fbpx

Preži deň/noc ako východniar

Kaschauer Samstagsbummel

Eine Stadt unterschiedlicher Geschmacksrichtungen, Erlebnisse, Nationalitäten, der Kultur, Kunst, und der Liebhaber geheimer Gassen mit Geschichte und einer unverwechselbaren Atmosphäre den ganzen Tag lang. Das wunderschöne Zentrum bietet alles. Wenn es dir nicht genug ist, nimm dir ein öffentliches Leihfahrrad oder einen Roller. Entdecke.

Beginne deinen Morgen dort, wo die Sonne aufgeht, im Osten. Gleich am Morgen verzaubert dich die Atmosphäre des Marktes auf dem Platz Dominikánske námestie im Stadtzentrum. Die Farbenvielfalt von saisonalem Obst und Gemüse und die unzähligen Düfte der angebotenen Blumen bescheren dir ein Gefühl von Freude. In den umliegenden Cafés hört man die Menschen debattieren und verspürt den Duft des Kaffees. Wenn du hier lange genug verweilen könntest, würdest du von den „Kaschauer Jungs und Mädels“ alles über die Metropole des Ostens erfahren. Aktivere Besucher können vom Zentrum aus das städtische Schwimmbad ansteuern, wo die Kunsthalle Košice mit ihrem Angebot moderner Kunst gleich um die Ecke liegt. Für eine Weile hält dich das Mittagessen auf einer der Sonnenterrassen der Kaschauer Restaurants auf. Wenn du begrünte Innenhofgärten von Bürgerhäusern bevorzugst, ist ein Restaurant in der Hrnčiarska-Straße ein guter Tipp für dich. U Kohúta ist ein bewährter heimischer Klassiker.

Wenn man das gesamte Zentrum von Košice überblicken möchte, gibt es keinen besseren Ort als den Sigismund-Turm – den Nordturm des St.-Elisabeth-Doms. Nachdem du 165 Stufen der Wendeltreppe erklommen hast, hast du das Stadtzentrum auf deiner Handfläche und ein paar Dutzend schöne Aufnahmen in deinem Handy. Schon von oben erkennst du, dass man im Zentrum wirklich alles finden kann. Möchtest du jedoch noch mehr sehen, dann steige auf ein Fahrrad oder einen grünen Roller und fahr entlang des markierten Radwegs in Richtung des Platzes Námestie Maratónu mieru (dt. Platz des Friedensmarathons). Wenn du unterwegs einem nackten Bronzeläufer begegnest, keine Panik, er gehört zu uns! Direkt hinter dem Denkmal befindet sich das Ostslowakische Museum und in seinen unterirdischen Räumlichkeiten der Goldschatz von Košice. Steige nach der Besichtigung wieder auf den Sattel des Öko-Fahrzeugs und folge weiter dem Radweg entlang der Komenského-Straße in Richtung Norden. Ganz an ihrem Ende, kurz vor der Straßenbahn-Wendeschleife, liegt der Campus der Universität für Veterinärmedizin und Pharmazie. Ein geheimer Tipp von uns – er birgt einen Park mit interessanten Skulpturen. Für Blumenliebhaber ist der Weg zum Botanischen Garten verlockend, Eisenbahnliebhaber schicken wir in das Čermeľ-Tal, wo sich der Einstiegsbahnhof der Kindereisenbahn, das bekannte Kaschauer Restaurant Baránok, die Imbisse Ovečka und U Vlka befinden. Man kann auch weiter nach Bankov und Alpinka fahren, aber dann käme man richtig ins Schwitzen. Dann also lieber wieder zurück ins Zentrum.

Ein Muss in Košice ist der singende Brunnen vor dem Theatergebäude. In der Nähe findest du auch ein Glockenspiel, das stündlich erklingt. Am lautesten ist es auf der Hlavná-Straße um 18 Uhr, wenn alle Kirchenglocken läuten. Denk daran, dass sich die Hlavná-Straße nach dem Glockenläuten intensiv zu füllen beginnt und deine Chancen, die besten Tische auf dem Kaschauer Korso (die städtische Promenade) zu ergattern, enorm sinken. Die Kaschauer Sommerpromenade hat an der „Ostküste“ ihre einzigartige Strandatmosphäre. Nur durchfließt anstelle des Meeres ein winziger Bach das Zentrum. Das Bett des Flusses Hornád, das ursprünglich entlang der heutigen Štefániková-Straße verlief, wurde vom Zentrum weggeleitet, wodurch Košice den Fluss in der Stadt zwischenzeitlich verlor, nicht aber die Atmosphäre einer „Stadt am Fluss“. Die Straße der Nachtclubs ist die Kováčska ulica, eine grüne Ecke unter Linden wiederum der Platz Kasárenské námestie am Kino Úsmev, wo du auch ein ausgezeichnetes Streetfood findest. Abendpartys mit einem reichhaltigen Kulturprogramm findest du in der Tabačka Kulturfabrik, weitere auch auf der Liste unten.

