n szigor\u00fa rendszeress\u00e9ggel tartanak itt pihen\u0151t. Az emberrel val\u00f3 t\u00f6r\u00e9keny kapcsolatukat Tom\u00e1\u0161 Kocka Jusko<\/strong> \u00e9s Alex Selmeci <\/strong>a Kuka\u0148 (vessz\u0151kos\u00e1r, kas) <\/strong>c\u00edm\u0171 szubtilis, \u00e1m kifejez\u0151 m\u0171v\u00e9ben dokument\u00e1lta. A Kuka\u0148 egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6s kil\u00e1t\u00f3, amely a megfigyel\u0151 szemsz\u00f6g\u00e9t az emberr\u0151l a mad\u00e1rra ir\u00e1ny\u00edtja. V\u00e9g\u00fclis, ki volt itt kor\u00e1bban, ezen a b\u00e9k\u00e9s zempl\u00e9ni \"sztyepp\u00e9n\"?<\/p>\n\n\n\n

A Bodrog, a forr\u00e1s n\u00e9lk\u00fcli foly\u00f3, a szeml\u00e9l\u0151 sz\u00e1m\u00e1ra k\u00f6zvetlen\u00fcl a v\u00edzfelsz\u00ednr\u0151l a legszebb. S\u0171r\u0171 z\u00f6ldn\u00f6v\u00e9nyzettel szeg\u00e9lyezett, minden \u00e9vszakban m\u00e1s arc\u00e1t mutatja, \u00e1llat- \u00e9s n\u00f6v\u00e9nyfajokban gazdag, kelet-szlov\u00e1kia \u00e9rintetlen term\u00e9szet\u00e9nek \u00f6r\u00f6kk\u00e9 foly\u00f3 szigete. Szimb\u00f3luma a v\u00e9dett mocs\u00e1ri tekn\u0151s lett, amely Radovan \u010cerevka<\/strong> kreativit\u00e1s\u00e1t is megihlette. Egy elhagyott k\u0151fejt\u0151ben, a Tajba term\u00e9szetv\u00e9delmi ter\u00fclet k\u00f6zel\u00e9ben egy monument\u00e1lis, tekn\u0151sb\u00e9kap\u00e1nc\u00e9l alak\u00fa f\u00f6ldhalmot hozott l\u00e9tre. Ez a Tekn\u0151sbunker<\/strong> a vesz\u00e9lyeztetett faj k\u00f6zeli \u00e9l\u0151hely\u00e9re utal, ami egy mened\u00e9khely \u00e9s megfigyel\u0151hely, \u00e9s mindny\u00e1junkat arra sz\u00f3l\u00edt fel, hogy v\u00e1llaljunk egy\u00e9ni felel\u0151ss\u00e9get az egyre s\u00e9r\u00fcl\u00e9kenyebb\u00e9 v\u00e1l\u00f3 term\u00e9szet\u00e9rt.<\/p>\n

A M\u0171v\u00e9szet helysz\u00edne X elnevez\u00e9s\u0171, egyedi landart gal\u00e9ri\u00e1t alkot\u00f3 nyolc m\u0171t\u00e1rgyr\u00f3l t\u00f6bbet is megtudhat a www.umenienamieste.sk<\/a> weboldalon.\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","_hu_post_name":"","_hu_post_excerpt":"","_hu_post_title":"Egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 szlov\u00e1k f\u00f6ldm\u0171v\u00e9szet, LandArt tal\u00e1lhat\u00f3 a kassai r\u00e9gi\u00f3ban","_es_post_content":"","_es_post_name":"","_es_post_excerpt":"","_es_post_title":"","_de_post_content":"","_de_post_name":"","_de_post_excerpt":"","_de_post_title":"","_pl_post_content":"\n

Zwi\u0105zek cz\u0142owieka z natur\u0105 jest podstaw\u0105 ludzkiej egzystencji. Zwi\u0105zek cz\u0142owieka ze sztuk\u0105 to jego duchowa nadbudowa. Z\u00a0kolei po\u0142\u0105czenie cz\u0142owieka, natury i sztuki to unikalne prze\u017cycie, kt\u00f3rego mo\u017cna do\u015bwiadczy\u0107 w o\u015bmiu wyj\u0105tkowych miejscach w okolicy Koszyc.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tw\u00f3j kolejny wypad do wschodniej S\u0142owacji ma szans\u0119 sta\u0107 si\u0119 niezapomnianym, je\u015bli celem podr\u00f3\u017cy uczynisz niezwyk\u0142\u0105 galeri\u0119 pod go\u0142ym niebem znan\u0105 pod nazw\u0105 Sztuka w miejscu X. Zobaczenie o\u015bmiu obiekt\u00f3w w plenerze to r\u00f3wnie\u017c \u015bwietna okazja do odkrywania nowych miejsc i poznawania nowych ludzi. Odwiedzisz parki narodowe S\u0142owacki Raj i S\u0142owacki Kras, jezioro Turzovskie niedaleko Gelnicy, gejzer w Her\u013eanach, las \u0142\u0119gowy nad Bodrogiem i Ptasi Raj niedaleko staw\u00f3w Senianskich.<\/p>\n

