Zlaté piesky pri Malých Trakanoch

W południowo-wschodnim krańcu Słowacji, w powiecie Trebišov, leży miejscowość Malé Trakany, sąsiadująca z Veľké Trakany i miastem Čierna nad Tisou, gdzie znajduje się najbliższy przystanek kolejowy. Ten region, gdzie Słowacja styka się z Węgrami i Ukrainą, skrywa małą perełkę wschodu – piaszczystą plażę w pobliżu lasów łęgowych, zwaną przez mieszkańców „Złote piaski na Cisie”.

Położenie wsi na prawym brzegu rzeki Cisy oferuje wiele możliwości rekreacyjnych, turystycznych i wędkarskich. Cisa, druga najbardziej zasobna w wodę rzeka na Słowacji, przepływa tu jedynie na krótkim, około 6-kilometrowym odcinku, który stanowi granicę z Węgrami. Choć jej całkowita długość wynosi około 1000 km, na Słowacji ma ona raczej znaczenie symboliczne, a prawy brzeg należy do Słowacji, przy szerokości rzeki około 100 metrów.

W okolicy Malé Trakany znajduje się obszar chroniony oznaczony jako aluwium Cisy. Obejmuje ono dorzecze rzeki i jej tereny podmokłe, które mają znaczenie światowe. Części aluwium są stale zalewane i tworzą mokradła, torfowiska i bagna, będące siedliskiem rzadkich gatunków roślin i zwierząt. Na Słowacji istnieje 14 międzynarodowo ważnych obszarów wodno-błotnych wpisanych na listę Ramsar, w tym także mokradła Cisy.

Okolice Cisy są bogate w florę i faunę typową dla lasów łęgowych i terenów podmokłych. Piaszczysta plaża przy Malé Trakany, utworzona z nanoszonego piasku rzecznego, była popularnym naturalnym kąpieliskiem w latach 90. Mieszkańcy nadal nazywają ją „Złote piaski na Cisie”.

Obszar ten jest również znany z bogactwa ryb. Najczęściej spotykane gatunki to sum, sumik karłowaty, sandacz, boleń, świnka, płoć, płoć czerwonopłetwa, miętus i karp.

Malé Trakany słyną także z tradycyjnej śliwowicy. Mieszkańcy uprawiają owoce w swoich ogrodach, a nastaw przekazują do lokalnej gorzelni. Region ten, ze swoją przyrodą i tradycjami, jest idealnym miejscem dla osób szukających spokoju i autentyczności.

Źródło: www.keturist.sk