Liste der Orte in Košice
Marktplatz auf dem Platz Dominikánske námestie
Dominikánske námestie 1, Košice
Ein legendärer ganzjähriger Marktplatz, errichtet und verwaltet vom Stadtteil Košice-Staré Mesto. Verkauf von Obst, Gemüse, Blumen, Setzlingen, Bienenprodukten, selbstgemachten Gegenständen.
Städtisches Schwimmbad
Eingang vom Stadtpark von der Rumanova-Straße, Košice
www.kupaliskorumanova.sk
Attraktionen: Wasserigel, Wasserpilz, Elefantenrutsche, Schaukelbucht, Wasserspeier.
Städtisches Hallenbad
Protifašistických bojovníkov 4, Košice
www.plavarenkosice.sk
Ein 50-Meter- und ein 25-Meter-Schwimmbecken, die miteinander verbunden sind, in der Sommersaison steht eine Rasenfläche im Freien mit einem Kinderbecken zur Verfügung.
Schwimmbad Červená hviezda
Staničné námestie 5, Košice
www.cervenahviezda.sk
Schwimmer-, Nichtschwimmer- und Kinderbecken und Wasserball-Becken. Service: Fitnessplatz, Vermietung von Sonnenliegen, Sonnenschirmen, Schließfächern, Imbisse und Bistro.
Freibad Ryba Anička
Pod šiancom 5, Košice
www.ryba-anicka.sk/kupalisko
Service: Vermietung von Sonnenliegen, Umkleideschränken, Imbiss, Sportfischen, Beachvolleyball, Bootfahren, zwei Kinderrutschen. Schwimm-, Entspannungs- und Kinderbecken.
Kunsthalle
Rumanova 1, Košice
www.k13.sk
Das Gebäude ist eines der Symbole des alten Košice. Gegenwärtig dient es vor allem der Präsentation zeitgenössischer visueller Kunst in- und ausländischer Künstler.
Ostslowakisches Museum
Námestie Maratónu mieru č. 2, Košice
www.vsmuzeum.sk
Das Museum verwaltet aktuell fast 500.000 Sammlungsobjekte, eine Auswahl davon wird in fünf thematischen Ausstellungen präsentiert.
Ostslowakische Galerie
Hlavná 27 a Alžbetina 22, Košice
www.vsg.sk
Das Mekka der bildenden Kunst des Ostens bietet vielfältige Ausstellungsprojekte, die von der alten bis zur zeitgenössischen Kunst variieren.
Vojtech-Löffler-Museum
Alžbetina 20, Košice
www.lofflermuzeum.sk
Das Vojtech-Löffler-Museum stellt gegenwärtig eine wichtige kulturelle Institution in Košice dar, die im Bewusstsein der kulturellen Öffentlichkeit ihren festen Platz hat. Das Museum präsentiert auch Werke der jungen Künstlergeneration und ist Bestandteil der kulturellen Basis der Stadt Košice.
Šopa Gallery
Hlavná 40, Košice
www.sopagallery.sk
Ein unabhängiger diskreter Raum, der sich auf die Präsentation zeitgenössischer visueller Kunst konzentriert, stellt Künstler der jungen und mittleren Generation der mitteleuropäischen Szene mit Fokus auf aktuellen gesellschaftlichen Themen und Tendenzen der bildenden Kunst vor.
Kindereisenbahn
Čermeľská cesta, Košice
www.detskazeleznica.sk
Die historische Kindereisenbahn von Košice wurde in den Jahren 1955-1956 als Pioniereisenbahn gebaut. Solche Eisenbahnen wurden später auch in Prešov, Pilsen und anderen Städten der Tschechoslowakei errichtet. Jedoch hat sich nur die in Košice erhalten. In der Nähe der Kindereisenbahn befinden sich die Erholungszentren Alpinka und Bankov mit Verpflegungsmöglichkeiten und sportlichen Aktivitäten für Kinder und Erwachsene.
Tabačka Kulturfabrik
Gorkého 2, Košice
www.tabacka.sk
Die Tabačka Kulturfabrik ist ein einzigartiges Kulturzentrum und eine offene Zone für Kunst, Kreativität und Zusammenarbeit in Košice. Ihre Geschichte begann 2009 in der sogenannten Alten Tabakfabrik (slow. Stará Tabačka), als die verlassenen Räume einer ehemaligen Tabakfabrik wiederbelebt wurden. Sie ist zu einem Ort der Präsentation und Produktion verschiedener Genres zeitgenössischer Kunst geworden.
Kasernen Kulturpark
Kukučínová 2, Košice
www.k13.sk
Das Militärgelände der ehemaligen Kasernen hat sich in ein kreatives lebhaftes Stadtviertel verwandelt. Der neue Kulturstandort in Košice bietet Möglichkeiten zur Begegnung, zum kreativen Schaffen und zur Präsentation verschiedener Genres der modernen Kunst. Der Kreativ-Inkubator unterstützt Personen und Firmen, die sich einer kreativen Tätigkeit widmen. Man findet dort Ateliers, Werkstätten, Studios und Unterrichtsräume.
Singende Fontäne
Hlavné námestie Košice
Es ist die älteste singende Fontäne der ehemaligen Tschechoslowakei. Der Springbrunnen reagiert synchron auf seine eigene Musik, auf das nahegelegene Glockenspiel und sogar auf Live-Musik aus dem Staatstheater. In der Nähe der singenden Fontäne befindet sich das 1997 installierte Kaschauer Glockenspiel. Es besteht aus 22 Glocken, die die 22 Stadtteile der Stadt Košice symbolisieren. In seinem Repertoire hat es bis zu 99 Melodien.