Nie\u0142atwo znale\u017a\u0107 por\u00f3wnywalnej wielko\u015bci galeri\u0119 na S\u0142owacji czy nawet w Europie. Ka\u017cde Miejsce X mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 doskona\u0142ym pretekstem do kr\u00f3tszej lub d\u0142u\u017cszej wycieczki po okolicy, podczas kt\u00f3rej b\u0119dzie okazja pozna\u0107 miejsca jeszcze niezadeptane lub nies\u0142usznie pomijane. I cho\u0107 podczas w\u0119dr\u00f3wek z pewno\u015bci\u0105 spotkasz innych odkrywc\u00f3w takich jak Ty, to wschodnia S\u0142owacja i\u00a0jej plenerowa galeria b\u0119d\u0105 tam tylko dla Ciebie!<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Kom\u00e9ta
Kom\u00e9ta - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Kom\u00e9ta
Kom\u00e9ta - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Nie trzeba jecha\u0107 daleko, \u017ceby zobaczy\u0107 trzy z o\u015bmiu obiekt\u00f3w. Znajduj\u0105 si\u0119 one dos\u0142ownie rzut kamieniem od Koszyc i\u00a0pozwalaj\u0105 na kr\u00f3tk\u0105 ucieczk\u0119 od codzienno\u015bci. Spadaj\u0105ca gwiazda, Kometa<\/strong>, zaprowadzi Ci\u0119 do wylotu Doliny Zadzielskiej (Z\u00e1dielska dolina), kt\u00f3ra jest popularnym celem turyst\u00f3w odwiedzaj\u0105cych wschodni\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Parku Narodowego S\u0142owacki Kras. Praca Michala Machcin\u00edka<\/strong> przypomina, jak wa\u017cne jest postrzeganie siebie jako podmiotu wsp\u00f3\u0142tworz\u0105cego otoczenie, kt\u00f3re tylko \u201epo\u017cyczamy\u201d od natury.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Jezioro Turzovskie (Turzovsk\u00e9 jazero) w pobli\u017cu miasta Gelnica to miejsce sprzyjaj\u0105ce kontemplacji. \u015alady cz\u0142owieka w postaci (nie)istniej\u0105cych obiekt\u00f3w dope\u0142niaj\u0105 jego genius loci. Dekady t\u0119tni\u0105cego \u017cycia przeplataj\u0105 si\u0119 z dekadami \u017cywych wspomnie\u0144, a Jarmila Mitr\u00edkov\u00e1<\/strong> uchwyci\u0142a t\u0119 dynamik\u0119 w ceramicznej mozaice Zabieg z\u00a0u\u017cyciem rak\u00f3w<\/strong> tu\u017c nad brzegiem jeziora i zaprasza na \u201espotkanie z samym sob\u0105\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Za
Za \u010dasom na oblohe - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Za
Za \u010dasom na oblohe - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Czas towarzyszy nam, odk\u0105d potrafimy go mierzy\u0107. Na przyk\u0142ad poprzez obserwacj\u0119 ruchu cia\u0142 niebieskich. Niedaleko Koszyc, w pobli\u017cu unikalnego na skal\u0119 \u015bwiatow\u0105 zimnego gejzeru w miejscowo\u015bci Her\u013eany, Samuel Velebn\u00fd<\/strong> zach\u0119ca, by cho\u0107 na chwil\u0119 sta\u0107 si\u0119 \u201emiar\u0105 czasu\u201d i niczym \u017cywa \u201ewskaz\u00f3wka\u201d du\u017cego zegara s\u0142onecznego, wyruszy\u0107 w podr\u00f3\u017c Poza czasem na niebie.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"D\u00faha<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Wyprawa do raju, w tym przypadku do S\u0142owackiego Raju, to nie tylko w\u0105wozy i\u00a0Dobszy\u0144ska Jaskinia Lodowa. Mi\u0142o\u015bnicy sztuki poszukuj\u0105cy monumentalnych dzie\u0142 na \u0142onie natury powinni odwiedzi\u0107 Ko\u0161iarny brie\u017eok. Jozef Pil\u00e1t<\/strong> uczyni\u0142 ulubione miejsce wypoczynku mieszka\u0144c\u00f3w Spiszu jeszcze bardziej wyj\u0105tkowym, buduj\u0105c imponuj\u0105cy obiekt z\u00a0bali zatytu\u0142owany T\u0119cza pije wod\u0119,<\/strong> kt\u00f3ry przypomina regionalne tradycje budowlane.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Figov\u00e1
Figov\u00e1 jama - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Figov\u00e1
Figov\u00e1 jama - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Innym popularnym miejscem, w kt\u00f3rym mo\u017cna zapomnie\u0107 o codziennych troskach, coraz cz\u0119\u015bciej odwiedzanym przez mieszka\u0144c\u00f3w i\u00a0turyst\u00f3w przyje\u017cd\u017caj\u0105cych do S\u0142owackiego Raju, jest teren nieistniej\u0105cej ju\u017c letniej rezydencji Sans Souci powy\u017cej miejscowo\u015bci Ilia\u0161ovce. Ducha tego historycznego miejsca oddaje praca, kt\u00f3ra zach\u0119ca do refleksji nad czasami, w kt\u00f3rych \u017cyjemy i przesuwaj\u0105ca granice naszego wyobra\u017cenia o tym, co mo\u017cliwe i niemo\u017cliwe. Czy ciep\u0142olubna ro\u015blina przyjmie si\u0119 w miejscu stworzonym dla niej przez Martina Pia\u010dka i Mateja Gavul\u0119<\/strong>? Odpowied\u017a na to pytanie znajdziesz w ich Jaskini figowej.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"1+1=LES\"
1+1=LES<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"1+1=LES\"
1+1=LES<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Niedaleko raju le\u017cy magiczna kraina Gemer. Jej historia jest bogatsza i chlubniejsza ni\u017c przysz\u0142o\u015b\u0107, ale poznawa\u0107 j\u0105 mo\u017cna tylko w tera\u017aniejszo\u015bci. Niegdy\u015b bogate miasteczka i malownicze doliny, kt\u00f3re na dobre i na z\u0142e s\u0105 naznaczone dzia\u0142alno\u015bci\u0105 g\u00f3rnicz\u0105 i hutnicz\u0105, by\u0142y inspiracj\u0105 do powstania niezwyk\u0142ego pomnika przyrody 1+1=LAS<\/strong> w Drnavie.Mat\u00fa\u0161 Kurdel<\/strong> umiej\u0119tnie wpisa\u0142 w niego d\u0142ug\u0105 histori\u0119 wsp\u00f3\u0142istnienia \u017cywej i nieo\u017cywionej przyrody w regionie Gemer. Sta\u0144 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 tego projektu! Wejd\u017a do wn\u0119trza stalowego obiektu i cho\u0107 przez chwil\u0119 b\u0105d\u017a jego \u017cywym sercem!<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Kuka\u0148
Kuka\u0148 - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Kuka\u0148
Kuka\u0148 - Umenie na mieste X<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Zawsze mo\u017cna te\u017c wyruszy\u0107 jeszcze dalej na wsch\u00f3d! Na przyk\u0142ad, aby zobaczy\u0107 ptaki, kt\u00f3re upodoba\u0142y sobie niziny wok\u00f3\u0142 rozleg\u0142ych staw\u00f3w Senianskich (Senianske rybn\u00edky) i regularnie zatrzymuj\u0105 si\u0119 tutaj podczas swoich migracji. Ich ulotny zwi\u0105zek z cz\u0142owiekiem dokumentuje subtelna, a zarazem wyrazista praca Ptasi kosz<\/strong> autorstwa duetu Tom\u00e1\u0161 Kocka Jusko i Alex Selmeci.<\/strong> Ptasi kosz to osobliwa wie\u017ca widokowa, kt\u00f3ra zmienia perspektyw\u0119 obserwatora z cz\u0142owieka na ptaka. W ko\u0144cu kto by\u0142 pierwszy na spokojnym zempli\u0144skim \u201estepie\u201d?<\/p>\n\n\n\n

Bodrog, rzek\u0119 niemaj\u0105c\u0105 \u017ar\u00f3d\u0142a, najlepiej obserwowa\u0107, gdy si\u0119 ni\u0105 p\u0142ynie. Jej brzegi porasta g\u0119sta ro\u015blinno\u015b\u0107, a oblicze zmienia si\u0119 wraz z por\u0105 roku. To obfituj\u0105ca w faun\u0119 i flor\u0119 wiecznie p\u0142yn\u0105ca \u201ewysepka\u201d dziewiczej przyrody na s\u0142owackim \u201eDzikim Wschodzie\u201d. Jej symbolem sta\u0142 si\u0119 chroniony \u017c\u00f3\u0142w b\u0142otny, kt\u00f3ry by\u0142 inspiracj\u0105 dla Radovana \u010cerevki<\/strong>. W opuszczonym kamienio\u0142omie, w pobli\u017cu rezerwatu przyrody Tajba, usypa\u0142 on ziemny wa\u0142 w kszta\u0142cie monumentalnej skorupy \u017c\u00f3\u0142wia. \u017b\u00f3\u0142wi bunkier<\/strong> nawi\u0105zuje do pobliskiego siedliska tego zagro\u017conego wygini\u0119ciem gatunku \u017c\u00f3\u0142wia, kt\u00f3re jest miejscem schronienia i obserwacji. Praca stanowi wyzwanie dla ka\u017cdego z nas, aby wzi\u0105\u0107 indywidualn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za coraz bardziej wra\u017cliw\u0105 przyrod\u0119.<\/p>\n

Aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o wszystkich o\u015bmiu pracach tworz\u0105cych wyj\u0105tkow\u0105 galeri\u0119 Sztuka w miejscu X<\/strong>, odwied\u017a stron\u0119 www.umenienamieste.sk.<\/strong><\/p>\n","_pl_post_name":"","_pl_post_excerpt":"","_pl_post_title":"Do Koszyc po land art we wschodniej S\u0142owacji","_it_post_content":"","_it_post_name":"","_it_post_excerpt":"","_it_post_title":"","edit_language":"pl","footnotes":""},"categories":[22,353],"tags":[],"class_list":["post-12968","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-get-inspired","category-nepoznane-miesta"],"acf":[],"yoast_head":"\nKo\u0161ice Regi\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zwi\u0105zek cz\u0142owieka z natur\u0105 jest podstaw\u0105 ludzkiej egzystencji. Zwi\u0105zek cz\u0142owieka ze sztuk\u0105 to jego duchowa nadbudowa. Z\u00a0kolei po\u0142\u0105czenie cz\u0142owieka, natury i sztuki to unikalne prze\u017cycie, kt\u00f3rego mo\u017cna do\u015bwiadczy\u0107 w o\u015bmiu\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/galeria-umenie-x\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jedine\u010dn\u00fd slovensk\u00fd landart n\u00e1jdete v Ko\u0161ickom kraji\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prepojenie umenia, pr\u00edrody, lokality a \u010dloveka m\u00f4\u017eete na vlastn\u00e9 o\u010di vidie\u0165 a za\u017ei\u0165 pri svojom objavovan\u00ed V\u00fdchodu. Jedine\u010dn\u00e9 diela vyr\u00e1stli u\u017e na \u00f4smich\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12968\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ko\u0161ice Regi\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kosiceregion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-13T09:03:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-10T07:02:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/KP_22-2-copy-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Attila Torok\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@KOSICEREGION\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KOSICEREGION\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Attila Torok\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/galeria-umenie-x\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/galeria-umenie-x\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Attila Torok\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18aca0bae16b5f9c2d3f5c8e4bbf3391\"},\"headline\":\"Do Koszyc po land art we wschodniej S\u0142owacji\",\"datePublished\":\"2024-08-13T09:03:18+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-10T07:02:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/galeria-umenie-x\\\/\"},\"wordCount\":1120,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/galeria-umenie-x\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/KP_22-2-copy-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"In\u0161piruj sa\",\"Nepoznan\u00e9 miesta\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/galeria-umenie-x\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/galeria-umenie-x\\\/\",\"name\":\"Jedine\u010dn\u00fd slovensk\u00fd landart n\u00e1jdete v Ko\u0161ickom kraji - Ko\u0161ice Regi\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/galeria-umenie-x\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/galeria-umenie-x\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/KP_22-2-copy-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-13T09:03:18+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-10T07:02:43+00:00\",\"description\":\"Prepojenie umenia, pr\u00edrody, lokality a \u010dloveka m\u00f4\u017eete na vlastn\u00e9 o\u010di vidie\u0165 a za\u017ei\u0165 pri svojom objavovan\u00ed V\u00fdchodu. Jedine\u010dn\u00e9 diela vyr\u00e1stli u\u017e na \u00f4smich\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/galeria-umenie-x\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/galeria-umenie-x\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/galeria-umenie-x\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/KP_22-2-copy-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/KP_22-2-copy-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"1+1=LES\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/galeria-umenie-x\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jedine\u010dn\u00fd slovensk\u00fd landart n\u00e1jdete v Ko\u0161ickom kraji\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/\",\"name\":\"Ko\u0161ice Regi\u00f3n\",\"description\":\"Turistick\u00fd sprievodca Ko\u0161ick\u00fdm krajom\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#organization\",\"name\":\"Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-web-sk.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-web-sk.png\",\"width\":225,\"height\":100,\"caption\":\"Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/kosiceregion\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/KOSICEREGION\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kosiceregion\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/kosiceregion\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kosiceregion.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18aca0bae16b5f9c2d3f5c8e4bbf3391\",\"name\":\"Attila Torok\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f289d63cba2f064b26e632d396cfd7b9ddc40138c86207c90d65e718e60dd5c6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f289d63cba2f064b26e632d396cfd7b9ddc40138c86207c90d65e718e60dd5c6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f289d63cba2f064b26e632d396cfd7b9ddc40138c86207c90d65e718e60dd5c6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Attila Torok\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n","description":"Zwi\u0105zek cz\u0142owieka z natur\u0105 jest podstaw\u0105 ludzkiej egzystencji. Zwi\u0105zek cz\u0142owieka ze sztuk\u0105 to jego duchowa nadbudowa. Z\u00a0kolei po\u0142\u0105czenie cz\u0142owieka, natury i sztuki to unikalne prze\u017cycie, kt\u00f3rego mo\u017cna do\u015bwiadczy\u0107 w o\u015bmiu\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/galeria-umenie-x\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jedine\u010dn\u00fd slovensk\u00fd landart n\u00e1jdete v Ko\u0161ickom kraji","og_description":"Prepojenie umenia, pr\u00edrody, lokality a \u010dloveka m\u00f4\u017eete na vlastn\u00e9 o\u010di vidie\u0165 a za\u017ei\u0165 pri svojom objavovan\u00ed V\u00fdchodu. Jedine\u010dn\u00e9 diela vyr\u00e1stli u\u017e na \u00f4smich","og_url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12968","og_site_name":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kosiceregion","article_published_time":"2024-08-13T09:03:18+00:00","article_modified_time":"2024-09-10T07:02:43+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/KP_22-2-copy-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Attila Torok","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@KOSICEREGION","twitter_site":"@KOSICEREGION","twitter_misc":{"Napisane przez":"Attila Torok","Szacowany czas czytania":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/galeria-umenie-x\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/galeria-umenie-x\/"},"author":{"name":"Attila Torok","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#\/schema\/person\/18aca0bae16b5f9c2d3f5c8e4bbf3391"},"headline":"Do Koszyc po land art we wschodniej S\u0142owacji","datePublished":"2024-08-13T09:03:18+00:00","dateModified":"2024-09-10T07:02:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/galeria-umenie-x\/"},"wordCount":1120,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/galeria-umenie-x\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/KP_22-2-copy-scaled.jpg","articleSection":["In\u0161piruj sa","Nepoznan\u00e9 miesta"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/galeria-umenie-x\/","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/galeria-umenie-x\/","name":"Jedine\u010dn\u00fd slovensk\u00fd landart n\u00e1jdete v Ko\u0161ickom kraji - Ko\u0161ice Regi\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/galeria-umenie-x\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/galeria-umenie-x\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/KP_22-2-copy-scaled.jpg","datePublished":"2024-08-13T09:03:18+00:00","dateModified":"2024-09-10T07:02:43+00:00","description":"Prepojenie umenia, pr\u00edrody, lokality a \u010dloveka m\u00f4\u017eete na vlastn\u00e9 o\u010di vidie\u0165 a za\u017ei\u0165 pri svojom objavovan\u00ed V\u00fdchodu. Jedine\u010dn\u00e9 diela vyr\u00e1stli u\u017e na \u00f4smich","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/galeria-umenie-x\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/galeria-umenie-x\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/galeria-umenie-x\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/KP_22-2-copy-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/KP_22-2-copy-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"1+1=LES"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/galeria-umenie-x\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jedine\u010dn\u00fd slovensk\u00fd landart n\u00e1jdete v Ko\u0161ickom kraji"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#website","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/","name":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n","description":"Turistick\u00fd sprievodca Ko\u0161ick\u00fdm krajom","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#organization","name":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-web-sk.png","contentUrl":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-web-sk.png","width":225,"height":100,"caption":"Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kosiceregion","https:\/\/x.com\/KOSICEREGION","https:\/\/www.instagram.com\/kosiceregion","https:\/\/www.youtube.com\/kosiceregion"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/#\/schema\/person\/18aca0bae16b5f9c2d3f5c8e4bbf3391","name":"Attila Torok","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f289d63cba2f064b26e632d396cfd7b9ddc40138c86207c90d65e718e60dd5c6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f289d63cba2f064b26e632d396cfd7b9ddc40138c86207c90d65e718e60dd5c6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f289d63cba2f064b26e632d396cfd7b9ddc40138c86207c90d65e718e60dd5c6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Attila Torok"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12968"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13096,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12968\/revisions\/13096"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kosiceregion.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}